Как руснаците получиха петрол и газ до нас. Фотогалерия с текстове от периоди

TASR избра от своите архивни снимки на строителството на нефтопровода и газопровода до тогавашната Чехословакия. Публикуваме ги и с оригинални етикети за периоди.

Нефтопроводът Družba

получиха

24 септември 1959 г. - Церемония по изграждането на нефтопровода „Дружба“ в Краловски Хлмец. В сряда, 23 септември, в Източна Словакия започна изграждането на първия етап на чехословашкия нефтопровод от границите на Съветския съюз до Братислава. Изграждането на нефтопровода не само ще увеличи предлагането на петрол, но и транспортирането му ще бъде с над 80% по-евтино от железопътния транспорт. Според крайния срок, определен от правителството, първият петрол трябва да изтече по тръбопровода още на 31 декември 1961 г. На снимката по време на речта заместник-министърът на химическата индустрия инж. Ян Нойман. Снимка: TASR - Ян Кочиш

24 септември 1959 г. - Първият тръбопровод за тръбопровода се полага с верижни трактори с разтоварващи рамена. Благодарение на доставката на високопроизводителни съветски машини ще бъде възможно да се прокарват по един километър петролопровод дневно. Снимка: TASR - Ян Кочиш

11 ноември 1959 г. - Химическата промишленост ще достигне най-бързия темп на растеж от всички индустрии в Словакия в 3-тия чехословашки петгодишен план; производството му ще се увеличи до 2,7 пъти. Важен отрасъл на химическата промишленост ще бъде преработката на нефт, който ще бъде транспортиран до Словакия от Поволжието с дълъг 2500 км нефтопровод. На снимката се виждат заварчици Андрей Елеканич и Андрей Сисак, които заваряват полуавтоматични тръби от съветско производство. Снимка: TASR - Štefan Petráš

11 ноември 1959 г. - Изграждането на тръбопровода, което трябва да завърши през 1963 г., е поверено на персонала на н.п. Plynostav Pardubice и успешно напредва. Картината показва оглед на заваръчната основа на служителите на Plynostav Pardubice при изграждането на нефтопровод. Снимка: TASR - Štefan Petráš

11 ноември 1959 г. - Заварчици на Plynostav Pardubice по време на заваряване на тръбопровода с електрическа дъга до 30-метрови участъци. Снимка: TASR - Štefan Petráš

28 февруари 1961 г. - Работниците на Плиноваста в Римавска Собота изпълниха януарския план за изграждане на нефтопровод въпреки неблагоприятното време и в лош терен на 100,2%. По искане на съветските строители на тръбопровода "Дружба" те поеха ангажимент да заварят 500 метра от тръбопровода в допълнение към плана до края на февруари. Картината показва най-добрия булдозер - тракторист Ярослав Лненичка по време на озеленяването на страничния склон преди изкопаването на изкопа, предназначен за полагане на нефтопровода. Снимка: TASR - František Kocian

8 февруари 1961 г. - Работници от Чешката република също помагат за изграждането на нефтопровода в региона на Централна Словакия. Въпреки лошото време, те надвишават планираните задачи на строителната площадка. В чест на 1 май те поеха ангажимент да съкратят с 10 дни строителния период. На снимката изглед на „ловци на трюфели“ в действие, умело управлявани от четирима души. Снимка: TASR - František Kocian

12 март 1961 г. - Членовете на нашата армия и мощни машини също помогнаха на служителите на Hydrostav при полагането на тръбите в жлеба на дъното на Váh. Снимка: TASR - Štefan Petráš

12 март 1961 г. - Строителите на нефтопровода от Съветския съюз до Чехословашката социалистическа република постигнаха забележителен успех в долното течение на Вах. Те взривиха траншея през коритото на реката, за да положат тръбопровода. Работникът на Завод за унищожаване н.п. По този начин каменната индустрия на Повлтава в Прага ускори изграждането на нефтопровода с четири месеца и спести пет милиона корони на цена. Снимка: TASR - Štefan Petráš

12 март 1961 г. - Успехът е още по-ценен, защото подобни работни операции все още не са извършвани у нас. Снимка: TASR - Štefan Petráš

11 април 1961 г. - Строителите на клоновия завод Hydrostav в Братислава изпълняват успешно ангажимента, който са поели по покана на съветските строители на нефтопровода „Дружба“, да съкратят датата на строителство на своя участък с 10 дни - до 20 септември т.р. На Hydrostav е възложено изграждането на 6-километров участък в Западнословашкия регион. През първото тримесечие работниците в завода заваряват 17,5 км и полагат 11,4 км тръбопроводи. Освен това през периода по време на ангажимента са направени разкопки на повече от 4,6 км и са депонирани 972 b.m. нефтопровод. Снимка: TASR - Štefan Petráš

11 април 1961 г. - В Сенец взвод тримери, Арпад Даниел, подготвя тръби за транспорт до маршрута. Фрезите подготвят средно 25-30 тръби на ден. Изглед към водача на взвода Аплад Даниел към устройството за подстригване. Снимка: TASR - Štefan Petráš

10 октомври 1961 г. - Изграждат се няколко помпени станции на чехословашкия участък на нефтопровода „Дружба“. Техните строители се стремят да подготвят отделните съоръжения за работа до 17 октомври, деня на началото на XXII. Конгрес на КПСС, за да може той да тече възможно най-скоро през стоманена магистрала, дълга повече от 4000 километра, съветски нефт до нашата родина. На снимката, František Pšenák, член на сборния взвод от Pardubice Plynostav, по време на сглобяването на оборудването на входната шахта. Снимка: TASR - Koloman Cích

10 октомври 1961 г. - Монтажник Plynostavu от Pardubice Ján Žipaj по време на приключване на заваръчните работи по оборудването на входната шахта. Снимка: TASR - Koloman Cích

13 октомври 1961 г. - На чехословашко-съветската граница в петък беше тържествено обединено голямо произведение на чехословашки и съветски работници - петролопроводът „Дружба“. Снимка: TASR - Štefan Petráš

13 октомври 1961 - Последните заварки на тръбопровода са направени от най-добрите MS. и съветски заварчици. На снимката са заварчици Аврам Крумов и Леонид Федоров в сърдечна прегръдка след завършване на последната заварка. Снимка: TASR - Štefan Petráš

13 октомври 1961 г. - ръководител на делегацията на региона на Източна Словакия, кандидат на бюрото на Централния комитет на КПСС, лидер на KV КПС в Кошице Емил Хлебец по време на реч на церемонията Снимка: TASR - Štefan Petráš

20 октомври 1961 г. - Наближава датата на завършване на строителството на помпената станция на чехословашкия участък на нефтопровода „Дружба“ в Източна Словакия. Бригадата на социалистическия труд "Ладислав Олейнич" от завода в Кошице на Kráľovopoľská strojárna в Бърно също участва във факта, че срокът, определен от правителството, ще бъде спазен. Последните тестове за налягане на водата оцениха добре работата им. На снимката подготвителят Йозеф Хниличка и заварчикът Кирил Филек от Пардубице Плиноваста завършват заваряването на тръбопровода от помпата до помпената станция. Снимка: TASR - Štefan Petráš

13 януари 1962 г. - В събота, 13 януари, в 12 часа на обяд, колелата на всички помпи с мощност 3000 кВт се завъртяха на първата бензиностанция на нефтопровода Дръжба в Източна Словакия. Бензиностанцията достигна необходимите параметри веднага в първите часове на тестовата експлоатация. Съветският петрол започва да тече през 400-километров тръбопровод към Словнафт във Вълчов хрдъл. Картината показва общ изглед на помпеното оборудване на 1-ва помпена станция на чехословашкия участък на нефтопровода "Дружба". Снимка: TASR - Ян Вълко

23 януари 1962 г. - В помпената станция Slovnaft те са готови за пристигането на съветския петрол. Те извършват най-новите тестове за функционална проверка на оборудването на станцията и неговите аксесоари. В душата на бензиностанцията - на контролния панел и контролния панел, ръководителят на гилдията на суровините Антон Орчик (вляво) инструктира със съдействието на монтажника на завода за индустриална автоматизация Йозеф Храбовски (втори отляво), управляващ основната оборудване при приемане и изпомпване на масло. Снимка: TASR - Viliam Přibyl

22 февруари 1962 г. - В Братислава тържествено беше пуснат в експлоатация най-дългият и бързо изграден нефтопровод в света, свързващ още по-тясно двете братски държави, които се движат към комунизма. Кръвта на чехословашката химическа индустрия - петролът - ще тече от Поволжието до Словнафт близо до Братислава през тази стоманена артерия. Огромни количества от тази суровина, транспортирана няколко пъти по-евтино, отколкото с железопътен транспорт, ще даде възможност за по-нататъшното развитие на чехословашката национална икономика. Церемониалният акт за пускане на тръбопровода в експлоатация се състоя при последния спирателен кран на територията на новопостроения химически завод, където сутринта се събраха стотици работници. Снимка: TASR - Koloman Cích

22 февруари 1962 г. - В 9.05 имаше исторически момент. Първият секретар на Централния комитет на комунистическата партия, президентът на републиката Антонин Новотни, преряза лентата и задейства автоматичния механизъм на спирателния клапан с възторжени аплодисменти и яснота. Съветският петрол започна да тече в резервоарите на Чехословакия. химически завод. Радостни и незабравими моменти завършиха с могъщия „Ура!“ Снимка: TASR - Viliam Přibyl

22 февруари 1962 г. - Контролна стая за дестилация III, началник смяна Доминик Драхош на масата. Снимка: TASR - Viliam Přibyl

22 февруари 1962 г. - Съветски нефт в Братислава Slovnaft. Снимка: TASR - Viliam Přibyl

22 февруари 1962 г. - След края на церемониалния акт за предаване на нефтопровода „Дружба“, в четвъртък в Братиславския парк за култура и свободно време се проведоха церемониалните активи на строителите на това уникално в света произведение. Членовете на партийната и правителствена делегация, водещи представители на нашия политически и икономически живот, както и гости от чужбина, отново посетиха заслужените работници в строителството на газопровода, както и представители на заводи в Братислава. Първият секретар на Централния комитет на комунистическата партия, президентът на републиката Антонин Новотни, говори с възторжените аплодисменти на присъстващите. Снимка: TASR - Viliam Přibyl

Газопровод Братство

24 ноември 1956 г. - От Зохор през хълмовете Малокарпатске до източните предградия на Братислава, с дължина от около 22 километра, работниците от монтажите в Братислава Плиностав, Водостав и Острава Хътни полагат основния тръбопровод за доставка на природен газ. Той е част от обширен газопровод, който те ще построят във втория петгодишен план в Западна Словакия, за да снабдяват индустриалните компании в Братислава и други градове в Западна Словакия с евтина енергия. На снимката група композитори от Карол Барабаш подготвят тръби за заварчици. Снимка: TASR - Ролик на Ладислав

24 ноември 1956 г. - Работник на заварчика Ostrava Hutné montáže Ярослав Поклуда по време на работа по газопровод в планините на Малките Карпати. Снимка: TASR - Ролик на Ладислав

19 октомври 1959 г. - Служителите на Plynostav Pardubice завършват изграждането на газопровод за топене на никел в Sered по трасето Trnava-Sereď, който ще започнем да изграждаме в третия петгодишен план като част от по-нататъшната индустриализация в Словакия. Когато полагат тръбите, те използват помощта на верижен трактор вместо стативи по предложение на Ян Сметак (на снимката вляво) вместо стативи, като по този начин спестяват няколко човешка сила. Ян Сметак и Йозеф Врабел ще поставят до два километра тръби на дъното на канала всеки ден без много усилия и напълно безопасно. Снимка: TASR - František Sivák

19 октомври 1959 г. - Багер Йозеф Бански изкопава средно 400 метра канал на дълбочина 130 сантиметра дневно със съветска машина TU-353. Снимка: TASR - František Sivák

27 януари 1965 г. - По чехословашкия маршрут на международния чехословашко-съветски газопровод в близост до село Nižná Myšľa близо до Кошице, работниците от Пардубицката газова компания започнаха да заваряват първите части на газопровода с диаметър 700 милиметра в сряда, 27 януари . Снимка: TASR - Габриел Боднар

27 януари 1965 г. - Първото работно място по изграждането на международен газопровод близо до село Nižná Myšľa близо до Кошице. Снимка: TASR - Габриел Боднар

10 февруари 1965 г. - Политически и икономически работници обсъдиха за актива в Братислава мерки за осигуряване на изграждането на междудържавния газопровод на СССР и Чехословашката социалистическа република за кратко време - на 1 януари 1967 г. Председателство на активите отляво: комисар на SNR по строителството Ладислав Компиш, секретар на SOR Тимотей Скалицки, първи заместник-министър на металургичната индустрия и рудни мини Владимир Шупка, член на президентството на Централния комитет на комунистическата партия, първи секретар на Централния комитет на Комунистическа партия Александър Дубчек, министър на горивата Йозеф Одварка и ръководител на Централния комитет на комунистическата партия HČ. Снимка: TASR - Иван Дубовски

12 март 1965 г. - Междудържавният газопровод на Чехословашката социалистическа република - СССР, който се изгражда на територията на региона на Източна Словакия, не само ще бъде важна част от изграждането на Чехословашката република. газовата индустрия, но тя ще се превърне в най-важната връзка в доставките на газ за нашата република изобщо. Високата степен на механизация в строителните работи ще позволи завършването на строителството на газопровода за кратко време - 1 януари 1967 г. Тази година предстои да бъдат положени 170 км тръбопроводи. На снимката работниците от газовия завод в Пардубице полагат 700 мм тръби. Снимка: TASR - Габриел Боднар

12 март 1965 г. - Pardubický Plynostav има една от най-големите задачи при изграждането на междудържавния газопровод. На снимката Ladislav Horňacký подготвя тръби за заваряване чрез дъбене. Снимка: TASR - Габриел Боднар

16 септември 1965 г. - На най-трудния участък от строителството на газопровода Bratstvo - в новото корито на река Hornád близо до Nižná Myšla - в сряда, 15 септември, служителите на Plynostava, заводът в Slanec, прокараха стометров тръбопровод. Тръбите, завършващи с етажни лакти, бяха положени на дълбочина 6,5 метра с помощта на три специални съветски тръбопроводи. В допълнение към тройната изолация, този участък от газопровода е защитен и от картон, дъски и е натоварен с бетонни блокове. С помощта на съветските подреждачи TL 15/30 работниците от Plynostava положиха стометров тръбопровод в новото корито на река Hornád. Снимка: TASR - Габриел Боднар

29 юни 1967 г. . Снимка: TASR - Габриел Боднар

29 юни 1967 г. - Трасето на тръбопровода минава от находищата на природен газ в района на Лвов в Западна Украйна до Дусло в Шала. Той измерва 540 километра, от които 356 км в Чехословакия. В допълнение към нефтопровода "Дружба", това е най-голямата съвместно изградена подземна магистрала някога. Чехословашката и съветската правителствена делегация присъстваха на церемонията по откриването. Снимка: TASR - Габриел Боднар