БЕДУОРТ - Пенсионираният британски войник Марк Мълинс (48) и съпругата му Хелън (59) бяха открити мъртви на 4 ноември в недовършена къща в Бедуърт, където живееха. Те се самоубиха заедно, защото нямаха достатъчно пари, за да оцелеят през зимата.

войник

Тежаха 57,5 ​​паунда (67,7 евро) на седмица. Те имаха зеленчуци безплатно и трябваше да изминат разстояние от 16 километра за супа. Полицията не свързва смъртта им с никой друг.

Един от съседите каза на Daily Mail, че "те не можеха да си позволят да се изправят пред поредната мразовита зима и чувстваха, че нямат друг избор освен да се самоубият.

Единственият доход на двойката през последните две години е предимствата, които Марк е получил. Той обаче не получава пенсия от армията, тъй като не служи в нея достатъчно дълго.

И двамата имаха проблеми, когато жената беше отнета от 12-годишната си дъщеря миналата година, защото властите стигнаха до заключението, че той не може да се грижи за нея. Екипът губи детски надбавки от 20 британски лири на седмица. Те също не й отпускат обезщетения за безработица, защото е обявена за неработоспособна. По това време Марк се оплака: "Центърът на труда реши да не я регистрира. Тя не можеше да чете и пише, затова я смятаха за неработоспособна."

Двойката неколкократно критикува социалната система във Великобритания. "Мисля, че системата е много лоша. Не можахме да получим подкрепа, те не ни признаха за инвалиди, така че живеехме от малко, ръка на уста. Живеехме с храна за бедните и живеехме в една стая на къщата, защото останалото не можахме "Хвърляхме храна в тенджера и варихме от нея супа, която след това слагахме в торби. Така продължи една седмица в нашия сарай. Нямахме хладилник или фризер." - каза Милс.

Той и съпругата му решиха екзистенциалния проблем по свой собствен начин; пълни с отчаяние и отчаяние, те решиха да напуснат този свят доброволно.