Одобрен текст към решението за прехвърляне, ev. №: 2020/03144-TR
Писмена информация за потребителя
ПОДГОТОВКА З
23 mg/69 mg, супозитории
(сушени лечебни дрожди и масло от черен дроб на акула)
Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да приемате това лекарство, тъй като тя съдържа важна за вас информация.
Винаги използвайте това лекарство точно както е указано в тази листовка или както Ви е казал Вашият лекар или фармацевт.
- Запазете тази писмена информация. Може да се наложи да го прочетете отново.
- Свържете се с вашия фармацевт за повече информация или съвет.
- Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Вижте раздел 4.
- Ако не се почувствате по-добре или по-зле в рамките на 7 дни, трябва да посетите лекар.
В тази листовка:
1. Какво представлява препарат H и за какво се използва
2. Какво трябва да знаете, преди да използвате Препарат Н
3. Как да използваме препарат H
4. Възможни странични ефекти
5. Как да съхранявате препарат H
6. Съдържание на опаковката и друга информация
1. Какво представлява препарат H и за какво се използва
Препаратът Н е предназначен за лечение на хемороиди.
Препарат Н се използва за облекчаване на симптомите на хемороиди, като болка, дразнене и сърбеж.
- облекчават подуването на тъканта, причинено от възпаление,
- улесняват болезненото изпразване.
Ако не се почувствате по-добре или по-зле в рамките на 7 дни, трябва да посетите лекар.
2. Какво трябва да знаете, преди да използвате Препарат Н
Не използвайте препарат H
- ако сте алергични към сушени лекарствени дрожди, масло от черен дроб на акула или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
Предупреждения и предпазни мерки
Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да използвате Препарат Н:
- ако страдате от хемороиди, трябва да се консултирате с Вашия лекар възможно най-скоро.
- ако имате кървене от ректума или изпражнения с кръв и имате някакви съмнения относно кървене от хемороиди, потърсете лекар възможно най-скоро.
- Ако имате хронично бъбречно заболяване, говорете с Вашия лекар за това колко време да приемате.
Деца и юноши
Препарат Н не е предназначен за деца и юноши под 18 години.
Други лекарства и препарат З
Взаимодействия (взаимодействия) с други лекарства не са известни.
Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства.
Бременност и кърмене
Препарат Н се използва успешно от голям брой бременни жени в продължение на много години, без да съобщава странични или вредни ефекти върху здравето на неродените бебета или новородените. Препарат Н може да се използва от кърмачки.
Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате да имате бебе, посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди да приемете това лекарство.
3. Как да използваме препарат H
Винаги използвайте това лекарство точно както е посочено в тази листовка или както Ви е казал Вашият лекар или фармацевт. Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.
За ректално приложение.
Възрастни: Една супозитория сутрин, вечер и след всяко изхождане. Поставете в ректума със заобления край напред.
Ръчно:
1. При перфорацията отделете супозиторията от лента 1 (фиг. 1).
2. Разкъсайте леко опаковката (фиг. 2) и извадете супозитория.
3. Със заобления край напред, вкарайте дълбоко в ректума, за предпочитане в лек завой напред.
Лечението не трябва да се спира веднага щом се появят първите признаци на подобрение, но лечението трябва да продължи поне 5 дни, за да се постигне пълен ефект.
Ако симптомите на заболяването ви се влошат или не се подобрят в рамките на 7 дни, трябва да се свържете с лекар.
Препарат Н не трябва да се поглъща. При поглъщане потърсете медицинска помощ.
Не превишавайте препоръчаната доза.
Ако използвате повече препарат H, отколкото имате
В случай на неволно предозиране, прекратете употребата и потърсете медицинска помощ.
Ако сте пропуснали да използвате Препарат Н
Ако забравите да използвате лекарство, използвайте го в обичайното време, когато трябва да го инжектирате според първоначалния график. Не използвайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза.
Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на този продукт, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
4. Възможни странични ефекти
Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава. Все още не са известни странични ефекти.
Съобщаване на нежелани реакции
Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Можете също да съобщите нежелани реакции директно на националния център за докладване, изброен в приложение V. Чрез докладване на нежелани реакции можете да помогнете да предоставите повече информация за безопасността на това лекарство.
5. Как да съхранявате препарат H
Да се съхранява под 25 ° C.
Съхранявайте това лекарство на място, недостъпно за деца.
Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и блистера след „Годен до:“. Срокът на годност се отнася до последния ден от посочения месец.
Не изхвърляйте лекарствата в отпадъчни води или битови отпадъци. Върнете неизползваното лекарство в аптеката. Тези мерки ще помогнат за опазване на околната среда.
6. Съдържание на опаковката и друга информация
Какво съдържа Препарат Н
- Лекарствата са:
изсушена лекарствена мая 1.00% тегловни, т.е. 23 mg
Масло от черен дроб на акула 3,00 тегловни%, т.е. 69 mg в 1 супозитория
- Другите съставки са:
основа за супозитории W35
Как изглежда Препарат Н и какво съдържа опаковката
Бели супозитории по 2,3 g всяка
а) PVC/полиуретан/PE лента, хартиена кутия
б) PVC лента/съполимер/PE, хартиена кутия
Опаковки: 12 и 24 супозитории.
Не всички видове опаковки могат да се предлагат на пазара.
Притежател на разрешението за употреба и производител
Притежател на решението за регистрация:
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Чехия s.r.o.
140 00 Прага 4 - Нусле
Haupt Pharma Livron, 1, Rue Comté de Sinard, 26250 Livron, Франция
Тази писмена информация е актуализирана за последно на 08/2020.
Как да предотвратим хемороиди?
Проблемът с хемороидите може да бъде избегнат чрез следните прости предпазни мерки:
1. Навик на редовно изпражнения
Свиквайте с естествените и лесни движения на червата всеки ден - ако е възможно, по едно и също време всяка сутрин. Избягвайте лаксативи.
2. Правилната диета
Яжте толкова диета с високо съдържание на фибри и пийте много течности. Храни, които трябва да ядете редовно са напр. житни люспи, пълнозърнест хляб, плодове и пресни зеленчуци. Опитайте се да избягвате пикантни храни, алкохол, кафе и черен чай.
3. Упражнявайте се редовно, за предотвратяване на запек.
4. Хигиена
Изисква се внимателно измиване след всяко изпражнение. Поддържайте засегнатата област възможно най-суха, това ще засили лечебния процес. Препоръчително е да носите памучно бельо.