Целият свят знаеше техните снимки, но малко хора знаеха нещо за съдбата на авторите. Преди 15 години се разпадна неофициална асоциация на фотографи, пренаписващи историята на военното разузнаване.

31. юли 2009 г. в 20:22 Михал Миронов

Написана е на 18 април 1994 г. Група журналисти, приклекнали зад гърба на хаотично стрелящи въоръжени мъже в Токоз, Южна Африка. Привидно незначителната престрелка трябваше да повлияе драматично на бъдещите им съдби в един миг.

"Наблюдавах нарастващия страх в очите на войниците, когато нещо като огромен чук ме удря в гърдите със страшна сила", каза фотографът на Associated Marin Грег Маринович. Докато приятелят му Джеймс Нахтвей бързо го издърпа на сигурно място

В същото време те удрят фатално друг фотограф - Кен Остербрук, който падна безпомощно на кратко разстояние. По ирония на съдбата куршумите са изстреляни случайно от войници от Мирните сили. Само дни преди дългоочакваните избори се сложи край на хаоса и гражданската война в страната. Въпреки това ерата на групата фотографи, известна като „Bang - Bang Club“ също приключи.

светът

Джеймс Нахтвей помага на ранения Маринович в типична бяла риза. На заден план Джоао Силва снима Гари Бернар и офицер от Мирните сили, отвеждащи смъртно ранения Кен Остербрук. СНИМКА - ДЖУДА НГВЕНЯ.

Първо направи снимки, после ги спаси

Друг фотограф - Жоао Силва - веднага изтича на мястото на инцидента. Естествената му реакция отчасти обяснява защо снимките на "Bang-Bang Club" печелят безброй международни награди. Той автоматично снима лицето на Oosterbroek. Той смяташе, че Кен би искал да ги види и коментира по-късно. Унищожи ценен кадър.

Едва тогава той остави камерата, за да помогне за евакуацията на ранените си колеги. Грег Маринович оцеля, но Остербрук не можа да бъде съживен. Фотографът Кевин Картър беше последният от групата, който чу шокиращата новина. В този момент той наистина се уплаши. В опит да разбере състоянието на ранените си приятели, той изтича в болницата с бронирана жилетка, навлечена над главата.

Кен Остербрук умира на място. СНИМКА - JOAO SILVA

Детинското име криеше опасния свят на възрастните

"Bang-Bang Club" беше уникална група професионални фотографи от различни медии.

Остербрук, Маринович, Картър и Силва създадоха солиден квартет от документалисти, към който понякога обичаха да се присъединяват самотни звезди като Джеймс Нахтвей. В допълнение към интуицията да бъдат на правилното място в точното време, те бяха свързани главно с чувствителен, интелектуален подход към работата си, който преодоляваше естественото съперничество.

Той не бягаше от спомените

Кевин Картър пропусна съдбоносното действие само случайно. Интервюира за снимка, която наскоро му спечели Пулицър. Той хвана гладно и безпомощно африканско дете с лешояд, което нетърпеливо чакаше смъртта му. Тази картина също стана фатална за него след няколко месеца.

Страшната снимка шокира света. Стотици писма от възмутени читатели пътуваха до редакторите на американския вестник New York Times, който го публикува. Мнозина обвиняваха Картър за хиенаизъм, без да знаят обстоятелствата на снимката и какво последва след нея.

- Искат да ядат. Снимката, която спечели Картър Пулицър, но в очите на обществеността, го направи безсърдечен звяр. Всъщност по-късно лешоядът е прогонен и детето е оцеляло. За колко време не е известно.

Въпреки че Картър често е бил свидетел на брутални ситуации, включително изгаряне и линч на живи хора, той винаги е бил дълбоко трогнат от тези сцени. Непрекъснато се замислял за значението и характера на работата си, докато страдал много от неоправдана критика. Той вярваше в силата на общественото мнение, въпреки че то често се обръщаше срещу него. „Зверствата около мен ме изплашиха и работата ми също ме изплаши. Но след това хората започнаха да говорят за тези снимки. и мислех, че свидетелството на ужасни събития не е толкова лошо и безсмислено. "

Смъртта на Кен Остербрук само изостри задълбочаващата се депресия на Картър. На 27 юли 1994 г. той паркира на отдалечено място и се самоубива с отработени газове. В прощалното писмо той, наред с други неща, пише: "Преследват ме ярки спомени за убийства, тела, гняв и болка. Да имам късмет."

Нека снимките говорят

Въпреки че Силва и Маринович продължиха работата си, оживеният "Bang-Bang Club" никога не функционираше с такава интензивност и постепенно изчезваше. Но работата на членовете му завинаги повлия на дизайна и развитието на документалната фотография в края на ХХ век. не се колебайте да изразите открито симпатия към „дясната партия“, която съответстваше на тяхната визия за по-справедлив свят.

Това обаче не им попречи да се представят професионално при създаването на обективно отчитане. Не само това, смъртта на Oosterbroek и Carter откри дискусия за безопасността и психичното здраве на медийните работници, работещи в трудни условия за дълго време.

Можете да гледате кратък документален филм за Bang - Bang Club ТУК.

Снимки на "Bang-Bang Club" често се публикуваха, но дълго време само няколко души знаеха нещо за съдбата и живота на авторите му. Това състояние беше отстранено от оцелели членове с публикуването на книгата през 2000 г. за да запазят автентичността си, те снимали на бойните полета под наблюдението на Маринович и Силва.

Четиримата, прекарали целия си живот в документиране на събития, сега ще станат център на медийно внимание. „Нека снимките говорят", беше любимото мото на Кен Остерабрук. От живите му приятели зависи снимките да говорят по филма по правилния начин.

„Няма мир“, строго изявление - строга реалност. ЯР, 1994 г. СНИМКА - JOAO SILVA

Екзекуциите чрез изгаряне са били доста често срещани по време на безредиците в Южна Африка. Пулицър за Грег Маринович. СНИМКА - ГРЕГ МАРИНОВИЧ

Името на клуба произхожда от статия във вестник, която в оригинала назовава военните фотографи като „Bang - Bang Paparazzi“. Терминът "взрив-взрив" обаче преди е бил използван от хората в бедните райони на Южна Африка в опит да насочи журналистите към горещи точки. Въпреки че групата никога не е функционирала официално и е имала няколко временни сътрудници, с течение на времето тя кристализира около четири известни личности.

Кен Остербрук (1962 - 1994). Той беше особено успешен като ръководител на фотоотдела на най-големия ежедневник в Южна Африка „Звездата“. Той беше номиниран три пъти за „Фотограф на годината у дома“ и спечели няколко награди на World Press Photo. Убит е в Токоз няколко дни преди изборите за край на насилието в Южна Африка.

Кевин Картър (1960 - 1994). Започва като спортен фотограф, а по-късно започва да документира събитията около южноафриканския апартейд. През 1993 г. той пътува до Судан по работа, където прави най-известната си снимка на дете с лешояд, която му носи наградата Пулицър. Той се самоуби малко след смъртта на Остербрук.

Грег Себастиан Маринович (1962). Започва кариерата си като военен фотограф, като отразява събития в Израел и Палестина за Асошиейтед прес. Носител на Пулицър награда. Снимките му на линч на предполагаем шпионин по време на безредиците в Южна Африка бяха добре приети.

Жоао Силва. Изключително опитен фотограф на New York Times. Той картографира конфликтите в Африка, Близкия изток, Балканите, бившия СССР и другаде. Носител на главната награда на World Press Photo.

Джеймс Нахтвей (1948), въпреки че не работи в групата, той често си сътрудничи с нея. В момента може би най-влиятелният военен фотограф. И до днес той документира конфликти по целия свят. Той беше единственият, който спечели пет пъти златния медал на Робърт Капа, присъден от професионалната общност на фотографите. Имахме възможността да видим творчеството му в Словакия през 2006 г. по време на Месеца на фотографията. Той е известен със своя отличителен, интровентен характер и артистичен подход към фотографията. С перфектна прическа и изгладена бяла риза, тя често привлича вниманието на различни бойни полета.

Днес Грег Маринович се занимава основно с издателска дейност. Въпреки че прекратява военното разузнаване през 1996 г., той все още много активно наблюдава работата на медиите във високорисковите райони. Живее и работи в Йоханесбург, Южна Африка. Sme.sk отговори на няколко въпроса.

Как Bang - Bang Club промени живота и професионалната ви кариера? Това преживяване ви помага и до днес?

Много ме засегна. Писането на книга беше като автотерапия. Днес съм наясно с много неща - например избягване на опасни места. Всъщност официално не съществува клуб, а само няколко добри фотографи, които се опитаха да документират насилието в Южна Африка и борбата за демокрация.

Имате много опит във военните зони, но времената се променят бързо. Днес медиите работят по различен начин, технологиите са напреднали и идва следващото поколение журналисти. Смятате ли, че историята на Bang - Bang Club би могла да се повтори някъде другаде?

Продължава да се повтаря. В целия свят. Работите на опасни места с хора, на които имате доверие и обичате. Не изглежда така, но професионалната ви репутация може да зависи от това доверие. И животът ви зависи.

И така, какви са днешните военни фотографи? World Press Photo или Pulitzer Awards отиват в правилните ръце?

Не ме интересуват цените - те често изглеждат болезнени. И на фотографите: те правят снимки много по-добре днес. Също от естетическа гледна точка. Те работят много по-професионално, отколкото в дните, когато започнах.

Холивуд се готви за филм Bang - Bang Clube. Ти ръководеше снимките. Честно казано, не се ли страхувахте от сценарий и екранизация на реалността? Мислите, че ще бъде ценна работа?

Канадско-южноафриканската продукция току-що приключи заснемането на пасажите на автентични места в Южна Африка. Въпреки че резултатът ще бъде доста различен от реалността, цялото изглежда много добре. Дори много по-добре, отколкото се надявах. Играе ме Райън Филип (смее се). И Тейлър Кич Кевин.

Южна Африка, 1994 г. СНИМКА - KEN OOSTERBROEK

Детето си играе на останките на бронирано превозно средство. Фотографиите на Нахтвей често дишат атмосферата на сюрреалистични образи. СНИМКА - JAMES NACHTWEY

Цитати, използващи книгата на Маринович и Silva Bang Bang Club. Снимките са предоставени от Грег Маринович.

Получете преглед на най-важните съобщения по имейл

Обработката на лични данни е предмет на Политиката за поверителност и Правилата за използване на бисквитки. Моля, запознайте се с тези документи, преди да въведете вашия имейл адрес.