Този блог обикновено е за моя опит и начин на живот тук долу. Този път обаче реших да споделя своите „ощипвания“ по отношение на английския. Тук-там мога да намеря въпрос от имейли или пратеници от тези от вас, които все още отиват в Австралия. Вие основно ме молите да си търся работа и един от най-големите ви притеснения е езикът.
Затова събрах няколко съвета, които могат да ви помогнат с английския език, независимо от вашето ниво. Това са неща, на които съм се придържал, но също и неща, които съм пренебрегнал и бих направил по различен начин. По принцип го разделих на 2 части - какво можете да направите, преди да се качите в самолета и върху какво е добре да се съсредоточите, докато сте тук. Надявам се да помогне:)
1. Разберете как се справяте
Поглеждането в лицето на реалността понякога може да не е приятно, но винаги ще помогне. Преди да отида в Австралия, кандидатствах за IELTS тест. Тези от вас, които минават през програмата Work & Holiday, така или иначе трябва да преминат през IELST или TOEFL. Тези, които преминават през студентски визи, обикновено нямат нужда от нея (освен ако не отидете да следвате в университет).
Първата година бях втори случай, но исках да знам как се справям, затова се записах. Помогна ми от две гледни точки ...
- Разбрах с какво се чувствам относително комфортно, както и къде имам по-големи резерви ...
- Принудих се да уча . Мисля, че изпита струваше около 200 евро, което доста ме мотивира да го направя възможно най-добре:). Всеки уикенд и понякога дори през седмицата седях хубаво над граматиката, правех упражнения и прах от началното и гимназията ... Седмица преди изпита беше доста интензивно . Направих невероятно количество упражнения за слушане, които намерих на net, защото най-много се страхувах от това ... И благодарение на това стана чудо ... Когато напуснах репетицията от Братислава у дома и пуснах музика, разбрах почти всичко от една песен на Wu-Tang-Clan. Кълна се, че това беше един от най-щастливите ми моменти:-))))
Моите резултати от IELTS
Резултатът от изпита също имам в автобиографията си и последния път ми помогна малко по време на интервюто. Това, което искам да подчертая - в теста IELTS и TOEFL тестовата система е много важна, а не само знания и практика.
Последният път, когато направих TOEFL, изобщо не се подготвях. Кандидатствах само седмица преди изпита и тази седмица имах много камериерки. Резултатът беше малко по-лош от IELTS преди 2 години, въпреки че имам по-добър английски. Така че внимавайте. Можете да намерите повече за тези тестове в тези статии.
2. Прочетете какво ви харесва на английски
Съвсем правилно - колко време на ден отделяме за статии в интернет и гугнем за неща, които ни интересуват? Мисля, че повечето от нас напълно достатъчно. Какво ще кажете за малка промяна от googlu.sk в .com? И за задаване на въпроси на английски?
Започнах с него преди около три години и малко неволно. По това време бях доста заинтересован от храненето и храненето и някак си изчерпах ресурси в словашката мрежа за нещата, които исках да разбера. Респ. статиите започнаха да се копират, само леко променени или усукани. Затова отидох за информация в (виртуалния) свят.
Чуждестранните списания на любимата ви тема могат да бъдат чудесен начин да преживеете хубави моменти, да научите нещо и да подобрите езика си. Опитайте се да ги потърсите в вестниците.
В началото беше досадно. Google translate отворен в страничния раздел, често ми се налагаше да се боря с жаргон или различни изрази, които не могат да бъдат преведени буквално. Но с течение на времето много от тези изрази ми влязоха под кожата.
Какво е огромно, но наистина, че невероятното предимство на този подход е . нещо, което не мога да назова точно ... Свобода? Обективност? По-голяма гледка? Разбрах, че често малко количество или качество на информацията се филтрира на словашки.
Когато научих този факт, започнах да чета всичко на английски. Ако искам да знам нещо сега (и това не се отнася за подаване на данъчна декларация в Словакия:-)), търся го само на английски и винаги намирам нещо. Независимо дали ни харесва или не, светът там е по-голям от Словакия и много от тях говори английски.
И все пак едно важно нещо - критичното мислене е важно на всеки език - че нещо на английски не означава, че е вярно:-).
3. Гледате ли телевизия? Превключване от английски ...
Изобщо не го последвах и това ме настигна. Слушането от аудиозапис на съвършено чист британец или американец е едно. Но кой говори в действителност така? Диктор от Би Би Си?
Слушането беше моята силна страна, но когато дойдох в Австралия, започнах да изпитвам сериозни притеснения. Разбрах колегите си за около 70% от това, което казаха (и то не буквално, само точка:-))) ... Имаше хора, от които нищо не разбирах.
Днес езиците се занимават много със жаргон, а в Австралия също и със съкращения. Когато имах по-лош ден, псувах, че съм Приятел или че не бях започнал да гледам Frasier на английски с английски субтитри няколко месеца преди това. Псувах много. След това започнах да гледам сериал на английски, което малко ми помогна, но беше такова обучение „в движение“.
4. Намерете си работа възможно най-скоро
"Все още не вярвам"
„Искам първо да подобря английския си“
Така че попаднах на това и обикновено минавам през него мълчаливо. Или поне се опитвам да предложа различна гледна точка - на работа получавате най-добрия английски колеж, който можете да си представите.
Различни изрази, акценти, жаргон ... Убеден съм, че човек, който работи с англоговорящи хора, ще се подобри много повече в същото време, отколкото някой, който просто ходи на училище и учи английски. И двойник, ако се завърне в словашко говорещ апартамент след училище.
Не се страхувайте да търсите работа. Австралийците са свикнали с акценти и чужденци. Те няма да ви се подиграват или да се сърдят, ако не разбирате всичко.
Моят международен екип
През първите няколко месеца не разбирах какво искат да поръчат хората. В подобни ситуации току-що казах как стоят нещата. Че съм бил в Австралия само още няколко седмици и не разбирам тук и там, че съжалявам . Реакции? „Не се притеснявай скъпа, наистина се справяш!“ 🙂 Австралийците са просто приятелски настроени и разбиращи. Всичко, което трябва да направят, е да видят, че се опитвате и сте приятен човек.
5. Избягвайте нашата общност
Може би звучи глупаво, но всеки, когото срещнах и имах добър английски, ще ви каже същото ... Трудно е да се оправите, ако 50% от времето говорите само на словашки - например насаме - например. Избягването на словаците е лесно, например няма ги много тук на Златния бряг. Можете обаче да се срещнете с тях и е малко по-лесно да се срещнете с братята Чехи. И въпреки че сме една нация, ако една от целите ви е да подобрите английския си, помислете с кого искате да прекарате време.
Първоначално трябваше да дойда тук за първи път с приятел. В крайна сметка отидох сам и сега мисля, че за моя английски този първоначален шок беше най-доброто нещо, което можеше да ми се случи. Така или иначе, говорех словашки по скайп, но цял ден трябваше да говоря с всички тук само на английски и това беше много добре за мозъка ми.
Опознайте, опознайте, опознайте ... хора, места, миризми.
6. Бъдете отворени
Говорете, задавайте въпроси, бъдете любопитни.
Понякога, когато съм уморен или раздразнен и тогава не съм на работа, правя такова нещо. Не искам да бъда нацупен барман - никой не ме харесва така:). Така че, когато имам склонността да се затварям пред света, не искам да говоря с мен и всички ме изнервят, опитвам се да почувствам едно - че хората, които стоят отпред и искат тяхното питие и храна не само някой човек. Те са души, също като мен, които просто имат някаква форма, тяло и зад тези очи стои 100% не история.
Тук виждате почти 80-годишната история 🙂
Например, някога съм обслужвал дама и нейния син. Започнахме да си говорим и стана ясно, че тя е от Бризбейн и на специални годишнини, че тя и бедният й съпруг винаги ще идват в нашия бизнес със сина си, тъй като са ходили там като семейство. Леле . и тя ми каза колко оценява работата ми, защото веднъж сама започна да работи в хотелиерството и знае колко е трудно. И тя ми остави хубав трингелт. Но това беше просто бонус.
Преживял съм много такива разговори. Понякога не е лесно, но когато проявим малко желание да бъдем повлияни от някой друг и се отворим, можем да научим нещо или просто да изпитаме приятно чувство. И това работи и за ядосани хора.
Веднъж обърках поръчката. Гладните хора могат да бъдат доста досадни. Човекът повиши тон, въпреки че се извиних около 5 пъти. Все още бях мила. Търпелив. Видях ядосано гладно тяло и знаех, че някъде вътре ще има нормален човек. Попитах какво мога да направя, за да не ни оставя ядосани ... Накратко ... Накрая взехте селфи с мен и сложихте 10 долара в джоба ми 🙂
С това искам да кажа, че едно от най-красивите неща при пътуването е, че това ще промени начина, по който гледаме на света. Ще го почувстваме съвсем различно. Така че, ако полагате усилия да дойдете тук, опитайте се да го направите приключение. Не само пътувания до храста или посещения на плажове, но истории, които можете да научите от други хора. Всеки от нас има по един. Запознайте се с колкото се може повече хора. Това ще промени живота ви.
Нов пейзаж, нови приятели 🙂 Е, никога няма да забравя моя словашки. Никога!: - *
7. За неженени - дата 🙂
Независимо дали излизате с бразилски, испански или австралийски, вашият английски ще получи много нови идеи. Така че, освен ако не говорите португалски или испански, но това е и чужд език, нали? 🙂
Понякога е трудно, друг път е смешно. Разбийте с отворен Google Translator или в моя случай особено речника Urban. Понякога наистина трябва да отделя време за отписване:).
Тогава имаме недоразумения. Някои смешни, други по-малко. И има различия в манталитета и след това любимия ми смущение, когато казвам нещо и знам, че съм го оплодил, защото виждам развеселена усмивка и „казвам пак. „И аз се забивам и съм тих и казвам, че никога повече няма да кажа нищо в живота си.
Понякога става въпрос за държане, защото това, което мога да кажа на словашки директно и с лекота, не е толкова лесно да се каже на английски, а понякога звучи съвсем различно. Но се уча. Тук-там съм фиксиран и благодарение на това го помня завинаги.
Така че, въпреки че запознанствата изобщо не са мотивация за изучаване на английски, това по някакъв начин неволно е чудесен начин да го подобрите:-))) Както и да е, това е по-скоро бонус начин, независимо дали сте назначен или просто не се чувствате като опознаването на противоположния пол, все още имате останалите 6 начина:).
За да получавате новини за живота ми в Австралия, щракнете върху ДРЪПЕТЕ и ми оставете вашия имейл адрес:). Ще получите и моята електронна книга безплатно 7 причини, поради които си струва да излезете от къщата - мотивационно четене за това защо пътуването е чудесно!