Кратък речник на словашкия език
легло -е б. мебел, използвана за спане, легнало, легло: дървено, сгъваемо п., болнично п., легнало в р-е, ставане от р-е, лягане, излитане р.
● да бъде привързан към стр. да бъде сериозно болен;
лежи на смъртоносен p-i, за да умреш;
спално бельо -y -вино b. често аз. текстил за чаршафи и чаршафи, спално бельо
-
Правила на словашкия правопис
легло ‑e ‑í ж.; легло, легло
Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1
● да бъдете ремък, прикован към п., Да п-i да бъде сериозно и дълго болен;
болестта го привърза, прикован към p-i, към p. той е тежко и дълго болен;
не се издигна повече от p-e умря;
лежи на смъртен p-i бъди смъртно болен, умирай;
на летален p-i преди смъртта;достъп до леглото м.: тента;
p-ленени чаршафи и завивки и възглавници;
p-a одеяло, одеяло за покриване на направеното легло: p-e аксесоари (Fr. King) матраци, завивки и др .;
p-á слама (Tomašč.) в сламено легло;
p-á купа, контейнер за боравене с нужди в леглото (за болни);достъп до леглото м.: стр. количество на фонда, сума на невъзможните легла;
1. zdrob. израз легло (обикновено детско): детско п.;
кошара, -у, -чек, дил. и лице с увреждания, -y, -niek жени. r. zdrob. израз;
легло, ти, кликни в средата. нар. легло, дървена част на леглото (за разлика от сламена подложка, завивка и др.): Все още нямаме онова легло, което ви изпратих във фурната. (Добш.)
легло, -не, -женски кон. r. нар. шестседмично: След угощението при майчините гърди, малкото същество и леглото заспаха. (Круша.)