Публикувано на 20 февруари 2020 г.

формата

Документи

АКТИВНИ ПРИКЛЮЧИТЕЛНИ КАМЕРИ С Т Р А Н А 29

SAMSUNG GALAXY A8: ПРЕМИУМЕН ТРАФИК ОПИТ 32

SONY XPERIA XA2: С 23 MPX КАМЕРА С Т А Н А 34

НАПРАВЕТЕ СВОЯ УМЕН ТЕЛЕФОН ДОРИ ПО-УМЕН Andro id iOS W indows Телефон

ГЛАСОВИ АСИСТЕНТИ В ДОМА ВИ

СЛУШАМЕ МУЗИКА ЧРЕЗ МОБИЛ

СТРАНИЦА НА СЕНИОРИ 40

ПАЗЕТЕ ИМЕЙЛИТЕ СИ под лицето си

С приложения също зад волана

ОТКРИЙТЕ СВЕТА Вечен изцяло метален дизайн, плюс дълъг живот на батерията и камера, която улавя света такъв, какъвто наистина го виждате.

Повече информация на www.telekom.sk

• 13 Mpx камера с двойна LED светкавица

• 3020 mAh дълготрайна батерия

• Изцяло метално тяло със сензор за пръстови отпечатъци

HW_print_Huawei P9 lite mini_210x280 topaplikacie_02_18.indd 1 23.02.18 14:01

01 ТОП ПРИЛОЖЕНИЯ

РЕДАКТИРАЙТЕ ПРИЛОЖЕНИЯ ЗА УЧЕБНИ УМЕНИЯ ЗА ВАС

Добре дошли в новия брой на списание Top Applications. Неговият фокус тази пролет. Имаме няколко съвета за вас какво да купите, какви приложения да използвате и как да се грижите за технологията.

През януари бяхме на изложението CES в Лас Вегас и оттам доста дълго време предлагахме идеи. Въпреки че е град на греха, в местните изложбени пространства можете да видите продукти, в които една двойка не вярва - напр. домашни роботи, автономни автомобили или виртуална реалност, в които можете да влезете с цялото си тяло. Разбира се, ще опишем всичко това в нашия доклад и много неща ще се появят на нашия пазар някъде през лятото.

В Америка също видяхме как се е променил начинът на управление на устройствата тук. Днес докосването на пръст на дисплея вече не се възпроизвежда, а гласът. За съжаление гласът зависи от използвания език и ние в Словакия все още сме малко късметлии. Ние сме сравнително малка държава, с граматически доста сложен език и богат речник. Така че, ако искаме да контролираме нещата по модерен начин, английският, немският или руският остават за нас. Но това не е това, не е естествено за нас. Но може да се използва, ще покажем как. Лично аз вярвам, че след време ще стигнем поне до чешкия, който така или иначе вече е полезен за нашите хора.

Добрата новина обаче е представянето на новия магазин на Telekom в централния универсален магазин. Бяхме на тържественото откриване и трябва да се каже, че си заслужаваше. Препоръчваме ви да го разгледате, макар и само - в допълнение към новото оформление на гишетата и количеството на изложените стоки, тук миришат добро кафе и отлични сандвичи. И наистина огромен телевизор - когато това е добър спорт, тогава наистина трябва да го видите.

Нов телефон Samsung Galaxy A8 наскоро беше добавен към офертата на Telekom. Ето защо сме

са тествани подробно за тази версия на Топ приложения. Трябва да се каже, че прави снимките за селфи почти толкова невероятни, колкото iPhone, но въпреки това цената му е далеч по-изгодна. Разгледахме и Sony Xperia XA2, който показва къде ще отиде дизайнът на бъдещите телефони от тази емблематична марка.

Както споменахме във въведението, пролетта идва, така че може би е добра идея да отслабнете малко и да тренирате тялото си. Фитнес часовникът също ще ви помогне за добро здраве. В този брой на Топ приложения ще намерите начин да се възползвате максимално от тях. Екшън камерите за заснемане на динамични изображения в полето също са подходящи за тази тема и представяме тяхното представяне по-подробно.

Друга тематична статия е пролетното почистване по телефона. Това важи особено за вашето време, финанси, имейли, но също така и за данните в телефона ви - независимо дали това са данни, които вече не са ви необходими, или спомени под формата на снимки, които искате да архивирате извън телефона. Самият аз планирам да направя това с претъпкания си телефон възможно най-скоро.

Имаме и друга практическа тема - как да работим с батерии в телефона си у дома и в движение. Ще ви посъветваме как да зареждате телефона си възможно най-бързо и как да го зареждате. Свързана с това е темата за приложенията, фокусирани върху водачите в навигацията по маршрута. Ще ви разкажем какво използваме отдавна. Също така не забравяме за възрастните хора и оборудването за приложение, фокусирано върху тях. Вероятно всеки харесва музиката и ние ще ви посъветваме как да стигнете до нея на най-добрата цена. Просто казано, в този брой ще намерите селекция от удобни приложения, но и щастливи за вас.

Надявам се, че ще останете доволни от този брой на Топ приложения и следващият брой на това списание ще ви очаква през юни.

02 ТОП ПРИЛОЖЕНИЯ

СЪДЪРЖАНИЕ СМАРТФОН МУЗИКА С НАЙ-ДОБРИТЕ ПРИЛОЖЕНИЯ СМАРТФОН МУЗИКА Е НЕЩО ЕСТЕСТВЕНО ЕСТЕСТВЕНО. САМО МАЛКО ЩЕ КУПИТЕ ОТДЕЛЕН МР3 ПЛЕЙЪР ДНЕС. ДОСТАВЯМЕ ВИ ИЗБОР НА НАЙ-ДОБРИТЕ МУЗИКАЛНИ ПРИЛОЖЕНИЯ.

CES 2018: КАКВО МОЖЕМ ДА ОЧАКВАМЕ ДО ТАЗИ ГОДИНА

ИЗЛОЖБАТА НА CES В LAS VEGAS Е ШОУ НА ВИЗИИ, КОИТО ТРЯБВА ДА БЪДАТ ПОПЪЛНЕНИ ПО ВРЕМЕ НА ГОДИНАТА И ПОКАЖЕТЕ КЪДЕ РЕШИТЕЛНИТЕ ФИРМИ ИСКАТ ДА СЕ ПРЕМЕСТЯТ. СОБСТВЕН СЕБЕ СИ В ТЕАТРА НА ПРЕМИЕРАТА И ВЗЕМЕТЕ С НОВИ ПРОДУКТИ.

04 Най-новият Телеком център в Братислава За новия магазин на Телеком вече се говори

по-дълго - тя се подготвяше за централния универсален магазин и за официалното му откриване

11 Алекс Стефука и неговите мобилни спътници За този брой на Топ приложения имаме

те разговаряха с известния автомобилен журналист и радиоводещ Алекс Щефуц.

12 Ще говорите ли (не само) с телефона си? Гласовите асистенти са готови Гласовите асистенти са с нас от години. Днес можете да използвате решения като Google Assistant, Amazon Alexa или Cortana.

29 Избираме 4K екшън камери Екшън камерите са универсален инструмент за създаване на различни интересни видеоклипове и снимки. Сравнихме няколко от тях.

32 Samsung Galaxy A8 (2018): Премиум опит в средния клас Samsung Galaxy A8 (2018) е новост от средния клас сегмент. Той обаче предлага функции и възможности за тази категория смартфони, които често са специфични само за премиум модели и флагмани.

34 Sony Xperia XA2: носи 23 Mpx снимки Най-новият смартфон, който марката Sony представи през януари тази година, вече се предлага в Словакия, директно в Telekom.

03 ТОП ПРИЛОЖЕНИЯ

16 ПРИЛОЖЕНИЯ ЗА ШОФИРАНЕ (НЕ САМО)

ШОФИРАНЕ, НА КОЕТО СЕ РАДИТЕ, ИЛИ НЕ СЕ РАДВА, НЯМА ДРУГИ МЕЖДУ ЕКИПА ВАШИЯТ СМАРТФОН МОЖЕ И ДА ПРАВИ ПЪТЕШЕСТВОТО ПО-ПРИЛОЖНО И ОПРОСТЕНО ШОФИРАНЕ, БЛАГОДАРЯ НА НАШИТЕ ЗАЯВКИ.

36 Пролетно почистване: Направете поръчка с вашия телефон и по телефона Можете да направите поръчка в самия телефон.

40 Приложения за възрастни Ние предлагаме полезни приложения за възрастни.

44 Извличане на максимума от батерията на вашия смартфон - у дома и в движение Ето няколко съвета за запазване на батерията

46 Работа с имейли чрез смартфон Отървете се от претъпканата входяща поща за електронна поща направо на вашия смартфон. Няма да ви се налага да прекарвате време в сортиране на работа и най-важните неща ще останат за вас.

50 Играйте със смартфон на конзолата PlayStation

Благодарение на съвременните технологии можете да управлявате топ игри със сложна графика, които се изпълняват на конзолата PlayStation и се показват на голям телевизионен екран.

52 забавни игри за вашия смартфон Подбрахме за вас мобилни игри, които напоследък ни забавляваха много.

54 Съвети: Съвети за вашия смартфон Никога няма достатъчно съвети как да се възползвате максимално от вашия смартфон. Така че в този брой отново предлагаме полезни съвети, мъниста, финес или начини за подобряване на използването на вашия смартфон.

АКО КУПИТЕ ФИТНЕС ГРИЗА, ТОВА НЕ ЗНАЧИ, ЧЕ ЩЕ БЪДЕТЕ НЕОБХОДИМО. НЕ МОЖЕ ДА РАБОТИ БЕЗ ВАШЕТО СЪТРУДНИЧЕСТВО И ПОРАДИ ДОПУСКАМЕ НЯКОЛКО РАБОТИ, ЗА ДА ВИ ПОМОГНЕМ В ЗДРАВ ЖИВОТ.

ЗАЯВЛЕНИЯ ЗА СТУДЕНТИ

04 ТОП ПРИЛОЖЕНИЯ

Голяма площ Предимството е, че този магазин има наистина голяма площ - 230 м2. Технически беше възможно да се направят наистина фундаментални промени и така се случи. Този център е напълно различен от този, с който бяхме свикнали досега. Той е по-просторен, въздушен и диша спокойна и приятелска атмосфера. Всичко това е подчертано от миризмата на хубаво кафе. Това е поредната радикална промяна, подобна на тази, която се случи преди 2,5 години в Aupark на Братислава. Каменните магазини все още са в ход и интернет може да ги оборудва

не застрашава съществуването. Хора например. те искат да видят действието на близнак, докато за цената на един телефон получават основно два. Но нека се оправим.

Ново оформление на таблицата Масите, зад които седи оперативният персонал, вече са поставени в една равнина. Следователно клиентът има и много ясен преглед на това, което ще бъде на разположение след един момент. Тук също има система от товарителница, която можете да вземете след стр