Кратък речник на словашкия език
момиче -на мн. -atá/-ence -čat/-čeniec s.
1. незрял ал. подрастващи жени. секс, момиче: хубава, десетгодишна d.;
момчета и d-e;
д. за издаване
2. млада, самотна жена, момиче
3-то обаждане. скъпи: имайте, намерете d.
4-то обаждане. жена; поверително обръщение на жена: нашите d-á са напреднали;
-
Правила на словашкия правопис
момиче maťa mn. ‑Atá/‑ence ‑čat/‑čeniec s.; момичешки; аксесоари за момичета; момичество жи ж.; момичета-а.; момиче ‑a ‑tiek s.; момиче sa ‑ tísk s.
Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1
момиче, -а, мн. не. -atá/-ence, -at/-eniec stred.
1. непълнолетен, женско дете, момиче, дева: млади, шаферки d., Неженени d.;
правилно, честно d. морално запазен;
д. за освобождаване възрастно момиче;
д. като роза здрава, хубава● за момичета за единични;
2-ро обаждане. скъпа: да имаш, да нямаш г.;
3-то обаждане. Домашен помощник;
1. отнасящи се до момиче, произхождащо от момиче, от момичета: d. възраст, d. глас, пеене;
d-e име преди издаване;
прен. d-á природа нежна;
d-á лице хубаво;2. Предназначен за момичета: d. общежитие, d-á училище, d-á стая;
d-é име;момичество, жени. r. обобщение на характеристиките на момичето;
малко момиченце, -a, -tek střed. zdrob. израз: малък, малък d.;