На работа тя взе триседмична ваканция и отиде на японския остров Хоншу. Вместо приятелите й, компанията направи план за нея да посети Токио, Нико, Киото, Нару и Осака. Jana Leňová, която се специализира в графичния дизайн и илюстрацията, се интересуваше най-много от традиционния японски театър, визуалните представления в Токио и различни варианти на суши.

илюстратор

Защо решихте да прекарате ваканцията си в Япония?

Исках да изживея нещо наистина екзотично. Първоначално мислех за Филипините, но след това разбрах, че това ще бъде толкова типична лятна ваканция на плажа.

По-късно срещнах човек, който се интересува от аниме (японски анимационни сериали и филми по комикси за манга, бел. Ред.) И японска култура. Той ми препоръча интересни филми, които трябва да гледам, и по този начин той всъщност ме примами в тази страна.


Илюстраторът Jana Leňová прекара три седмици на японския остров Хоншу.

Тя реши да пътува до Япония сама. Не се страхувахте?

Веднъж един познат ми каза, че най-доброто, което можеш да направиш в живота си, е да отидеш сам в чужбина. Никога досега не съм бил толкова далеч, затова си казах, че сега е точното време да го пробвам.

По време на планирането беше хихи-ха-ха, защото нищо не може да ми се случи. Но когато датата на заминаването ми наближаваше, се превърна в бъркотия - което ще правя там само три седмици?!

Когато обаче бях там, изобщо нямах притеснения, че нещо може да ми се случи там. В края на краищата Япония е една от най-безопасните страни в света и втората по мир в Азия.

Там се чувствах много по-сигурно, отколкото на вечерна разходка из Таймс Скуеър в Ню Йорк.

Трябва добре да планирате пътуването си до Япония?

Бях там миналия септември, но не знам дали беше идеалното време, защото изживях до два тайфуна за три седмици.

Планирах предварително някои атракции и си купих билети за тях вкъщи. Трябваше и да го планирам, защото пътувах от едно място на друго. Започнах в Токио и продължих към Нико, Киото, Нара и Осака.


103-метровата кула Цутенкаку е символ на Осака. Зрителната платформа е разположена на височина 93 метра.

Планирах и град Камакура, където има огромна статуя на Буда, но поради лошото време предпочетох да остана в Токио още една нощ.

Може да се каже, че сте изпитали най-доброто от остров Хоншу. Туристическата обиколка на Япония от FIRO-турнето има същия маршрут. Как се справихте с придвижването между градовете?

Най-голямото разстояние беше между Токио и Киото, откъдето се качих на високоскоростните влакове Shinkansen. Бих решил самолета само ако отидох от един японски остров на друг.

Тя си спомни за безопасността на градските улици. Но как беше с приветливостта на местните към чужденците?

Те са много полезни и уважителни. Понякога обаче английските им колебаят. Първият ден, когато все още бях доста объркан, попитах за пътуването на момичето и постепенно към нея се присъединиха други хора, които искаха да ми помогнат.

В допълнение обаче забелязах, че като европеец съм голям обект на интерес за тях. Една сервитьорка се възхищаваше колко съм огромен. Поне в Япония се чувствах по-висок от другите.

Японците са известни с това, че са свикнали да снимат всичко. Те също се държат по този начин у дома?

Забелязах го в Токио, но вероятно ще бъде, че освен чужденци, там пътуват и много японци.

Но странното беше, че искаха да ме снимат. (смее се) Не за себе си, но бяха принудени да ме снимат със собствената ми камера. Например бях спрян от семейна двойка, която видя, че съм сама, затова искаха да ме снимат пред храма, където други туристи са свикнали да правят снимки.

Тази ситуация ми се е случвала около три пъти. Отначало си помислих, че искат да ме снимат за себе си, но в крайна сметка се оказа, че го искат в памет на мен.

Гледка към град Киото.

Това може би не беше единственото нещо, което ви изненада в една културно различна Япония.

Не очаквах, че там ще е толкова горещо. Първият ден беше около 35 ° C, но се чувствах като четиридесет.

За японците храненето е нещо, което трябва да се прави насаме, а не публично. Ето защо в някои ресторанти има кутии, които ви отделят от другите, което може да е приятно, но вместо да гледате към улицата, вие поглеждате към стената, докато ядете.

Странното беше, че когато отидох да плувам, на входа ме попитаха дали имам татуировка, защото това е символ на мафията. Не ме пускаха да вляза с него.

Не съм сигурен обаче дали случаят е такъв за цяла Япония. Срещнах това в Киото и Осака.

Друга особеност на Япония са капсулните хотели.

Въпреки че не опитах истинския капсулен хотел, в който бихте затворили като солариум, спах в хостел с няколко клетки, които приличаха на кутия.

Вътре има гнездо, светлина и всичко беше малко странно, защото в една стая има около двадесет такива кутии. От друга страна, беше интересно, че не чухте други хора. Сигурно ще е така, защото в японската култура е обичайно да не се безпокоят другите с тяхното поведение.

Това, което определено си струва да посетите и изживеете в Япония?

Почти винаги е достатъчно да се разходите по основните маршрути и да попиете атмосферата. Е, за да спомена нещо конкретно, аз лично няма да забравя изложбата MORI Digital Art Museum от teamLab Borderless в Токио, която ме изуми.


Експозицията на Дигиталния музей на изкуството в Токио изуми Яна.

Много интересни бяха природният национален парк в Нара, където елените се движат свободно сред хората, и будисткия храм Sanjūsangen-dō в Киото с хиляди ръчно изработени дървени статуи.

Хареса ми обаче и разнообразието на отделните градове. Токио, пълен с небостъргачи, изглеждаше супер модернистично, Нико беше по-селски и далеч от суматохата на града. В Киото отново се почувствах като в душата на Япония, защото тя е пълна с исторически паметници и традиционна японска архитектура.


Свободно движещи се елени в Нара.

Въпреки това, хората определено не трябва да пропускат изпълнението на гейша. За японските жени е голяма чест да бъдат професионални спътници. Не им е достатъчно да носят кимоно, да боядисват лицето си в бяло и вече са гейши. Те трябва да го изучават, да знаят как да общуват добре с хората, да се движат правилно и да танцуват.

Преживях танца на млада дама, която тъкмо се учеше да бъде истинска гейша. Изучаването на това изкуство има три нива - първо Майко, по-късно Кейко и след това края на Гейша. Това, което видях, беше танцът на Кейко.

Едно от първите неща, за които можете да се сетите по отношение на Япония, е кимоно и катана. Участвах в екскурзия, където дамата ни разказа за историята на кимоното, как се носи правилно и от какво е направено. След това отидохме в храма с кимоно и трябва да кажа, че придвижването в него не беше никак лесно.


Изпълнение на изпълнението Кейко - гейша учен.

В същото време тя беше свързана с чаената церемония, която е буквално изкуство в японската култура, където се прилагат специфични правила, как се приготвя чай, какво се казва и прави при последната напитка или с коя ръка да вземете халба.


Мемориалът на Ryōzen Kannon в Киото, посветен на жертвите на Втората световна война в Тихия океан.

По какви поводи носят кимоно?

Това е облекло за специален повод, като театър или вечеря. Ако искате да го купите, това е доста скъпа работа, тъй като се нуждаете от други аксесоари за него, като колан, обувки и чорапи.

Как би сравнявала словашкото суши с японското?

Можете да намерите и ролки в Калифорния, които са много популярни при нас, но те не са истински японски суши. Да имаш истинско японско суши означава да ядеш сурова риба. У нас маки са доста измислени, но нигири е по-популярен в Япония. Големият хит е сашими.


Плоча суши в Токио.

Освен суши, тя вкуси и нещо друго?

Различни вариации на ръката, но също така споменатите сашими, т.е. сурова риба и морски дарове. Няколко пъти ми е доказано, че най-добрата храна е приготвена за мен на малки закътани места, където дори не бихте очаквали. В Япония обаче ще намерите и ресторанти с европейска кухня.


Такива рамене ви подготвят в Токио.

Беше интересно, когато си поръчах десерт и ми донесоха огромен боб. (смее се) Много японски десерти са доста здравословни, защото са направени от ориз, боб и мач. Големият вкусен-вкусен беше просто мача сладолед.


Сладолед Matcha - най-доброто сладко, което Яна някога е опитвала в Япония.

Ами цените на тези ястия?

Зависи от мястото, защото ако отидете в изискан ресторант, където сушито се прави точно пред вас, разбира се, ще платите повече, но ако отидете за пускане на суши, плащате около 500 йени (4 евро) за чиния и имате две парчета нигири суши.

Алкохолът вероятно не е ежедневен хляб за японците. Как са склонни да прекарват вечерта?

Японците нямат ензим за преработка на алкохол, така че обикновено обичат бирата. Що се отнася до прекарването на вечери, това до голяма степен е свързано с храна, караоке и игри.

Някои са напълно зависими от Pačinko (слот машина, бележка на редактора), докато вероятността за печалба е чисто съвпадение.

Посещението в Япония отговори на вашите очаквания?

Определено да и бих искал да се върна отново там, защото не всичко, което исках, наистина успях да направя. Например не видях мачове по сумо, така че ако отидох там сега, щях или да го планирам по-добре, или да го удължа със седмица.

Тъй като бях там сам, влязох в по-голямо взаимодействие с домакините. В същото време, ако сте сами някъде, мислите за нещо съвсем различно, отколкото ако сте там с приятелите си, които ви държат в балон.

Мостът Шинкио в Нико се смята за един от трите най-красиви моста в Япония.

Какво те научи да пътуваш сам?

На някои места беше стрес, например, когато се качих на лошия влак на Шинкансен. Когато сте в беда и не можете да го споделите с никого, това е малко развалена ситуация. Хубавото на това обаче беше, че не стигнах в обратна посока, а само с грешния влак.

Обаче доста се насладих на свободата, защото когато си сам, правиш каквото искаш и не е нужно да се адаптираш към никого. По тази причина бих препоръчал на всеки да изпадне някъде сам. Поне за една седмица.

Работите като дизайнер и илюстратор. Как ви е повлияло цветовото разнообразие на Япония?

Много вдъхновяващо. Там си купих няколко комикса за манга, но аз им харесах най-много тяхната азбука. Като не разпознавате шрифта, вие го възприемате само като интересен визуален елемент. Следователно, където може да е написано кой салам в момента е в действие, виждате хубав калиграфски надпис.


Надписи върху интерпретации в Токио. Още снимки от Jana Leňová от пътувания в Япония можете да намерите в нейния Instagram.

Пълният визуален бум обаче беше театърът Кабуки, където имаше такива цветови комбинации, които няма да видите никъде другаде, освен в Япония. Бих искал да нарисувам картина от тази пътека, но досега съм я скицирал само в главата си.