Изследване на използването на русинския език в общини със смесено население

села

Изменението на Закона за използване на езиците на националните малцинства в сила от 1 юли 2011 г. отмени Закон №. 191/1994 Coll. относно обозначаването на общините на езика на националните малцинства, т.нар Законът за борда, който съдържа списък на обозначенията на общините на езиците на националните малцинства. Той е регулиран от 1 юли 2011 г. от Закона за използването на езиците на малцинствата и Регламент на правителството на Словашката република №. 221/1999 Coll. Той издава нов списък на общините, в които гражданите на Словашката република, принадлежащи към национално малцинство, съставляват поне 20% от населението. Този регламент беше допълнен с регламент на правителството на Словашката република №. 534/2011 сб. относно обозначенията на общините на езиците на националните малцинства. Изменението влезе в сила на 1 януари 2012 г.

Административни нарушения съгласно §7б ал. 1 от Закона за използване на езиците на националните малцинства

Административно нарушение в областта на използването на езици на малцинствата е извършено от орган на публичната администрация, който в общината съгласно § 2 ал. 1:
а) не позволява на гражданин на Словашката република, който е лице, принадлежащо към национално малцинство, да общува в устна и писмена комуникация на езика на малцинството или не го информира за такава възможност (§ 2, параграф 3),
б) по искане на гражданин на Словашката република, който е лице, принадлежащо към национално малцинство, не издава копие от решението и акт за раждане, акт за брак или акт за смърт също на езика на малцинството (§ 2, ал. . 4 и 5),
в) не осигури маркировката си върху сградата, в която се намира, също на езика на малцинството (§ 2, параграф 6),
г) не предостави при поискване официален формуляр, издаден в рамките на своята компетентност, също на езика на малцинството (§ 2, ал. 7),
д) не осигурява на своя територия обозначаването на общината на езика на малцинството в нейната компетентност в случаите, предвидени в § 4 ал. 1,
е) не осигурява въвеждането на информация, надписи и известия в обхвата си съгласно § 4, ал. 6 от първото изречение,
ж) не предоставя при поискване информация за общозадължителни правни разпоредби и на езика на малцинството (§ 4, параграф 8),
з) не предоставя на правителствената служба информация и писмени документи съгласно § 7а, ал. 3.

I. Намерение на проекта

В списъка на общините за региона 7 - Прешов са в приложението Теренно изследване на двуезичието в 68 руски общини управлявани общини с русинско население в 7 области (701 - Бардейов, 702 - Хумен, 705 - Medzilaborce, 709 - Снина, 710 - Stará ňubovňa, 711 - Стропков, 712 - Свидник). През сезона 22-27 ноември 2014 г. извършена е физическа проверка на обозначението на общината на русински език и техните общински служби с надписи на борда на русински език и директно намиране на допълнителни данни за общината.

Какво е изследването:

Основната цел на проекта

а. маркиране на селото с вертикални пътни знаци съгласно Декрета на Министерството на вътрешните работи на Словашката република № 9/2009 Coll. относно правилата за движение, а именно информационният указателен знак IS 37a, IS 37b - маркиране на началото/края на селото на езика на националното малцинство по главния път на пътя от общината
б. определяне на компетентния общински орган със знак

Допълнителни проектни задачи

° С. установяване броя на учениците от 1 и 2 клас на основното училище в тези посещавани общини
д. установяване броя на децата в предучилищна възраст, принадлежащи към детските градини

II. Намерени резултати


7 Region Прешовско

области: 701 ̶ Бардейов, 702 ̶ Хумен, 705 ̶ Medzilaborce, 709 ̶ Снина, 710 ̶ Stará Ľubovňa, 711 ̶ Стропков, 712 ̶ Свидник.