Brexit се отнася за вас?

Рецепт, издаден от лекар във вашата страна, е валиден във всички страни от ЕС. Въпреки това, лекарства, предписани в една държава може да не е на разположение в друга, респ. може да има различно име.

лекарства

Можете да поискате от Вашия лекар правило, което ще можете да приложите в друга държава от ЕС (т.нар. трансгранично регулиране).

Внимание

Продажба на някои лекарства не може да бъде разрешено в други държави-членки, или тяхната наличност може да бъде ограничена.

Точна информация за рецептата

Няма специален шаблон или формат предназначени за използване в друга държава от ЕС. В повечето случаи правилото, което бихте прилагали във вашата държава, трябва да съдържа достатъчно информация, за да можете да го приложите в друга държава от ЕС. Трябва да съдържа поне следната информация:

  • Данни за пациента: пълно фамилно и собствено име, дата на раждане
  • Дата на издаване на регламента
  • Информация за предписващия: пълно фамилно и собствено име, професионална квалификация, данни за пряк контакт, адрес на работното място (включително държава) и подпис (ръкописен или цифров)
  • Подробности за предписания лекарствен продукт: неговото общо наименование (не търговска марка, която може да е различна в друга държава), форма (таблетки, разтвор и др.), Количество, концентрация и дозировка.

Ако смятате, че може да се наложи да кандидатствате за лекарството в чужбина, или ако ви е предписано в чужбина рецепта, която ще трябва да подадете във вашата страна, проверете дали Вашият лекар е включил цялата тази информация във Вашето предписание. Ще бъдете сигурни, че фармацевт в друга държава от ЕС може лесно да разбере рецептата и правилно да идентифицира лекарството и дозировката му.

Внимание

За лекарства се прилагат правилата на държавата, в която са издадени. Това означава, че фармацевтът ще прилага национални правила при отпускане на лекарства - например ще се прилага различна дневна доза.

Електронни разпоредби

Ако Вашият лекар Ви е издал електронна рецепта, която искате да използвате в друга държава от ЕС, обикновено трябва да имате такава поискайте и хартиено копие, тъй като те може да не разпознаят електронната рецепта извън вашата държава.

Електронни разпоредби, издадени през Финландия обаче може да се използва в Хърватия и Естония без да се налага да показвате хартиено копие.

Често задавани въпроси

Законодателство на ЕС

Имате нужда от повече информация за правилата, които се прилагат в определена държава?

  • Белгия
  • България
  • Хърватия
  • Кипър
  • Дания
  • Естония
  • Франция
  • Финландия
  • Гърция
  • Холандия
  • Литва
  • Латвия
  • Люксембург
  • Малта
  • Унгария
  • Германия
  • Португалия
  • Полша
  • Австрия
  • Румъния
  • Словакия
  • Словения
  • Италия
  • Ирландия
  • Чехия
  • Испания
  • Швеция
  • Исландия
  • Лихтенщайн
  • Норвегия
  • Швейцария

Нуждаете се от помощта на помощни услуги?

Свържете се със специализирани служби за помощ