Кратък речник на словашкия език
// утаявам се на дъното, утаявам: научени частици, слоеве;
Правила на словашкия правопис
спаси dokí ‑ia dok.; Да запазя
-
Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1
1. (какво) да се положи, постави, постави някъде: Ковчегът беше поставен пред гроба на нисък пиедестал. (За теб.) Премествам се в болницата и не знам къде да прибера нещата си. (Ал.) Министърът прибра куфарчето си в първокласно отделение. (Urb.);
прен. Запомних всички думи (Зел.) И ги научих наизуст.2. (какво) да се сложи, да се подреди, на място;
Подредете, съхранявайте: Не е лесно нещо за осемдесетте вагона да лаят в една коза за съхранение. (Тат.) Той отдавна беше зает да съхранява книги. (Вадж.) Той погледна складираните клетки на готовата тухла. (Хор.)3. (което също директно) (за пари) да се остави настрана, скрие, обичай. на финансова институция: Тя депозира пари в банка. (Barč) Ето депозита, който направих в спестовната каса. (Кук.)
4. (на кого) да се даде, да се постави някой някъде, обичай. за да може той да си почине: Тя спаси Сам на дивана. (На теб.) Спасих децата, затворих къщата. (Кук.) Той сложи баща си в леглото. (Вадж.);
прен. Той не знае дали пътят няма да я сложи да легне (фиг.) Или да се разболее. Моля, инструктирайте баща ми да погребе материала (Исус).6. (какво на кого) да дам на някого задача, да командвам, да заповядвам: Наредено ми е да уведомя Forinák за това решение. (Тал.) Когато нещо се съхранява за [Obuch], той го прави до последното писмо. (Хор.) Подчинявам се на покаяние, освен всичко, което ви харесва. (Вадж.)
7. (какво) да се определи, да се определи: u. някой е наказан;
Те се събраха в спестеното време. (Кал.);1. (на какво, къде, къде) бавно се спуснете и останете да лежите, бавно се уталожи: Пукнатините изсъскаха и се поставиха върху палета с локви. (О. Кинг)
2. легнете, за да спите. за почивка: Джулка трябва да бъде поставена в това легло. (Лаз.) Майката си легна. (Фиг.);
неделя Да запазя
съхранение и достъп до съхранение. м. нар. мек (оп. стръмен, стръмен): склонове и склонове стръмни на места, трудни другаде (Кук.);
Имението е на върха за съхранение. (Jégé)