Кратък речник на словашкия език
Правила на словашкия правопис
ресторант ‑ie ‑ií D ‑iám L ‑iách ж.; ресторант
ресторантьор - a m.; възстановител ‑y ‑riek ж.; възстановяване; restaurateurje ‑a s.
възстанови ‑uje ‑ují ne dok. и док.
-
Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1
restance, -ie, -ií, -iám, -iách жени. r. пренебрегвана, необзаведена работа (обикновени писания) ал. плащане: Той съжалява за посещението на висшия чиновник и за търсенето му на ограничение. (Вадж.) През последните дванадесет години се повишиха шест толара. (Тадж.)
ресторант 1, -ie, -ií, -iám, -iách жени. r. ресторант, в който се сервират топли ястия: гара, градина, диета;
евтин r. (Вадж.);
яжте в r-ii;1. гостоприемство: r. растение, r-á стая;
r. вагон за хранене;2. намира се, сервира се в ресторанта: r-á диета
1. възстановяване, възстановяване, възстановяване, възстановяване: r. художествени паметници;
r. имение (Вадж.);
r. старият параклис (о. Кинг);2. полит. обновяване, обновяване на условията, премахнати от революцията, социални промени: r. монархия, r. капитализъм;
3. хист. избор на окръжни служители в стара Унгария;
ресторант 2 прил. м. изпълнение на ресторант;
след ресторанта: r-é работа;
r-é усилияресторант, -u човек. r. малко остаряла. ресторант: градина r. (Смърч);
Бирен ресторант Pilsner (Кал.);
Той обаче плащаше за барове, кафенета и ресторанти. (Кук.)ресторант, -а център. работа в ресторанта
1. художник, възстановяващ повредени художествени паметници;
2. поддръжник на политически ресторант;
възстановяване adv. м.: r-é професия;
r-á работилница, в която работи реставраторът;
r-é усилия на (политически) реставратори;реставрация, -център. реставрационна професия
2. да възстанови, да възстанови условията, премахнати от революцията, социални промени: r. капитализъм;
док. k 1 i възстановяване
|| възстановяване на повикване. да се възстанови;
да се лекува, коригира: r. след болестта;
Човек се възстановява не само с лекарства, но и със себе си. (Ръж.);