Този създател донесе хореография в градския театър в Братислава Тъмния съюз, която е създадена като преработена версия на първата му легендарна хореография Canard pekinois (Peking Duck, 1987) по инициатива на художествения директор EnKnap Group Iztoka Kovac през 2017 г. Надж се фокусира върху един мотив от оригиналната творба до профилни вариации на трагичната и тъмна връзка. Тъмният съюз е трагична история за младоженци, които са преживели само кратки моменти на щастие, докато са били разделени от непредсказуемостта на живота. Като дете авторът е свидетел на това събитие и се опитва да предизвика мрачна емоция в хореографията, придружаваща тъжна връзка.
Въпреки че бюлетинът предлага на публиката този литивен мотив за „тъжна връзка“ и може да се проследи до следа от фаталност въз основа на определението за „трагична“ връзка, хореографията създава и други метафори и многопластови елементи на връзката, освен смъртта на партньора или смърт. Визуалността на представлението е потопена в тъмнина и остава в черно черно и в вариации на костюми. Дамските рокли се различават само по приложението на дантела, която се изрязва по различен начин за всеки танцьор. Шест танцьори (три жени, трима мъже) могат да бъдат разбрани като три двойки, но също така и като три форми на тъмни емоции, които те представляват. Дори (може би до крайност) те могат да бъдат сенки от миналото, някакъв вид напрегнати, смутени, ядосани, страдащи, изгубени „призраци“ на собствените им тела, погълнати в предадената реалност на странното им функциониране.
Dark Union е лична хореография на Йозеф Надж, базирана на специфична детска памет, базирана на фрагменти от силни впечатления, които са вкоренени в душата му с тенденция да я измести с настроението си към универсално разбиране на скръбта от загубата на любим човек и скала на емоционална стратификация от гледна точка на справяне. тъмно преживяване. Dark Union е семантично и оптически тъмна, тъмна, черна хореография, сякаш отпаднала от черния списък на потиснатите емоции на автора.
Тъмния съюз
Хореография: Йозеф Надж
Музика: Csik Zenekar, Josef Nadj
Дизайн на осветлението: Jaka Šimenc и Hotimir Knific (Въз основа на концепцията на Йозеф Надж)
Костюми: Катарина Шкапер (по концепция на Йозеф Надж)
Тестване: Nohemi Barriuso
Тълкуване: Люк Томас Дън (Обединеното кралство), Ана Стефанец Кнез (Словения), Джефри Шьонерс (Белгия), Лада Петровски Терновшек (Хърватия), Матея Билоснич (Хърватия), Жил Ноел (Белгия)
Изпълнителен продуцент: Кармен Кержар
Превод: Юре Скерл, Нина Смеркол
Майстор на сцената: Яка Шименц
Технически екип: Leon Curk, Gal Škrjanec Skaberne, Omar Ismail, Hotimir Knific, Aleksander Plut, Špela Škulj
Производство на костюми: Atelje, d. относно. относно.
Снимки и видео: Андрей Ламут
Дизайн: nejaaka
PR и монтаж: Нина Смеркол
Маркетинг: Горан Пакозди
Финансов мениджър: Юлия Траванчич
Координатор и организация на програмата: Zala Česnik
Директор на Културен център Шпански Борци EN-KNAP Productions - ръководител на програмата и ръководител на продукцията: Marjeta Lavrič
Изпълнителен директор на EN-KNAP Productions и испански културен център Borci Художествен ръководител: Iztok Kovač
Производство: EN-KNAP Производство
Копродукция: Ателие 3 + 1