Тя е израснала в ъгъла на Портланд, Орегон, заедно с майка си, която е работила на няколко работни места. След като обитаван от духове куршум влетя в съседната къща и уби дете, тя започна да спи на пода. Тогава г-н Роджърс се притече на помощ: един ден в неговото шоу изпълни виртуозът на виолончело Йо-Йо Ма - и Есперанса Спалдинг беше вдъхновена. Майка й записа дъщеря си, т.е. пет години, в безплатна общностна програма, а Есперанса се зае с обоя, кларинета и цигулката. До 15-годишна възраст тя беше ръководител на концерти на млад оркестър в Орегон, със стипендии за частна художествена гимназия. На 20-годишна възраст завършва музикалния колеж „Бъркли“ в Бостън, където работи като басист и певица в групи из града. Издала е три албума на възраст под 25 години. Тази година тя стана първият соло джаз музикант, който някога е получавал Грами за най-добър нов изпълнител. Тя пътува от пътуването си до Африка и Европа и говори за това, което ще последва.
Детството ви е доста грубо. Представяли ли сте си някога къде се намирате днес?
Израснах в лош квартал, но откакто напуснах Портланд, видях квартали, които са по-лоши, почти като военни зони - травматични и стресиращи, унищожаващи човешкия дух. Докато моят определено не беше най-добрият квартал, беше като разходка в парка в сравнение с други гета, които съм виждал. Израснах с невероятно любящо и подкрепящо семейство, което ми създаде впечатлението, че има много възможности за мен. Майка ми винаги се е опитвала да постави нещата в по-голям социален контекст: Тези мъже в нашия квартал не са лоши хора, не са лоши момчета - те са хора, които са лишени от всякакви възможности. Това е, което те чувстват, че трябва да направят, да бъдат част от нещо или да бъдат хора. Не е забавно да сме наоколо, но знаех, че ще се оправим. Това не определи нашето съществуване.
Мислите, че ще спечелите Грами?
О, никога не мислиш по този начин, поне не че Грами. Видях, че получих номинация за някакъв аранжимент в един от записите ми, в категории, които не се гледат по телевизията. Но определено не за най-добрия нов изпълнител. Беше напълно изключено, когато получих номинацията. Бях щастлива, нали? Наистина ли? Какво се е случило? PRR.
Докато феновете на Бийбър хакнаха страницата ви в Уикипедия и ви казаха, че ще „умрете в дупка“ в нощта, в която спечелите, какво сте направили?
Парти с принца. Винаги, когато съм в града и мога, излизам с него, където и да се намира. Този път донесох семейството си със себе си, защото никога не са го срещали и толкова много говоря за него.
Срещате се с него от няколко години, откакто му изпратихте демо. Но каква е партията на принца?
О, той винаги има сладко на партито си. Всъщност това всъщност не е конфитюр - конфитюрът звучи повече от запис; групата му е толкова силна. Купоните му са пълни с хора, които обичат принца и обичат музиката. Така че все едно е.
Играли сте около 150 концерта годишно и три пъти сте изпълнявали за президента Обама. Вече сте на световно турне - и също така работите по нов албум. Кога спиш?
Удивително, имам това, от което се нуждая през цялото време. Не гледам телевизия, не прекарвам време в интернет и не участвам много. Дори не казвам много. Моля приятелите ми да ми се обадят. Ще се опитам да запазя кратки телефонни обаждания, кратки имейли. Ако реша да използвам продуктивно, имам достатъчно време да направя всичко, което трябва.
Интернет може да бъде в реално време.
Това е като всеки инструмент - става въпрос за това как го използваме. Когато го използвате, знаете ли за какво го използвате? Интернет по своята същност не е лош или отнема много време. Има много време през деня: ако си легнете в 10 и започнете деня си в 6, има много неща, които можете да направите за един ден! Един час е толкова време; целенасочените 20 минути са толкова ефективни. Практикувам ли се някога и мисля ли, че съм на половината път, тогава осъзнавам, по дяволите, за още 20 минути? Ако се опитате да изцедите толкова много доброта във времето си, ще бъдете изумени от резултатите.
Виновно удоволствие?
30 Рок. Обичам това шоу.
И вие направете време за телевизионно предаване.
Гледам, докато мога да почистя косата си. Никога не правя нищо. Ако минаха няколко нощи, откакто изцедих косата си, сложих nbc.com и отнема 20 минути, за да изтрия косата си. Това време не е изгубено напълно. Правя нещо продуктивно и в същото време трябва да се наслаждавам на своя венец!
Колко песни има на вашия iPod?
Твърде много. Не е правилно. Това е повече, отколкото всъщност слушам. Харесвам тази група Little Dragon. Земя вятър и огън; Джими Хендрикс; Dave Holland - Тази група е невероятна. Джордж Уокър; е класически композитор. Той наистина е странен. Слушах концертите му за тромбон. Джаки Баърд. Наистина красива музика. Всичко привлича вниманието ми. Списъкът продължава. Ще ви дойдат различни дни за различна музика. Ако наистина харесвам записа, ще го изслушам. Все още слушам записа, който получих през ноември Музика за петия свят. Ще бъде там известно време. Така става.
Оплакахте се, че когато една жена джаз изпълнителка е добра, хората казват, че тя е „като приятел“.
Хората са свикнали да виждат мъже, които са майстори на инструменти, отколкото жени. Когато хората казват: „О, той играе като пич“, обикновено глупаците го казват. Те казват: „О, тя е добра като нас“. Разбира се, това е глупаво твърдение. Напълно стереотипно е да се каже: „Ние имаме предимство за това и ако някой друг може да го направи добре, това е просто защото е като нас“. Мисля, че все повече мъже започват да научават, че това отношение е напълно празно и се основава на въображението. Тъй като все повече жени се включват в музиката, подобно нещо се казва все по-рядко.
Каква музика слушахте като дете? Как попаднахте в джаза?
О, слушам всички неща, снимам. Много класическа музика. Обичах старата гара. Майка ми смяташе, че други неща не са полезни за мозъка ми. Но щях да говоря с къщи на приятели и да слушам радио, така че също харесвах всички неща, които харесваха хората на моята възраст - Джанет Джаксън, LL Cool J. Разровявах това заедно със старците или това, което ми харесваше. Motown и британски рок групи от 50-те, 60-те, 70-те. Когато взех баса, започнах да слушам джаз. Беше като този, който щракаше върху нещата. Започна да изглежда като, о, това наистина е нещо. Бих могъл да се справя добре в това.
В началното училище имате пневмония и трябваше да сте вкъщи, така че сте се научили сами. Изисква се много дисциплина.
Образователната част всъщност беше забавна. Бях отличен в училище, но не планирах социална каша и драма. Мисля, че има толкова много отрицателно въздействие върху децата в училищните заведения. Той се учи да рита, за да премине теста. Не е контекстуално. Майка ми наистина се справяше нещата да изглеждат интересни.
Майка ти звучи като добър пример за подражание.
Тя е. Тя отдели време, за да гарантира, че с брат ми сме получили добро образование и сме били хранени с любов. Тя имаше постоянство и желание да настоява, да работи усилено и да осигурява семейството си. Моята история не е уникална - тя е често срещана, особено у нас: Повечето хора минават през истинския нос върху шлифовъчния камък. Тези хора са герои - те работят невероятно за оцеляване на тялото и духа. Просто продължаваш.
Знаете ли, тази сутрин имам забавна притча. С моя приятел отидохме на разходка: той искаше да се изкачи на планина извън Кейптаун. Започнахме да се катерим и изглеждаше малко опасно и бях много нервна. Той каза: "Да вървим на върха!" Спрях на три четвърти от пътя и казах: „Не, това не изглежда безопасно, да се върнем назад“. Той каза: "Не, не, не, нека влезем там и тогава да видим как да слезем!" Сега да се върнем към начина, по който всъщност дойдохме бих бяха опасни. Но стигнахме до върха и там видяхме пътя, който наистина беше най-безопасният. Имахме най-добрата гледка от върха на хълма. Това наистина се случи днес! По пътя надолу се смея - не мога да повярвам, че аз съм този, който иска да спре на три четвърти от пътя.