Кратък речник на словашкия език

наднормено тегло -y b. наднормено тегло, тегло: деца, страдащи от n-ou;
доплащане на n-u (багаж в самолета)

словашки

последващи действия kt. пряко свързани с нещо (означава 2, 3): n. действам;

няма док. проследяване

1. чрез обвързване, за свързване, удължаване: n. канап;
н. (скъсана) нишка и фраза. продължете разговора

2. започват да се развиват, започват: n. сътрудничество, запознанство, дипломатически отношения

3. присъединете се към нещо, използвайте като отправна точка: n. към традицията, към вашия учител;

Правила на словашкия правопис

повдигнете ‑e ‑ú ‑hol док.; ставай

лифт neuje ‑ují ne dok.; да се покачва

Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1

надвайце, -а стред. анат. част от семепровода в горния полюс на яйцето

неделя наднормено тегло, -uje, -ují: Прасенце претегля гнили дъски с муцуна. (Gab.)

1. (какво) да завърже нещо, като завърже нещо: Фермерът огледа въжето, което ще му бъде достатъчно, когато го завърже. (Jégé)

3. (за какво, за кого) да се вземе нещо, някой като отправна точка, като основа за някаква дейност: И Томашик продължи речта си с тези въздишки. (О. Кинг);
н. в нещо върху своите предшественици;

неделя свързвам, -uje, -ují

повдигане, -но, -нови, -хол док. (какво, кого) да вдигне малко, да се премести на по-малка височина, да вдигне: n. шапка;
Той вдигна главата на майка си и я напои. (Ondr.);

неделя да повдигам, -uje, -ují, разреждам. и повдигнете, -и, -хе

|| стани стани, премести се на по-високо положение, стани: Той стана на ръце в креслото. (Jes.);

неделя да се вдигне, да се разреди. и вдигнете

господство, -у жени. r. власт (политическа, икономическа и др.), управление, надмощие над някого: Румъния, освободена от турското владичество (Škult.);
Момичето избухва под господството на родителите си. (Солт.)

двор, -ия среден. по-голямо пространство в близост до сградата (например в близост до замъци, замъци и големи сгради), голям двор (обикновено заобиколен от няколко страни от сгради): замък, замък, фабрика n.;