назад 1 аксесоар до първоначалното място ал. към първоначалното състояние, назад, назад, назад: върви, върни се с.;
поставете нещо с.;
пътни с.;
върнете нещо с. (напр. по пощата);
върнете се 100 години назад с. (напр. в начина на мислене);
Нито крачка назад! (Štítn.) Веднага щях да оттегля въпроса (Tomašč.) Припомнен, съжалих, че го казах. Съжалявам! Вземам обратно (Да.) Спомням си, отменям казаното преди;
права. Вземи с. обжалване
● това е стъпка с. връщане към миналото, към нещо по-лошо;
изгори мостове обратно (Lajč.), за да направи невъзможно връщането
назад, отблизо, отблизо, заспал док. база. да се издигне, да се издигне: чудовището скочи и заспа. (Чал.) Конете заспаха. (Вадж.) Змиите изгориха. (Botto)
върнете се, разредете. аз назад, -í, -ia (роден назад, -i. -ia) док. изведнъж, да спре внезапно, да спре, да се отдръпне: [Кобилата] се олюля встрани. тя се върна. (Да-а) Чуро спеше пред странен пакет, той отпусна дървения си крак. (Мин.) Йоза се върна от вратата и хукна през кухнята, за да отведе стадото. (Тим.) Но той ще заспи веднага. (Ръж.)
|| за отмяна (нация и обратно) разреждане. (не, кого) да спре внезапно, да се сдържи, да се върне назад: Марио е възстановил по-нататъшното си любопитство. (Сияние) Ям повода на баща си - кой ще го задържи, кой ще го задържи! (Сияние);
Суровият писък изрита бягащите. (Вадж.) Не го оставяйте да спи, той ще раздаде всичко. (Ръж.);
за връщане на играта с кървене (Ráz.)
- док. да греша
лош човек, -а, мн. не. -Аз съм мъж. r. остаряла. гаден човек (Тим., Sládk.)
1. грозен външен вид, грозен, досаден: š-é дете;
ш-é рокля;
š-é зъби;2. нарушен от влиянието на нещо, лошо, лошо направено, счупено, лошо: š. година, пъти, w. живот;
š-é cesty, š-é фураж, š. изображение;
Буковичова веднага щеше да каже нещо лошо (Тим.) Нещо грозно;
лоша дума.лош аксесоар: с. да погледнем някого;
лекува някой š.;назад 1 добавяне. м. относно обратната посока, обратната посока: стр. движение, стр. смяна;
с. развитие;
с. дата по-рано от датата на регистрация;
с неговата валидност, с нейния ефект (напр. да получи, да плати за нещо, да има валидност);
с. изглед (Fr. Kráľ) ретроспектива;
с. удар (напр. в случай на експлозия);
огледало на моторното превозно средство, позволяващо на водача да вижда пространството зад превозното средство;
грам. декларация s-á, причинена от следната гласна;
технология с. работа на двигателя, машина;
с. клапан, позволяващ поток само в една посока и предотвратяващ поток в обратна посока;ретроспективно назад, назад: стр. действа върху някого. за нещо;
Целият живот на него (Зуб.) Е обърнат в паметта му със задна дата.обратно 2 прил .: тел. остаряла. стойка s. с токчета заедно, по-нова стойка свързана
виж, -í, -ia, rozk. -Три дока- остарял. (кого, какво) да види, да види, да наблюдава, да забележи: Докато тя закъсняваше, често я виждаха. (Hviezd.) Недалеч от Rajec той видя нещо, в което имаше само толкова много, че не го победи. (Заб.);
той видя стълбата (Кук.);
Окото ми няма да те види повече - (Jes.) Няма да те видя;неделя да виждам, -uje, -ují
вземете обратно, -ia център. права. остаряла. обжалване, отмяна: стр. съдебни дела
1. съединени като цяло, подкрепени, закопчани (напр. От някакво устройство, колан, катарама и др.): В рокля, до врата, завързана с черни копчета (Vaj.);
старите установили отпочиналите ръце (Тадж.);
палто на гърдите на гърдите (звезда);2. тясно свързани, обвързани от някаква вътрешна връзка, тясно свързани: да бъде (тясно, неразделно) s.;
науката трябва да бъде тясно свързана с живота и практиката;
Jerguš и Zuzka, детска любов назад (Ondr.);
Дълбоки, живи са корените, които са свързани с почвата. (Лаз.);
обичам да спя (Ondr.);
Дори свободата е колан за вяра в съня. kou. (Вадж.);сдържаност, жени. r. тясна връзка, приемственост, пакет, навик. вътрешен: тесен с. литература за живота;
с. език и мисъл;
Връзката на писателя с живота и борбата на неговия народ. (Поплавък)