Г-жа Емилия нямаше дори 18 години, когато на 21 август 1968 г. тя се разхождаше по братиславската улица Соколска, пълна с танкове.

мъжът

„Отидох на практика, тренирах като струг на Tatra Kopřivnice. Обиколих резервоарите. Страхувах се, че ще започнат да стрелят от нищото “, спомня си Емилия Гогова.

Дете на възраст от 12 до 14 години беше уволнено на сватба в Турция

Икона на съпротива

Тя и нейните братя и сестри разбраха само, че баща й Емил Гало се е превърнал в икона на съпротива по време на инвазията на Варшавския договор в Чехословакия в специален брой на всекидневника Smena.

Срещнахме г-жа Емилия Гогова в нейния апартамент в Петржалка. Известна снимка на Ладислав Биелик, на която мъж с голи гърди стои пред окупационен резервоар, не виси на никоя от стените.

Домакинята обаче веднага я изважда от килера. Възпоменателната снимка е рамкирана в голям формат.

„Още не съм намерила място за снимка“, казва Емилия и започва да си спомня. По това време семейството не говори за случващото се по улиците на града.

Той обиколи

„Не знаех какво е направил баща ми. Разбрах от вестника. Бях много изненадан от това, което направи. Сигурно просто се разхождаше наоколо. Първото нещо, за което се сетих, беше, че можеха да го застрелят. Той не ни каза за това “, казва дъщерята на мъж, превърнал се в символ на предизвикателството по целия свят.

През първите дни от инвазията на Варшавския договор Чехословакия нахлува в Чехословакия с около половин милион чуждестранни войници, 7000 танкове и бронетранспортьори, 100 самолета и неизвестен брой хеликоптери. Операцията започва в нощта на 20 срещу 21 август 1968 г. Три до пет милиона души участват в ненасилствената съпротива през първата седмица.

Трудна житейска ситуация

Семейство Gall не се занимава основно с окупацията. Те имаха своите семейни проблеми, с които трябваше да се справят.

„Целият период беше труден за нашето семейство“, казва Емилия.

Емил Гало е роден на 1 май 1924 г. в Кральовани и е обучен за водопроводчик. Той се премества в Братислава и се жени за Маргита Нитрианска. Те живееха на улица Sokolská, където в съседната къща живееше Васил Биляк - по-късен идеолог на нормализирането на режима, който в Чехословакия последва инвазията на войски.

Подписът на Биляков е в наличното копие на молбата за братска помощ, която група високопоставени комунисти отправя към тогавашния генерален секретар на Централния комитет на КПСС Леонид Брежнев. Те не бяха съгласни с процеса на възраждане в Чехословакия и всъщност поискаха помощ за потушаване на Пражката пролет.

В началото на 60-те години на улица Sokolská живее и Александър Дубчек, символ на Пражката пролет.

Знаете ли кой е мъжът на снимката? Дори семейството му не знаеше за постъпката му

Воини срещу времето

Емил Гало и съпругата му имат четири деца, а след трагичната й смърт през 1963 г. той сам се грижи за тях.

„Баща ми никога не е имал политическа дейност. Имахме други проблеми, имахме четири деца, нямахме майка, той трябваше да се фокусира върху други неща. Баба живееше известно време при нас, но почина от рак. Тогава аз отговарях за всичко. Готвене, миене “, спомня си г-жа Емилия.

Тя не смята баща си за протестиращ. От една страна, тя е щастлива, че се е превърнала в символ на времето, от друга страна, това е неприятно за нея, защото винаги си спомня бурен период и си представя как е било.

„Аз също съм горд, но това ви разстройва какво е могло да се случи. Всички бяхме вътрешни борци срещу това време, никой не го харесваше, защото бяхме ограничени “, казва Гогова.

Емил Гало напусна този свят доброволно през 1971 година.

Как е създадена снимката?

Автор на една от най-забележителните фотографии на 20-ти век е фотографът Ладислав Биелик, работил за всекидневника „Смена“. В деня на инвазията на войските той успя да улови няколко уникални момента на докладване.

Той веднага извика най-добрите и ги публикува в специален брой на дневника. Снимките му са направени в рамките на няколко дни от The New York Times, германския Welt am Sonntag, Berliner Morgenpost, Der Spiegel и много други вестници.

В книгата Ладислав Биелик август 1968 г. той споменава този ден, както следва:

„Малко преди полунощ генерал Павловски посети Людвик Свобода. Президентът на републиката и главнокомандващият въоръжените сили издадоха заповед до министъра на отбраната Дзур: „Не се защитавайте, не влагайте съюз в намесата“

Десет часа по-късно Лако Биелик успокои съпругата си Алис с пословичния си хумор, като каза: „Не се тревожете. Ще бъдем известни ... Целият Варшавски договор дойде да ни поздрави за сватбата. “И тогава той съгреши грозно.

Буркините се продават. Техният дизайнер вече е продал 700 000 броя

Авторски съдилища

След като засне ситуацията в Братислава, фотографът Ладислав Биелик избра най-добрия материал и толкова добре скри оригиналните снимки, че семейството му ги намери едва след революцията през 1989 година.

Много фотографи и агенции са поели авторството на снимката на мъж с открити гърди. Дори някои вестници неправилно разместиха мястото и под снимката често пишеше Прага. Чешкият учебник по история от 1995 г. дори споменава Будапеща.

Около Братислава се разпространиха бързи слухове, които изпратиха в света снимки за пристигането на окупационните сили. Фотографът Биелик знаеше, че трябва добре да скрие негативите, за да не ги намери Държавна сигурност по време на проверката на дома.

По време на нормализирането му стана неудобно, загуби работата си и изяде небрежен робот. Фотографът Биелик трагично загина в работата си през 1984 г. по време на автомобилното състезание в Будапеща.

След смъртта му семейството не беше лесно да защити авторството на световноизвестни фотографии.

До 1999 г., например, германската агенция DPA приписва легален лиценз на Петер Стефан Луц, човекът, който изведе всекидневника „Смена“ от Чехословакия и в продължение на години получава хонорари за него.

Ако роднините на Биелик не намерят стар куфар със 187 негатива в избата, семейството вероятно никога няма да получи справедливост.