Майка Гураж и нейните деца в Словашкия национален театър е успешна постановка с отлични актьорски изпълнения и много хубава музика. Това е и автопортрет на един циничен драматург и един циничен период.
Предполага се, че Бертолт Брехт е писал на майка Гураж в отговор на нахлуването на нацистка Германия в Полша. Твърди се, че пиесата е възникнала от свръхналягането на настоящото художествено вдъхновение - сложна, сложна, майсторски написана творба е създадена за един месец през 1939 г. Дори тогава изключително успешен драматург, режисьор и театрален теоретик е живял в Швеция по това време, където е взел убежище от фашизма и заплахата от война. Работил е в Мюнхен и Берлин, ползотворно сътрудничество с композитора Курт Вайл и шедьоври като Баал, Операта на Троицата, Майката и Животът на Галилея. Неговите принципи на „епичен театър“ вече бяха формулирани и „скандалният ефект“ беше известен. В духа на марксистката „Нова реалност“ пиесите му не трябва да докосват или смущават, а преди всичко да преподават и възпитават. И така, на какво ни учи майка Гураж?
.Словашки национален grage
Когато гледах генерал Матура Гураж от гледна точка, се чудех за какво в момента е добра постановката на тази пиеса. Когато на премиерата гледах от заден ред „победените“ потенциали и организатори на културни събития у нас, най-накрая осъзнах. В крайна сметка, Guráž на Брехт е покровителят на съвременна Словакия! Ние също се харесваме тук, също се опитваме да си помогнем малко, също можем да се забавляваме, но сладкото звънене на евромонети все още е по-силно. Понякога ни липсва смелост, вяра или смелост, но все пак сме по-близо до брехтовския цинизъм. Най-вече се опитваме да оцелеем. Оцелете, стъпвайте внимателно и не затваряйте врати. Познаваме добре майка Гураж, но къде е Катрин проста, непокътната от празни думи? Няма да стигнем далеч без нейната непрактична добродетел. Чуваме ли я, когато ни предупреждава за опасност? Чуваме я?
Бертолт Брехт, Пол Десау: Майка Гураж и нейните деца, Словашки национален театър.
Режисьор Мартин Чичвак, Превод и драматургия Мартин Кубран, Сцена Том Килер, Костюми Мария Хавран, Аранжимент музика Петър Кофроу. В ролите: Емилия Вашарьова, Таня Паухофова, Робърт Рот, Александър Барта, Моника Хилмерова, Мариан Лабуда, Емил Хорват, Бранислав Бистриански и други.
Премиера на 31 януари 2009 г.