14 намерени резултата (1 страница)
гледайте 1. през нощта бъдете безсънни • не спите • бъдете будни: не спите, не спите цяла нощ
2. покажете специфична грижа за някого, нещо • неприятности • пазете се: внимавайте, проблеми поради чистотата на парка; грижи се за здравето си, бди над здравето си • грижи • грижи: грижи се, грижи се всичко да е наред • надзор • надзор: надзор, надзор на работниците • охрана: граничари
грижи се, грижи се • грижи се: грижи се, грижи се за чистотата • давай • страдай: давай, страдай за добра храна • виж • гледай: вижда само себе си; търси само за собствена изгода • да държи: да държи дрехите • да действа • да се стреми • да се стреми (да се стреми с усилие): да действа, да се стреми към ред в апартамента • да се събужда • да гледа (да плаща внимателно внимание): да следи за възпитанието на децата • обръщайте внимание • обръщайте внимание (обръщайте внимание): обръщайте внимание на мнението на другите • съхранявайте • уважавайте • признавайте (спазвайте дадения ред): спазвайте, спазвайте разпоредбите, правилата на играта; признава трудовата дисциплина
да се смесва 1. да се интересувам активно от нещо • да се грижа • да се грижа • да се бъркам: не се намесвайте, не се притеснявайте, не се притеснявайте • говорете. израз: да плета • да събера: да объркам, да събера в други неща • разговор. израз суетене: той не обича да се заблуждава в робот • да се намесва • да се намесва • да се включва • да се включва (с намеса в полза на нещо, някой): той се включва, навсякъде се включва; намеси се там, където имат нужда • обадете се. Кибъл (обикновено при игра на карти): Спрете да блъскате!
2. да се превъзхождат един друг • да се сливат: гласове се смесват, да се сливат • книги сливане: хората се сливат в тълпата • смес: червено се смесва с лилаво • разредено. Смесете
оперирайте 1. демонстрирайте (лично) обслужване на някого • обслужвайте: примерен, обслужващ персонал; обслужване, обслужване на гости • обслужване • обслужване (предоставяне на услуги): обслужване, обслужване на болни • грижи • медицинска сестра • грижи (осигуряване на цялостни грижи): грижи за, грижи за възрастни хора; се грижи за неправителствени • изр.: прескочи • скочи (около някого): пропусни цялото семейство; скача, скача около деца • обадете се.: усукване • въртене (около някого): усукване, въртене около мъж • pejor. да танцува: той трябва да танцува около свекърва си • да има (около някого, на някого; да служи, за да спечели нечия привързаност): всеки трябва да
2. работа с определен механизъм, машина и т.н.
да гледам 1. да обърна главата си зад някого, към нещо (обикновено назад), да погледна зад себе си • да се обърна: ученикът все още гледа, да обърне • книгата. да погледне: тя се чуди с любопитство кой я следва
2. разгледайте нещо визуално във всички посоки, наоколо • огледайте се • книги. огледай се: оглежда безпомощно, оглежда се, оглежда паркинга • огледай се • огледай се (наоколо): поглежда, гледа къде би легнал • оглеждай • гледай (с очите си)
3-то обаждане. да има за цел да получи нещо • да набави • да набави: то търси ново място, (за) то си набавя ново място • да купува • да си осигурява: да купува, да доставя въглища, дърва за зимата
4. посвети на някого ал. грижи за нещо • обръщайте внимание • обръщайте внимание (на някого, нещо): никой не се грижи за детето, никой не се грижи за това, не обръща внимание на него • обръща внимание • грижи • грижи: не е обърнал внимание, не се интересуваше, не се притесняваше да си у дома, за да пропуснеш • вземи под внимание: не взема предвид другите, не гледа другите • стойка • обади се.: да въведем • да се спъна (за някого, за нещо) (в отрицание): вече изобщо не се интересува от мен, дори не се притеснява за мен, не го прави
грижи осигуряват всестранни грижи, така че някой да има нужното, за да поддържа всичко в ред • да се грижи (за някого, нещо): да се грижи за болните, да се грижи за болните • да се грижи за някой/да се грижи за тях: от новата година води внуци на гледачи, под грижа • грижи се: родителите се грижат за дъщеря си • грижи: грижи за дървета • обслужване: обслужване на млечни крави • култивиране • разговор. порода (по отношение на красота, благородство): обработва ръце, коса; той култивира, расте брадичката си, лицето си; култивирайте внимателно майчиния език • заобикаляйте • търговия: грижи се, заобикаля, търгува семейството през целия ден • смазва • гледайте • внимавайте • наблюдавайте (уверете се, че нещо върви добре): проблеми, пазете децата; пазете се, наблюдавайте машините • предупреждавайте: останете вкъщи предупреждавайте къщата • размножавайте се • фураж (осигурете храна): развъжда, храни голямо семейство
запомнете 1. запазете в паметта • запомнете • запомнете: той/тя помни добре как се е случило всичко; Спомням си името му, помня името му • обадете се. за измерване: детето измерва всичко добре
2. имайте предвид нуждите на dako, не забравяйте dako • имайте предвид: трябва да помните здравето си, трябва да помните здравето си • да се грижите: да се грижите за благосъстоянието на семейството • да мислите (за кого, какво) • пази: аз също съм мислил за пазаруване за теб • преброявам • преброявам: преброявам при преброяване, преброявам и деца
култивирайте 1. осигурете цялостна грижа за растенията, разредете. също животни, за да се възползват ал. удоволствие • култивиране • култивиране: отглеждане, култивиране, култивиране на захарно цвекло, соя; отглежда канарчета у дома • растение: засажда по два моркова всяка година • култивира • порода (отглежда се чрез разплод, целенасочено отглеждане): развъжда, култивира различни сортове ябълки • грижи: третира внимателно ягодата • порода (животни): големи породи нутрии
2. да се занимава с нещо, за да го подобри • да се развие: естетическото чувство трябва да се култивира, да се развие от детството • пернато • изострено • култивирано: цибрил, смила външния му вид, вкуса му; култивиране на литературен език • култивиране • по-малко подходящо култивиране • усъвършенстване: свиренето на пиано трябва постоянно да се усъвършенства, подобрява
3. внимателно поддържайте в добро състояние (особено по отношение на външния вид) • грижи (за нещо): расте коса, нокти, грижи за косата, ноктите • поддържайте: поддържана фигура
4. хванете детето в ръце и обичай. успокоявайте го с нежни движения • предупреждавайте: расте, предупреждава плачещо бебе • носете на ръцете • израз. пикае: носи цяла нощ на ръце, пикае болно дете
2. визуално разгледайте, разберете нещо • погледнете • погледнете • погледнете: погледнете, погледнете терена, дали е подходящ; гледа, гледа мръсни ръце; гледа кой я хвърля • книга. гледайте: наблюдавайте ситуацията • обадете се.: надникнете • надникнете • надникнете • надникнете • надникнете • надникнете: надникнете: надникнете наоколо • fraz. погледнете (погледнете отблизо): погледнете през очите на минувачите • огледайте се (около вас, във всички посоки): огледайте се къде са сложили нещата си
3. проявете интерес към някого, към нещо • израз.: надникване • присвиване на очи • надникване • надникване: момчетата вече кривогледят, кривогледят, надничат момичета; наднича, наднича на нова кола • изр.: мига • трептене: мигане, трептене за момичета, върху момичета • намигване (дава знак с очи): мига към съсед • хвърля очи (за някой, за нещо)
4. да се обърне внимание, да се вземе предвид • да се погледне • да се погледне: да се погледне, да се погледне, да се разгледа само предимствата • да се обърне внимание • да се обърне внимание: да се вземе по-отблизо въпроса; не обръща внимание на ненужността, не гледа на ненужността • грижи • грижи: грижи се, грижи се, че храната е разнообразна • гледайте (гледайте внимателно): гледайте играта • гледайте (вземете предвид нещо): гледайте към нашите специфични условия
5. да се вижда, да се вижда • да се гледа • да се отразява: от лицето той гледа, гледа, отразява се искреността; смъртта го поглежда, поглежда извън погледа • излъчва • проявява се • показва: навсякъде в залата, чистотата се проявява • огледално • отразено • отразено: страхът се отразява в очите
да се грижи 1. да се грижи за ползата, доброто на някого, нещо, успешното бягане, хода на нещо • да се грижи: грижи се за неправителствените родители, домакинството; отговаря за спортните дейности на младите хора • разреден. грижи се (Rázus): грижи се за мъж • грижи се (уверете се, че някой има това, от което се нуждае, за да се оправи нещо): грижи се за болните, грижи се за тревата • грижи • задръжте • култивирайте (вземете грижи се за нещо, грижи се за нещо): той се грижи, държи на външния си вид; грижи се за възпитанието на децата • събудете се: събудете се, за да се съобразите със закона • гледайте: гледайте само парите, обезщетенията • наблюдавайте • наблюдавайте • бъдете внимателни (така че нищо да не нарушава даденото, нормално протичане, състояние): наблюдавайте, контролира чистотата, реда; уверете се, че всички идват да • гледат: Вижте нещата си!
2. Целенасочено придобиване • набавяне • набавяне • предоставяне: Кой се грижи за материала? Кой набавя, обезпечава материала?; организира билети за концерти • организира • осигури • обаждане. да търсим: няма кой да ни посмее, да предостави най-новата литература
3. да показвам притеснения, притеснения за нещо, за някого • да се притеснявам • да се притеснявам • да се притеснявам: не се притеснявай, ще се справя добре с всичко; притеснява се дали планът ще успее • притеснява се • притеснява се • умира • обажда се. crunch: Не се притеснявайте толкова много вече, не се притеснявайте!
да се грижи да се интересува от някого, нещо и в същото време да иска да въздейства върху нещо • да се грижи • да се смесва • израз. плета: грижи, смеси в чужди, семейни дела; Не се притеснявайте, не се забърквайте с нас! • намеса: би искал да се намеси във всичко • обаждането. израз fusovat • fraz. израз да се забърка в занаята: той иска да се забърка във всичко • subšt. камфор: за всички камфор
да се хранят 1. да се грижат за някого, да осигуряват храна, да осигуряват на някого материално • да се хранят: подхранват, подхранват голямо семейство • да се хранят • да се хранят: отглеждат, грижат се за родителите си • да се грижат за (майката) икономическа грижи): притежава доста големи • домакински книги. Наситен: Наситен гладен врат
2. да доставим сила, за да не изчезне нещо • да поддържаме • да укрепваме: подхранва, поддържа, укрепва надеждата за по-добър живот в нас; подхранват, поддържат огън; мисълта за съпротива ме укрепи
преобръщане експр. 1. като бързам, разпръсквам нещата, за да търся нещо ал. да се направи нещо по този начин (обикновено с малък резултат или с бъркотия) • израз.: ровене • ровене • ровене • ровене • ровене: игра в библиотеката; ровене, ровене из стари неща • експр.: валяне • ронене • ровене • ровене • жребче • клюки: пропиляване, ровене в папки • търсене: крадци, които търсят шкафчета • експр.: да избивам (да гоня) • да се блъскам в себе си • да се блъскам в себе си • да се блъскам в себе си • да се гоня, да се блъскам в чекмеджетата. израз: зяпане • нокти • надраскване • надраскване • надраскване • надраскване (обикновено със заострен предмет): надраскване в земята, надраскване в чужди вещи • експр.: мръщене • бъркане • бъркане (в нещо меко, разхлабено, мазно и др.) • експр.: да пробивам • да копая • да копая: Защо си пробивал, гравирал на масата? • хъркане: хъркане в нещата на мама