Шепа новини от света на литературата на английски: Нови спонсори на наградата Букър - Финалисти на престижната награда за писатели - Една книга за всички нюйоркчани - Литературно радио.
Спонсори на нова награда Букер
Най-важната британска литературна награда за романа, наградата Букър, е спонсорирана от 2002 г. от инвестиционната група Man Group. По-рано тази година Фондацията на наградата Букър обяви, че 2019 е последната година, в която наградата е щедро спонсорирана от групата, и че Man Group планира да насочи благотворителните дейности в друга посока в бъдеще.
Малко след това, през февруари, Хелена Кенеди, председател на Съвета на директорите на фондацията, обяви, че Crankstart, благотворителна организация, основана от Наградата на Букър, ще стане новият спонсор на Наградата на Букър на 1 юни 2019 г. Сър Майкъл Мориц и жена му Хариет Хейман. Наградата ще бъде финансирана изключително за следващите пет години с възможност за подновяване на подкрепата за още пет години.
Сър Майкъл Мориц (* 1954) е от Уелс и първоначално е журналист. Това е напр. автор на първата книга за историята на Apple. По-късно той успешно се занимава с инвестиционно банкиране. В r. През 2012 г. той обяви, че е диагностициран с рядко нелечимо заболяване. В момента живее със съпругата си, американската писателка Хариет Хейман, в Сан Франциско и се занимава с благотворителни дейности.
Новите спонсори не искат литературната награда да носи тяхното име. Следователно наградата се връща към името The Booker Prize или Международната награда на Букър.
Финалисти на престижната награда за писатели
В края на април експертното жури публикува имената на финалистите и номинира творби за наградата на жените за художествена литература. Ще разпознаем победителя на 5 юни 2019 г. от следните шест:
През 2018 г. Камила Шамси спечели наградата за своя роман Домашен огън.
Една книга за всички жители на Ню Йорк
Кметството на Ню Йорк за медии и забавления (MOME) организира събитие за трети път тази година Една книга, един Ню Йорк. Целта е да се избере книга, която по някакъв начин е свързана с града и да накара колкото се може повече от жителите му да я прочетат и обсъдят.
Преди две години книгата на Ню Йорк стана роман Американа от Chimamanda Ngozi Adichie (Чехия). американски, Домакин 2017; думи. Американка, Absynt 2017), миналата година Манхатън Бийч lähde: Дженифър Игън.
Тазгодишната книга за всички жители на Ню Йорк е избрана с публично гласуване измежду произведенията на петима писатели: Безплатна храна за милионери от корейския автор Мин Джин Лий, Място за нас от Фатима Фархийн Мирза с индийски корени, Нилда от Никълъс Мор от нюйоркската пуерториканска диаспора, Още един Бруклин от афроамериканката Жаклин Удсън и накрая Просто деца lähde: Пати Смит.
И просто автобиографична история Просто деца многостранен художник - певци, музиканти, художници, поети, писатели - Пати Смит той спечели гласуването в Ню Йорк. Това е изключително открит поглед върху връзката й с фотографа Робърт Mapplethorp в бурните времена на Ню Йорк в края на 60-те и началото на 70-те години, честна и трогателна история за младостта, любовта и дълбокото приятелство, както и почит към града и колоритен образ на богатия си артистичен живот. Пати Смит казва: „Когато преди половин век с Робърт Мейпълторп тръгнахме от Бруклин до Манхатън, имахме празни ръце, но в главите ни имаше видение къде бихме искали да отидем като художници и като хора. Град Ню Йорк ни прие и оформи, стана свидетел на нашите борби и успехи. Впечатлен съм от идеята, че нашата история чрез проекта „Една книга, един Ню Йорк“ се превръща в представител на безбройните истории на онези, които донесоха собствените си мечти в нашия сложен град с много лица. "
Ecco Publishing, където е издадена книгата, дарява 1000 копия на публичните библиотеки в Ню Йорк, книгата ще се предлага и от над 60 местни книжарници, като част от програмата Една книга, един Ню Йорк ще се проведат редица събития.
Спомени за Пати Смит бяха публикувани на чешки език Just Kids: Това са просто деца в r. 2011 г. в издателство Dokořán, преведено от Ярослав Ридл, второто, допълнено издание през 2013.
Литературно радио
Уеб Литературен център (Lit Hub, Literary Hub, www.lithub.com) Няколко пъти споменахме или цитирахме на страниците между книгите. Това е център, в който се събират интелигентни и интересни текстове за книги от различни специализации. В допълнение към собствените си статии и ексклузивни демонстрации, Lit Hub предлага и редакционни текстове от редица партньори от целия литературен спектър: големи и малки издателства, вестници, списания, книжарници и организации с нестопанска цел.
В края на април те стартираха и в Literární huba Lit Hub Radio, мрежа от подкасти за книги и всичко около тях. Можете да го намерите на адрес https://lithub.com/lithub-radio/, последният принос е дискусия с двойка писатели, носител на наградата Man Booker от 2017 Джордж Сондърс и съпругата му Пола.
Стефан Олейник
(Илюстративни снимки идват от наградите на Букър, женската награда за художествена литература, Amazon, MOME и Lit Hub.)