Одобрен текст за решение за промяна, ev. ДЌ. 2011/06622
ЛИСТОВКА
Това лекарство се отпуска без рецепта. Все пак трябва да използвате Аспирин внимателно, за да постигнете най-добри резултати.
Свържете се с вашия фармацевт за повече информация или съвет.
Ако симптомите на заболяването ви не се подобрят в рамките на 3 до 5 дни или ако се влошат, трябва да се свържете с лекар.
В тази листовка ще разберете:
1. Какво представлява Аспиринът и за какво се използва
2. Преди да приемете Аспирин
3. Как да приемате аспирин
5. Как да съхранявате аспирин
6. Допълнителна информация
1. КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА АСПИРИН И ЗА КАКВО СЕ ИЗПОЛЗВА
Аспиринът се използва при лека до умерена болка, напр. главоболие, зъбобол, мускули,
на ставите или менструална болка и треска и възпаление.
Децата трябва да приемат лекарството само по съвет на лекар.
2. КАК ДА ПРИЕМАТЕ Аспирин
ако имате тежка бъбречна или чернодробна недостатъчност,
ако имате тежка сърдечна недостатъчност,
в комбинация с метотрексат в доза 15 mg/седмица или повече,
през последните три месеца от бременността.
Обърнете специално внимание на аспирина
ако сте имали язва на стомаха или дванадесетопръстника в миналото, евентуално кървене в стомаха и червата,
ако имате намалена чернодробна функция,
В този случай приемайте Аспирин след консултация с Вашия лекар.
Лекарствата, съдържащи ацетилсалицилова киселина, не трябва да се използват дълго време или във високи дози без консултация с лекар.
Трябва да избягвате това, ако приемате това лекарство?
Ефектът от лечението може да бъде повлиян, ако ацетилсалициловата киселина се приема в комбинация с някои други лекарства, използвани за:
кръвни съсиреци (напр. варфарин)
неприемане на орган след трансплантация (циклоспорин, такролимус)
тумор или ревматоиден артрит (метотрексат)
Прием на други лекарства
Засилване на ефекта в комбинация с ацетилсалицилова киселина
Метотрексат (лекарство, използвано за лечение на рак или ревматоиден артрит).
Дигоксин (вещество, което подобрява силата на свиването на сърцето): нивата в кръвта се повишават.
Валпроева киселина (лекарства, използвани за лечение на епилепсия).
Затихване на ефектите в комбинация с ацетилсалицилова киселина
Лекарства за подобряване на отделянето на урина (диуретици).
Прием на аспирин с храна и напитки
Таблетките трябва да се приемат с достатъчно течности. Да не се яде.
Бременност и кърмене
Посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт, преди да вземете каквото и да е лекарство.
Шофиране и работа с машини
Аспиринът не влияе върху способността за шофиране и работа с машини.
3. КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ Аспирин
Винаги приемайте Аспирин точно както е указано в тази листовка. Ако не го направите
Ако не сте сигурни, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт.
Ако температурата или болката не се подобрят в рамките на 3 до 5 дни, говорете с Вашия лекар как да продължите.
Таблетките трябва да се приемат с достатъчно течности. Да не се яде.
Възрастни: приемайте 3 до 10 таблетки (300 до 1000 mg от лекарството) като единична доза за определен период от време
на интервали от 4 до 8 часа. Максималната дневна доза от 4 g от лекарството не трябва да се надвишава.
По-подходящо е за възрастни да приемат таблетки, съдържащи 500 mg ацетилсалицилова киселина.
Деца: еднократната сума се определя, както следва:
1-3 години 100 mg (1 таблетка)
4-6 години 200 mg (2 таблетки)
7-9 години 300 mg (3 таблетки)
9-12 години 400 mg (4 таблетки)
над 12 години 500 mg (5 таблетки)
Ако е необходимо, индивидуалната доза може да се повтаря до 3 пъти на ден на интервали от 4 до 8 часа.
В рамките на 3 години таблетките трябва да се смачкат или да се разтворят в малко количество течност, в противен случай
Тази лекарствена форма не е подходяща за деца под 3 години.
Ако сте приели повече аспирин, отколкото трябва
Ако приемете повече аспирин, отколкото трябва, или ако детето случайно го погълне, уведомете незабавно Вашия лекар.
Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на този продукт, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
4. МОЖЕ ДА ЗНАЕ ЕФЕКТИТЕ
Съобщава се за бъбречно увреждане и остра бъбречна недостатъчност.
5. КАК ДА СЪХРАНЯВАТЕ Аспирин
Да не се съхранява над 30 ° C.
Съхранявайте на място, недостъпно за деца.
Не използвайте Аспирин след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка след „Годен до“ (съкращение, използвано за срок на годност). Срокът на годност се отнася до последния ден от посочения месец.
6. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
Какво съдържа Аспиринът
- Активното вещество е ацетилсалицилова киселина. 1 таблетка съдържа 100 mg ацетилсалицилова киселина.
- Другите съставки са целулоза на прах и царевично нишесте.
Как изглежда Аспирин и какво съдържа опаковката
Притежател на разрешението за употреба
Байер, ООД ООД.
Digital Park II, Айнщаинова 25
851 01 Братислава
Bayer Bitterfeld GmbH Bayer Schering Pharma AG
ОТ Грепин и Кайзер-Вилхелм-Але
Salegaster Chaussee 1 51368 Леверкузен
06803 Bitterfeld-Wolfen Германия
Тази листовка е одобрена за последно на 04/2012.
За всяка информация относно това лекарство, моля, свържете се с местния представител на притежателя на разрешението за употреба: