Кратък речник на словашкия език

// отпадане на обаждането. израз да се отвърне (означава 2): o-l далеч от собствените си родители;
нео-ла не се свени от никой робот;

правопис

Правила на словашкия правопис

изхвърли ‑í ‑ia док.; да изхвърлите

  • Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1

    1. (какво) да хвърля, изхвърля от теб, изхвърля: o. боклук, фасове, o. стари дрехи;
    относно. нещо в ъгъла, за сметището;
    относно. оръжие спрете да се биете

    ● o. кремък в ръж, за да се откаже от битката;

    2. експр. (какво, кого) да отхвърля, отхвърля, отблъсква, отхвърля: o. гняв, омраза;
    Изхвърлете тези мисли! (Кук.) Вече си свалил един, тя те изхвърли. (Кук.);

    неделя хвърлям, -uje, -ují

    || откажете обаждането. (от кого, от какво, а не пряко, нация. и от кого, какво) да отчужди някого, да се отвърне от някого, от нещо: Единственият син се хвърля от баща си, той отива в света. (Тат.) Те отпаднаха от такава опасна търговия. (Кук.) Що се отнася до плащането, всички изхвърлят. (Кук.) Децата на собствената им сестра се хвърлиха върху нея. (Кук.) Отгледах синовете си, но те ме изхвърлиха. (Hviezd.);