Тъй като оценяваме много всеки наш клиент и осъзнаваме, че не винаги е възможно да изпробвате продукти, преди да бъдат закупени, сега ви предлагаме уникална възможност да тествате своя продукт на Philips и, ако не сте доволни, да предоставим гаранция за връщане на парите .

Словашката република

Нашата програма ви позволява да купувате избрани продукти на Philips без риск. Ако те не отговарят на вашите очаквания, ние гарантираме възстановяване на сумата след изпълнение на условията по-долу.

ОРГАНИЗАТОР И ОРГАНИЗАТОР

Philips Czech Republic s.r.o., Rohanské Nábřeží 23, RG II (вход A), 186 00 Прага, Чехия, IČO: 63 985 306 (наричан по-нататък и „Philips"Или"Организатор“)

ИМЕ НА ДЕЙСТВИЕТО:

„60-дневен пробен период с гаранция за връщане на парите на автоматични кафе машини Philips LatteGO“ („промоция“)

ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ:

от 1.11.2019 г. до 31.12. 2021

МЕСТО НА ПРИЛОЖЕНИЕ:

УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ:

Клиентът участва в събитието с адрес за доставка в Словашката република, по-стар от 16 години, който купува по време на събитието от продавача, включен в събитието (вижте списъка с продавачите в края на правилата) продукт - автоматична кафе машина Philips LatteGO (EP5447/90, EP5444/90, EP5446/70, EP5444/70, EP5441/50, EP4349/70, EP4346/70, EP4341/50, EP5345/10, EP5335/10, EP5334/10, EP5333/10, EP5340/10, EP5331/10, EP5330/10, EP3249/70, EP3246/70, EP3241/50, EP2235/40, EP2231/40, EP2230/10), продуктът е регистриран на уебсайта www.philips.sk/myphilips не по-късно от 21 дни след покупката и най-късно до 60 дни от датата на покупката, изпратете заявка за връщане на продукта чрез уеб формуляра на www.philips.sk/ce/mbg, за да се върнете неповреденият продукт в оригиналната опаковка, с всички аксесоари и копие от доказателството за покупка.

МЕХАНИЗЪМ ЗА ДЕЙСТВИЕ:

1. Следните продукти са включени в тази промоция: Автоматични кафе машини Philips LatteGO: EP5447/90, EP5444/90, EP5446/70, EP5444/70, EP5441/50, EP4349/70, EP4346/70, EP4341/50, EP5345/10, EP5335/10, EP5334/10, EP5333/10, EP5340/10, EP5331/10, EP5330/10, EP3249/70, EP3246/70, EP3241/50, EP2235/40, EP2231/40, EP2230/10 закупени през периода от 1.11.2019 г. до 31.12.2020 г. от участващите продавачи в Словашката република. Списъкът на продавачите е даден в края на тези правила.

2. Участникът в събитието е длъжен да регистрира продукта на уебсайта www.philips.sk/myphilips не по-късно от 21 дни от покупката и в същото време да го изпрати чрез уеб формуляра на www.philips.sk/ce/mbg не по-късно от 60 дни от датата на покупката, където той поръчва събирането на продукта от клиента (участник в събитието) до сервизния партньор на Организатора.

3. Върнатият продукт трябва да бъде невредим, в оригиналната му опаковка, с всички аксесоари и копие от доказателството за покупка.

4. Искането за връщане на продукта трябва да бъде изпратено не по-късно от 60 дни от датата на покупката, за да се поръча събиране на продукта.

5. Продуктът не може да бъде върнат директно в магазина, винаги е необходимо за целта да се изпрати заявка за връщане на продукта чрез уеб формуляра на www.philips.sk/c-e/mbg.

6. Промоцията се прилага за продукти, платени в брой (включително с наложен платеж) или с кредитна карта, или банков превод или вноски.

7. В случай, че не са изпълнени всички условия на това маркетингово събитие, продуктът няма да бъде взет от клиента за транспорт, респ. след това продуктът ще бъде върнат на адреса на участника в събитието.

8. Ако всички горепосочени условия са изпълнени, сервизният партньор на Philips ще изпрати потвърждение до участника в събитието в рамките на 15 дни от доставката на продукта на имейл адреса на участника в събитието, посочен във формуляра за поръчка за вземане на продукта. Електронна доставка на потвърждение на акционера в магазина, където е закупен върнатият продукт, заедно с оригинала или копие от доказателството за покупка, магазинът незабавно ще изплати на акционера в брой обратно цената на продукта, посочена в доказателството за покупка (или цената на платени вноски) или тази сума ще прехвърли акционера на акционера в рамките на 15 дни от доставката на потвърждението за възстановяване на сумата по посочената в него банкова сметка, според възможностите на конкретния продавач. Потвърждението за оставяне на продукта в сервизния център трябва да бъде доставено на събитието в рамките на 1 месец от доставката му, в противен случай потвърждението за оставяне на продукта в сервизния център изтича, правото на възстановяване изтича и върнатият продукт ще бъде изпратен обратно на участникът по негов адрес.

9. Един човек може да върне само един продукт.

СЪГЛАСИЕ ЗА ОБРАБОТКА НА ЛИЧНИ ДАННИ

За целите на този член. 7, следните термини имат значенията, дадени по-долу:

"време на съгласие„Означава период от пет (5) години от датата на регистрация на участника в събитието за продажба;

"имейл адрес на участника"Означава имейл адреса на участника, попълнен от участника в регистрационната форма за събитието за продажби;

"GDPR„Регламент (ЕС) 2016/679 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица при обработката на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/ЕО ( Общ регламент за защита на данните), а когато това се изисква от контекста на въпроса, и съответното национално законодателство за защита на личните данни в Словашката република;

"търговско известие"Означава всякакви търговски съобщения по смисъла на Закон №. 480/2004 Coll., За някои услуги на информационното общество и за изменението на някои закони, както е изменен, в Чешката република и Закон №. 351/2011 сб. относно електронните комуникации, както са изменени, в Словашката република, както и в съответствие със законовите разпоредби, които тези закони могат да заменят в бъдеще, особено, но не само, съобщения с информация за продукти, услуги, събития и събития на организатора, и фирмата на организатора, респ. групата на Philips или групата;

"съгласие за изпращане на търговски съобщения„Означава съгласието за изпращане и разпространение на търговски съобщения, предоставено въз основа на тези правила на участниците в Организатора;

"съгласие за обработка„Означава съгласието за обработка на данни, предоставено въз основа на тези правила на участниците в Организатора;

"с цел обработка"Означава (i) проверка на валидно участие на участник в събитие за продажба, (ii) оценка на събитието за продажби от Организатора, (iii) създаване, поддържане, използване и управление на база данни на лицата за изпращане и разпространение на бизнес съобщения от Организатора и (iv) изпращане и разпространение на бизнес съобщения от Организатора до участниците.

"данни„Означава всички лични данни на участника, попълнени от участника във формуляра за регистрация, посочен в чл. 6 ал. 2 от тези правила;

"Служба за защита на личните данниСлужба за защита на личните данни „Средства в Чешката република“ (https://www.uoou.cz/vismo/o_utvar.asp?id_u=10) и в Словашката република Служба за защита на личните данни на Словашката република (https: // защита на данните. gov.sk/uoou/sk/content/kontakt-0).

Аз. СЪГЛАСИЕ ЗА ОБРАБОТКА

С поставянето на отметка в квадратчето „ДА“, участникът дава доброволно съгласието на организатора за обработката на данни с цел обработка за периода на съгласието.

Участникът потвърждава, че предоставените от него данни са точни и се задължава да представя данните му правилно и вярно, както и да информира организатора без ненужно забавяне за промяна в неговите данни.

II. СЪГЛАСИЕ ЗА ПРЕДАВАНЕ НА СЪОБЩЕНИЯ ЗА ТЪРГОВИЯ

С поставянето на отметка в квадратчето „ДА“ участникът доброволно предоставя на организатора своето съгласие, така че организаторът му изпраща бизнес известия по имейл на имейл адреса на участника за периода на валидност на съгласието.

III. ИНФОРМАЦИЯ ЗА УЧАСТНИЦИТЕ, ПРЕДОСТАВЕНИ ПО ГДРОПОЛОЖЕНИЕ НА ОРГАНИЗАТОРИТЕ

Самоличност и данни за контакт на администратора и неговия/нейния представител, ако има такива

Администраторът на данни е организаторът.

Данни за контакт на организатора:

Philips Чехия s.r.o.

Rohanské nábřeží 678/23

Прага 8 - Карлин

тел.: + 420 228 880 896

Въпроси, искания и оплаквания на участниците във връзка с обработката на данни могат да бъдат изпращани до организатора лично, по телефон, имейл и по пощата, при условие че са приети лично и по телефона само в работни дни от 10.00 ч. до 16:00 часа.

Организаторът няма представител.

Данни за контакт на лицето, отговорно за защитата на личните данни

Отговорник за поверителността е Силвия ван Ес, Функция: Главен служител по защита на данните DPO за Royal Philips N.V. и организатора, имейл адрес: [email protected], телефонен номер (секретариат на DPO): +31 61 20 50 600, общ телефонен номер Royal Philips NV: +31 20 59 77 777, адрес: Royal Philips NV, HBT 16, Amstelplein 2, 1096 г. пр. Н. Е. Амстердам, Кралство Холандия,

Целите на обработването, за които са предназначени личните данни, и правното основание за обработката

Целите на обработката, за която са предназначени данните, са същите като целта на обработката.

Правното основание за обработка на данни е чл. 6 ал. 1 буква А) GDPR, т.е. съгласието на участника за обработката на лични данни.

Получатели или категории получатели на лични данни

Намерението на организатора да прехвърли лични данни на трета държава или международна организация и съществуването или несъществуването на решение на Европейската комисия за адекватна защита или в случаите на трансфер, посочени в членове 46 или 47 или чл. 49 ал. 1 във втора алинея от ОРЗД, препратка към подходящите гаранции и начини за получаване на копие от данните или информация къде са били предоставени данните

Организаторът няма намерение да прехвърля данните на трета държава или международна организация.

Периодът, през който ще се съхраняват лични данни

Данните се съхраняват, респ. наложени за срока на съгласието.

Наличие на правото да се иска от Организатора достъп до лични данни, отнасящи се до субекта на данните, тяхното коригиране или изтриване или ограничаване на обработването, и да се възрази срещу обработката, както и правото на преносимост на данните

Във връзка с данните участникът има право:

Наличие на право на оттегляне на съгласие по всяко време

Участникът има право да оттегли по всяко време безплатно, независимо един от друг:

  • Съгласие за обработка, без да се засяга законността на обработката, въз основа на съгласието на участника, дадено преди оттеглянето му.

v Съгласие за получаване на бизнес съобщения.

Оттеглянето на двете съгласия може да бъде отменено от участника на данните за контакт на организатора, изброени по-горе, докато той може да оттегли съгласието си за изпращане на търговски съобщения в рамките на валидния адрес, посочен в самото търговско известие, което ще му бъде изпратено .

Наличие на право на подаване на жалба до Органа

Ако участник счита, че правата му съгласно GDPR са нарушени или че обработката на данни по принцип нарушава GDPR, той има право да подаде жалба до надзорния орган, който е Службата за защита на личните данни. Ще се радваме обаче, ако първо разрешите ситуацията с нас чрез посоченото по-горе лице за контакт.

Дали предоставянето на лични данни е законово или договорно изискване или изискване, което трябва да бъде включено в договора, и дали субектът на данните е длъжен да предоставя лични данни, и по отношение на възможните последици от непредоставянето на такива лични данни

Предоставянето на данни не е законово или договорно изискване или изискване, което трябва да бъде включено в договора, а участникът не е задължен да предоставя данни.

Фактът дали има автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, посочен в чл. 22 ал. 1 и 4 от ОРЗД ​​и поне в тези случаи значима информация относно използваната процедура, както и значението и очакваните последици от такава обработка за субекта на данните

Няма автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, посочено в чл. 22 ал. 1 и 4 GDPR.

Данните ще бъдат обработвани от Организатора по автоматизиран начин (в електронен вид с помощта на компютърни технологии), както и по неавтоматизиран начин (в печатен вид).

При условията, посочени в чл. 34 GDPR Организаторът уведомява участника за нарушение на сигурността на данните без ненужно забавяне и предоставя цялата посочена информация.

ДРУГИ ВАЖНИ УСЛОВИЯ НА ДЕЙСТВИЕТО:

1. Само физически лица на възраст над 16 години с адрес за доставка в Словашката република могат да участват в събитието.

2. Чрез участие в продукта на www.philips.sk/myphilips и изпращане на заявка за връщане на продукта в рамките на това маркетингово събитие, участникът в събитието приема правилата на събитието и потвърждава, че се е запознал с тях правила.

3. Организаторът си запазва правото да промени едностранно правилата на събитието без обезщетение по време на неговото времетраене или да отмени или преустанови събитието по всяко време без обезщетение. Промяна в правилата или евентуално анулиране или спиране на промоцията няма да се прилага за вече закупени продукти.

4. Организаторът на маркетинговото събитие не носи отговорност за щети или загуби, понесени по време на участието в промоционалното събитие.

5. Организаторът на събитието не носи отговорност за евентуални щети, възникнали в случай на невъзможност за транспортиране на продукта от участника в събитието и/или невъзможност за доставка на възстановените пари поради грешен адрес или неправилно посочен номер на сметката.

6. Пълната и актуална формулировка на правилата на събитието ще бъде непрекъснато достъпна на www.philips.sk по време на събитието.

7. Организаторът на събитието има право да провери всички условия за участие в събитието и в случай на спор да направи оценка и да вземе окончателно решение по всеки въпрос, свързан със събитието. Организаторът има право да изключи всеки от участниците в събитието, в случай че такъв участник наруши правилата, е действал в разрез с добрите нрави, без обезщетение за разходи или вреди, които биха могли да бъдат направени от участника чрез изключване. В случай, че участникът бъде изключен от промоцията, продуктът, ако вече е поет, ще бъде върнат на неговия адрес, респ. изобщо няма да бъде поето от участника. Всяко възражение относно хода на събитието може да бъде изпратено до Организатора с препоръчана поща в рамките на 120 дни от края на събитието, т.е. j. след изтичане на горепосочената продължителност на промоцията, само в писмен вид на пощенския адрес, посочен в тези правила. Възражения, подадени след този краен срок, няма да бъдат разглеждани. Решението на Организатора по възражението е окончателно.

В Братислава на 4.9. 2019 г.

Signify Словакия s.r.o.

СПИСЪК НА ПРОДАВАЧИТЕ, ЗА КОИТО ПРИЛАГА МАРКЕТИНГОВАТА АКЦИЯ „60 ДНИ ИЗПИТВАНЕ С ГАРАНЦИЯ ЗА ПАРИ ГАРАНЦИЯ ЗА ВРЪЩАНЕ НА PHILIPS LatteGO АВТОМАТИЧНИ КАФЕМАТИ“