- Главна страница
- Каталог на части
- За проекта
- Често задавани въпроси
- Наръчник за дигитайзер
- присъедини се към нас
- Блог на проекта
- Дискусия по проекта
Златният фонд за МСП е създаден в сътрудничество с Института по словашка литература към Словашката академия на науките
RSS изход на произведения на Златния фонд (Повече информация)
Мартин Кукучин:
Професия на Бохумил Вализистост II
Харесвате ли тази работа? Гласувайте за него, както вече гласува | 95 | читатели |
Жофка не чакаше „Всички светии“, тя влезе в служба на първите два-три дни, за да научи новото домакинство и обичаите в него. Затова тя помогна на Маре около зелето, което хората мразеха към пастора.
След Деня на всички светии имаше още много летни дни. Слънцето грееше прекрасно на небето, през деня беше, през нощта луната. Луната ревеше с цялото си лице, заобиколено от земя. Алчният я съблече гол, стъпка дрехите си и отнесе украшенията. Тя лежеше без дрехи, намръщена в студените нощи. Веднага след като нощта се влюби, поръсете я през сутринта с фин бял прах. Поне големите черни рани, които вкопаха дълбоко зад смелия леопард, поне бяха усетени. И земята наистина е пленена от белия прозрачен воал под първите целувки на слънцето. Искрящ дъх на нечуван разкош се изстрелва по нея, докато тя не изплува на слънце. Земята от своя страна би била гола, скучна, ако не бяха навсякъде странни нишки, по които треперят мънички капчици.
Hundráč също загуби бялото си палто и дори шапката си. Баби направи големи дупки в него през лятото, след което премахна драскотините от него.
Виждайки хубав лен, той придърпва Мария до въртене. Но щом завърти колелото, докъдето стига, то спира. Краката не могат да управляват колелото, ръцете падат в скута. Тя не е болна, но непокорна. Тя е нетърпелива да вика така.
Жофка, чувайки бученето на колело, се промъква и поглежда колко добре сгъната една добре сгъната машина може да смуче. Той отваря очите на тънката прежда, навита на съда, на свой ред, докато я превежда от зъб на зъб.
„Ако имаше въртящ се връх, щеше да бъдеш като мен.“ Жофка се съмнява. Не е достатъчно да направите два робота: завъртете краката си и направете ръцете си пред конеца. "Ще се научиш първо да свиваш раменете й, после косата и останалия чист лен."
Когато не можеше да седи сама, тя преподаваше поне Жофка на въртящото се колело. И двамата се засмяха, когато конецът не беше достатъчен за това колко макара попита и въртящият се връх започна да се извива празен.
- Хо-хо, Зофка, къде летиш?
Полетът на Баби се състоя веднъж в Бадишов. Предполагам, че е бил помолен да тича през широки равнини, може би от весело, открито море. Конците бяха скъсани. Старият Хундрак прогонваше зад него. Усука глава в сиви воали. Хвърли воалите през раменете и бедрата си. Аз или започнах да изхвърлям зад променливия полет. Изстрелян е от Hundráč и високия горд Roháče до Дубково, Hôrka и Úplazina. Снегът започна да сее като бяла мъгла. Преди вечерта космите полетяха колебливо тук-там, търсейки добро място за съхранение.
„Мелничарите се бият, мелничарите се бият!“, Извикаха децата на пътя.
Техните изстрели са насочени някъде зад буците в глухотата.
На следващия ден отново беше меко. В енорийския двор не можеше да се види нищо, само дълги, бели воали от странни тъкани, подредени един върху друг. Беше задушно, но там имаше свободно дишане, някакъв чист въздух, сякаш напрегнат от бели знаци. В голямата бяла пустиня беше топло, но от ритниците на ъглите усещах ледения дъх, който дори мелничарите бяха спрели да бият и се извиваха в загадъчни склонове, дишайки в дланите на ръцете си.
Останалата част от сутринта една сутрин се усмихваше млада или бяла. Белите остатъци от воала се разхождаха по небето, но побързаха да се сгънат някъде в ъглите. Зимата започна да натиска къщите й, сякаш тамвонът й беше стегнат. В пещта имаше огън, арките бяха покрити с мъгла и те се изпотиха, че ги изсипваше нахут. От отворената врата в стаята беше натиснат надут голям юрган.
Цялата бяла пустиня започна да блести под слънцето. Мери погледна с големи очи от бледо бледото лице от арката към двора и зад оградата към градината, селото, полетата към любопитния Хундар, винаги я гледаше и се люлееше срещу нея. Днес той не намира своя свят отново. В бялата пустиня на живота, варосани стени, засрамени от световната лилия заради напоената й чистота. Гърбовете на задните части са изтръпващи или дори черни. Дърветата от овощните градини избягаха в белия свят. На място забравиха само черни или сиви стъбла, от които в небето стърчат черни голи ивици. Сляпата Дубкова, невидимият Hundráč, бялата пустиня изравнява хълмовете и скалите, дори няма да бъде разбъркана.
Преди вечерта тя отново погледна дали наистина може да намери своя свят. Никой не го е докарал никъде, той е бил изгубен, погълнат от бялата пустиня, а сега богат, широко разпространен, изгарящ с червеникави пламъци, които текат там в лилавия и сивкав хоризонт. Прилоша й и Тесна Баня отново й дойде наум, в тесните улички, на които винаги има суматоха в къщата, долу в мазето и горе в стаите до пушещите тръби. Това продължава за нея от Михал, но днес дойде внезапно, тя със сигурност падна върху нея, когато небето дойде при Дубков, Плазини и Хорка и след това падна на земята, покривайки я с бял брезент. Така беше дори когато тя носеше Кирил под сърцето си и започваше да чува трепетите на новия живот в мистериозни дълбини. Опечалена от мъка, силна болка и тя върви далеч и далеч от нея, затворена в необятна пустиня.
„Какво става с мен, момичето ми?“ Гласът беше изтъркан, стар, но мек. Дори суха ръка я докосна по рамото. Тя почувства облекчение, някакъв мрачен добив падна от нея. Тя опря нежно тежката си глава върху кокалестите му, открити рамене. - Ножове - добре, ножове - добре - повтори той, като бавно я погали по косата. Отново беше добре, разхлаби обръч на гърдите си, дишайки свободно. Тежки сълзи висяха от миглите.
„Е, оставете ги, не ги бършете, оставете да се разлеят, през лятото е топъл дъжд. Зад тях ще бъде по-красиво и по-лесно. Както дойде, ще мине. Тя ще съжалява, ще се върне с голяма радост през вратата, сводовете, ще седне на масата, ще поръча и ние ще търгуваме и ще я слушаме, слушайте много ... “
Думите звъняха в ухото й. Тя не знаеше дали излиза от устата му, или се е родила някъде в дълбините й, а целият потоп се изливаше от очите й, главата й беше добре на кокалестото рамо и сърцето й беше меко и сладко.
„Апуска, моето безопасно убежище!“ Прошепна тя.
„Безопасно е, вярвам. Не се проваля, запазете го, никога не се проваля. "
- Няма ли да му кажеш, Апуска?
Той се засмя дрезгаво. Какво би имал син, ако дори му каза нещо?
„Той също трябва! Не би разбрал какво е всичко това, как животът псува и тайнствено маха. "
Тя го погледна развълнувано. Сивите очи отново са свежи, от тях грее радост. Както дойде, така и отмина.
Бохумил Вализистост се събра за столичен сбор. Облече се празнично в нови дрехи, които са със същата кройка като старите, с изключение на това, че не се измиват и блясъкът на новостта не се изтрива от тях. Старецът не си почина, докато Мария не се облече в тъмна рокля с продълговати капки. Те не можеха да бъдат дръпнати около колана, както когато тя отиде в Храбовец в тях. Тя постави широка на светлата шапка, с голяма черна дантела и когато завърза лентата под брадичката си, главата и гърлото й бяха сякаш заровени надолу.
Колемите и дрънкалките под арката иззвъняха. Сърцето на Жофка заби, тя не можеше да стои в кухнята. Тя изтича през вратата, каквато беше, без дрехи, само ръцете й се извиха в престилка. Очите му приличаха на ленено цвете на младежа, заслепен от трептящите искри, играещи под слънцето.
Носът на Янко беше малко зачервен. Слънцето грееше, почти не виждах очите си, но всичко дишаше студено. Дори конете имат сърна около ноздрите си, както и Янко на плитката на шапката, която той спусна до ушите си. Той имаше кожено палто с ръкави, яка с лалета и блуза. Празните му ръкави го обвиха, стърчайки малко от ханша.
Тя се засмя радостно, когато той тръгна за зимата. Как му каза да го има!
„Трябва ти, Жофка. Овесените ядки няма да загреят. "
Смехът й премина. Тя ги хапе и тях, но поне е в безопасност в ректората. Не е нужно да се страхува да си пъха носа на двора дори в тъмното.
Но Янко не беше доволен, тревожеше се. Той се приближи до нея и й се довери мълчаливо.
„Толкова сняг наведнъж! Лошо за нас, много лошо за вас! “Тя не можеше да обясни какво може да им направи снегът. „Как да отида за сливи? При Страков веднага забелязват стъпките “.
Тя също премина през смях. От Деня на всички светии разговаряха на арката повече от една вечер, тя от кухнята, той от сливата на Страка. Вилицата, където клонът се отделяше от ствола, беше доста добре разорана; първо Ондрей Хамула, последван от други двама ергени, чиито момичета служат в енорията оттогава, а сега Янко и ръцете му и самата сливова шахта са го обучили доста добре.
„Просто ела, Янка. Свраките не ходят да гледат овощната градина в толкова много сняг. И може би вятърът ще дойде и ще издуха стъпалата. "
Наредиха се и започнаха да се страхуват от вятъра.
Господата излязоха на вратата; дама в бяла ментия с лисица на врата и на ръкавите, дори от деколтетата под гърба й, беше притисната меката козина на лисица. Старецът носеше стара козина на ръце, прострелваше го под краката на булката, правейки го добро, топло гнездо за краката си. Това беше палтото на слугата му, в което той ходеше след погребения, след коледарите в Чухар и във филистимците.
Едва сега забеляза, че не е кацнал на каруцата, а на селяните. Кирилко също попита dnuka. Жофка го постави в краката на матере. Канализацията не беше висока, отзад имаше кошница, отпред нещо по-късо. Янко трябваше да седне на предната лопата, на задната майстор.
„Не полудявай, Янка.“ Той погледна невярващо коня. От тях се появи дебел лек. „Прекалил си с тях, повярвай ми.“ Пред ниските пътища сякаш конете бяха твърде големи. Вдигнаха глави, кръстосаха крака. Срязват си ушите тук-там. „Давате им твърде много овес, те не знаят как да се разтворят. Ако караш, ще те хвърля в снега. "
„Хей, ще го изхвърля. Но аз съм отпред. Получавам най-много. "
Янко прекоси ниския ров.
„Снегът ще полети изпод копитото. Той има от какво да дойде. Той се претърколи много. "
Той си помисли, че ако бяха нападнати толкова много римляни, конете ще бъдат ритани под копитата на римляните. Той дръпна ръкавици, за да държи плетени от добра вълна: четири пръста в един джоб, палец в специални ръкавици. Когато той взе камшика в ръка, конете се дръпнаха, количките звъннаха, гърбиците се плъзнаха. - извика Кирилко, плесна с ръце, Жофка хукна по гърбиците. Когато излязоха от портата, славата на Кирил отмина. Жофка го извади от топлото гнездо до материала и ги взе в ръцете си. Облаците отново се раздвижиха, сега наистина.
Кирил пълзеше след тях и крещеше. Жофка беше доволна от него, въпреки че беше и доволна:
"Те отидоха та-та - те отидоха та-та."
Янко не шофираше, веднага щом пусна кастинга и конете пуснат, те ще бъдат благодарни и галопират. Дори снегът духаше зад тях на парчета, но най-много падаше в Янек. Те вървяха като вятър, но плавно, без дори да искат да полетят до далечното бяло. Те бяха в Смолце за кратко. Изглежда фермерските къщи са пораснали още по-дълбоко в земята или в бяла мека завивка. Редици от тополи пред дворовете на имението залепнаха в бяла бъркотия, дори и тънки бъркалки. Белите стени на именията в блестящата блестяща слава на околността бяха като жълтеникави мъртви повърхности. Прелетяха през Смолците и когато отново излязоха на полето, започнаха да се срещат с именията. Те се скитаха до тях в снежна буря; не беше лесно да се различи кой кляка под меки кожи; виждаха се само украсената карета и копелето. Празнични комплекти и датчици стърчаха от корпуса и върху тях звъняше бяла писалка.
В Озубини, пред някои имения, корпусите все още чакаха. Котките сложиха ръце в подмишниците си или издухаха дланите си. Навързаните гадове тъпчеха снега в полирани ботуши. Ей, би било по-добре в чорапи или дори в шипове с правилни ханш, отколкото в страхотни ботуши, пришити с бял шнур. Голямата кована порта под арката също е широко отворена. Пред вратата на неговата просветена благодат е великолепен корпус, но непроследени, гадовете тичат тук-там, в черешови цветни менти около бели плитки и шнурове. Оседлан кон е вързан за портата към стопанския двор. Той натъпка голямо колело в снега. Фулайтар, [27] който се приземява върху него, стои под широкия покрив на входа, зад него джоб на червени каишки.
Дюните вече можеха да преминат през парчето от другото имение до ректората. Меките гърбове бяха издухани от мек сняг, ямите се наводниха. Пътят беше изгладен, нито един комисионер за пътуване нямаше да го поправи.
Мери се засмя, когато мъжът искаше да я сгъне над храста. Те останаха нерешени, както винаги в тази къща. Те не отвориха вратата.
Отзад, както преди, г-жа Елизабет излезе в черно. Черната коса е покрита с тъмна шапка. Белите влакна се отразяват от мощния блясък на черно. Има много повече, отколкото при първото посещение преди половин четвърт година.
- Откъде си тук, Мариенка?
Бохумил Валита се усмихна някак хитро. Подобна усмивка е много рядък гост за него.
„Отивам в събранието. Дойдох да заявя славната му благодат, ако реката се съблазни върху могилите ми. "
Дамата в черно го заплаши с пръст.
„Братът на Господ знае, че вече е влязъл в корпуса, но аз самият не знам какво. Г-н Микулаш го изпрати да му се обади, г-н Балтазар Озубински също му се обади. Инспектор Михал Смолецки също му е завещал от Смолиец. Той имаше от какво да избира. - Тя добави миг по-късно и от черното й око проблясна мълния. "Грейс в Озубини обича да се показва в корпуса."
Бохумил Вализлост сви рамене, в него имаше съжаление.
- Ако случаят е такъв, ще отида сам, ако до вечерта й дадете кръчма.
Очите на дамата светнаха.
„За щастие утре и Коледа също. Спорите и убивате там, а ние ще направим парти тук. За обяд хрян със сладко мляко и юфка с извара, както в Рушин или Тесна Бани. "
"Ще напусна сбора до сбора и ще се присъединя към вас за супа от хрян."
Тя се намръщи живо с ръце.
"Ако рубарите се смесят с нас, ние ще им сготвим кокалчетата, ако знаете какво е кокалче."
Бохумил Вализистост не знаеше, но подозираше, че в чужава ще има хлебарка. Тя го убеди.
„Бит със задушено зеле“.
„Хм, просто ще отида. Петр Спевак ще има печена пуйка. "
„Това е печено говеждо. Но първо, ако сте пили сливовица, която ни е изпратена от кръстника Феранц Хрубиш от Хрубишов. "
Тя се усмихна хитро, защото знаеше, че не използва алкохол. По-възрастният мъж използва само чаша в библиотеката, но в библиотеката има кръстник на сливова ракия в едното скривалище, а в другото - хубаво за скъпи гости.
Докато извивките духаха около завоя на пътя, господата се гледаха по-внимателно. Потърсиха дали са се променили много. Бяха се виждали веднъж преди Троицата. По-възрастният погледна добре младия мъж, когато тя свали наставлявания. Е, тя е избледняла, предполагам и е загубила нещо, но не и да забележи в тялото си, че ще намалее. Тя също овладя роклята на Вера, разтвори я там, където беше тясна. Когато младата жена се съблече, тя се обърна към по-голямата. Погледите им се срещнаха. Мери търсеше тайната скръб, но смелите, черни очи не можеха да бъдат измамени.
„Защо толкова тъжна, Мариенка?“ Тя я хвана за ръката и я заведе до фурната на нисък сандък с меки възглавници.
„Тогава просто го забелязах. Той би предпочел да отиде в Tight Mine. Мама е помолена да види. "
Дамата плесна с ръце в чудо.
„За да те заведа някъде на Дубравина!“ Тя започна да се смее, което странно се стовари върху строгото й лице. „Ще имате същата полза за майка си или за мен. Мама би ти казала какво направих. - Тя я прегърна през рамо и започна да я удря, сякаш се поклащаше. Тя се приближи до нея много близо до ухото си. „Мери дойде при Елизабет, но в недрата на Елизабет цари тишина. Но сърцето на Елизабет, въпреки че под него не се движи нов живот, се радва, че благодатта е паднала върху Мария. "
Тя замълча и Мери също мълчеше. Наистина беше малко сякаш седеше на материала. Тя беше облекчена от нея, защото от нея падна някакво безпокойство и предчувствията, които я докараха до очите до смъртта или поне заплахата от страдание и болест.
Старейшината се наведе и я погледна с усмивка на лице.
„Засега имаш мен, майка ми и сестра ми. Утре ще вляза в роботите. Ще започна да плета тънко яке с панделка на врата. Ще плета две шапки, можете да бягате по мен и не е нужно да се притеснявате. Кирилек остана с нещо за първи път. "
Затова тя я моли любезно.
„Няма да ти трябва мама, ще видиш. Аз също не винаги ще седя в Озубини като кокошка на празно гнездо. Ще отида при Бадишов и ще заключа къщата. "
Тя също започна да се шегува, като си спомняше нелепостта. Тя се страхуваше от мъжа, че ще трябва да предупреди, старият ще се колебае. Пенсионираният ректор обаче също трябва да знае песните.
Те обядваха, супата от хрян беше за мляко и юфка. Мери ядеше малко, но й харесваше и беше много добре. След обяда под заслона имаше голямо слънце. Ciagles висяха от покрива като най-чистия кристал. Ярки капки капеха долу, в които се променяше слънцето. Мери вървеше зад странни завеси, в които слънцето се разпръскваше по дъговите стълбове. Под блясъка на ледена престилка те отидоха в задния двор. Петелът, като ги видял, извикал върху тора, където вече нямало сняг, защото се парел. Мориак кимна, но изведнъж изпусна мъдреца, гърлото и главата му изтръпнаха и той започна да напада с размахани криле под стената на долината. Пуйка с двама млади хора вдигна глава и започна да вика внимателно: "Pit-pit".
„Вижте, имам три пуйки. Двама от тях са млади. Един от тях ще отиде под ножа преди Коледа; Останаха ми две. Носят яйца, получавате дванадесет. Но не ги слагайте под пуйката, както аз. Пуйката носи да има. Когато младите оживяват под нея, се появява някакъв луд страх, че тя ще скочи върху гнездото без ред и ще покори младите. "
„Може да не ги харесва. Дори кукувицата предпочита да слага яйца в чуждо гнездо, за да не се тревожи за това. "
Домакинята спря и погледна сериозно към Мария.
„Не знам какво прави кукувицата. Никога не я видях веднага щом я чух да наднича. Птицата е покрита в гъсталака, не обича да се показва на поляната. Пуйката, знам, има твърде много алчност, за да се гнезди. И това твърде много алчност, разбирате ли, боли. Тя ще скочи върху вас от страх, ако се приближите до нея и убиете това, което е под нея. Какво има в тази грижа? Той дори не може да осигури и задържи младите хора. Тази грижа ще се влоши повече, отколкото ако тя не се интересуваше от младите и не се интересуваше от нея. "
Младежът се замисли, после се усмихна.
- Нещо също пада върху мен.
„Тя пада, защото вие сте се променили. Майчинството и вие сте надделяли и вземате баланс. Не се притеснявайте прекалено, изчакайте на доверие какво ще се случи. Ние сме тук, няма да бъдете сами. "
[27] Fulajtár (немски) - водещ ездач или бърз пратеник на кон