Епископите й дадоха знак за спиране, причините са неясни

знак

Архиепископът на Трнава Ян Орош също оправда забраната, като каза, че вижда в книгата ЛГБТ елементи.

Архиепископ Ян Орош и книгата „Любов“ трябва да се научат. Снимка - TASR/Postoj

В края на миналата година издателство Nové mesto излезе на пазара с книгата „Love to Learn“. Това беше първата от поредица книги за сексуално възпитание. Първото му издание е предназначено за родители на деца от четири до седем години.

„Започнете пътешествие с децата си в семейството, за да откриете емоции, връзки и сексуалност. Покажете на децата, че сексуалното възпитание не е нещо тайно, а възможност да изразят своята уникална личност в емоции, взаимоотношения и по-широк контекст “, гласи книгата, написана от италианския психолог и организатор Ецио Ацети и Стефания Каляни, психолог и учители католически учители.

И двамата са учили религиозно образование. Италианските епископи редовно ги канят в своите епархии като известни експерти в областта на психологията. Психологът Ацети ръководи формирователни курсове за семейства, свещеници и монахини в Италия и в чужбина, а също така споделя опита си от сексуалната етика с Института „Йоан Павел II“. в Папския латерански университет в Рим.

В книгата децата откриват три пейзажа чрез героите Лъки и Самка. Първият е човешкото тяло, вторият говори за емоции и чувства, а третият е за „как ставаме възрастни“. Авторите помагат на читателите на детски езици да опознаят органите на тялото и процеса на живот. Те отговарят на въпроси за зачеването, раждането на човек и съзряването на момчетата и момичетата. Всичко това се допълва от цветни илюстрации.

Изданието включва и наръчник за педагози и родители, в който те дават обяснения и съвети как да общуват с деца по тези теми. „Тези предложения ще могат да бъдат използвани или отхвърлени от всеки читател въз основа на връзка с детето, като се вземе предвид неговата когнитивна зрялост и физическо развитие“, предупреждават авторите.

Книгата стана бестселър в Италия. Издателството Nové mesto реши да го занесе в Словакия поради факта, че липсва подобен професионален наръчник за родители относно сексуалното образование, който да отразява настоящите психологически познания.

Издателството организира няколко дискусии по книгата и темата за сексуалното възпитание, една от които беше част от християнския фестивал в Братислава Hanus Days през април.

Хората от това издателство планираха да проведат конференция по книгата през септември с участието на италиански автори и да обсъдят допълнително отворените теми. Плановете им обаче попаднаха в неочаквана позиция от Трнавската архиепископия.

Епископ Орош вижда в книгата ЛГБТ елементи

Преди две седмици изявление на архиепископ Ян Орош относно книгата „Любовта да се учи“ се появява на уебсайта на Трнавската архиепископия.

Орош е член на Комисията по катехизация и образование в Конференцията на епископите на Словакия, оглавявана от архиепископа на Кошице Бернард Бобер.

В началото на изявлението той пише, че една от задачите му като епископ е да реагира навреме на социални събития в съответствие с разкритата Божия истина. Като член на комисията той изразява загриженост относно книгата на италианските автори.

„В него възприемам подсъзнателното подбиване на елементи от ЛГБТ идеологията, както и преждевременната сексуализация на деца на възраст от 4 до 7 години“, казва Орош, призовавайки за отговорност на родителите, свещениците, учителите и възпитателите. „Моля за дара на различителните духове, за да можем да различим правилно, когато вълк дойде в овчи дрехи. Опитът на автори или преводачи не винаги е гаранция за автентичност ", пише архиепископът на Трнава, добавяйки, че дори най-големите експерти преминават през различни кризи в живота си, когато могат да видят нещата в грешната светлина и да объркат голям брой хора.

„Като пастир на конкретната Църква реших да издам забрана за използването на книгата„ Любовта да учим “, написана от Ецио Ацети и Стефания Каляни, в Трнавската архиепископия. Вярвам, че това мое решение ще бъде взето с разбиране ", завършва изявлението си Орош.

Думите на архиепископа на Трнава изненадаха няколко вярващи, включително издателите на книгата от Новия град. Според нашата информация по-късно те се срещнаха лично с най-близките сътрудници на архиепископа, но решението му не се промени.

В отговор на нашите въпроси говорителят на архиепископията Душан Коленчик отговори, че подкомисията не е препоръчала единодушно използването на книгата на заседанието си по-рано тази година. Той също така призовава за спиране на разпространението му в църковни организации, издателства и училища, както и за спиране на публикуването на втората и третата част на книгата. Според него в комисията освен епископи членуват и други свещеници и миряни от отделни епархии. Общо членуват около тридесет души. „Трябва да се отбележи, че сред тези членове има и гръко-католически свещеници - бащи на семейства“, казва Коленчик.

Освен това той заявява, че досега е публикувана втората част на книгата, за която може да се каже, че е още по-неподходяща. "Смятаме за опасно да прокарваме съдържание с много натуралистична сексуална тема на деца на възраст, която не е присъща на преподаването на тези знания дори в природните науки."

Според неговия говорител Орош е решил да направи изявление след подкомитета и в същото време след много отрицателни отговори от родители, учени и свещеници.

„Изявлението забранява използването на публикацията при преподаването на религиозно образование или други предмети в училища, които попадат в компетенцията на Трнавската архиепископия. В същото време това е насока за всички родители и вярващи на архиепископията ", добави Kolenčík.

На въпроса, в кои конкретни части на книгата архиепископ Орош вижда подсъзнателно подчинение на елементи от ЛГБТ идеологията, не получихме отговор.

Също така поискахме изявление от председателя на подкомисията, архиепископ Бернард Бобер. Той ни каза, че книгата е била преоценявана до два пъти. Според него членове и експерти на подкомисията не го препоръчват и предлагат да се спре разпространението му в църковни организации, издателства и училища.

„Очевидно според рецензията досега публикацията не взема предвид възрастовата категория на децата, към които трябва да бъде адресирана. Поради това Комисията за катехизация и образование при KBS не препоръчва тази книга ", каза архиепископът на Кошице за Постой

Издателите отстъпиха

Новият град научи за мнението на комисията по катехизация и образование само от нас. Те публикуваха реакцията си на становището на Комисията на своя уебсайт вчера.

Реклама

„Като християнски издател уважаваме и приемаме препоръката на комисията. Изтегляме книги от християнската дистрибуция и ще отложим датата на септември с участието на автори и други експерти за по-късна дата ", пиша и добавям, че причината, поради която те отговориха само след две седмици, е, че се опитаха да влизат в диалог с критиците.

През последните дни издателите са имали няколко срещи с църковни лидери, за да обяснят какво ги е мотивирало да издадат книгата и да разберат причините за критиките. "Ще продължим диалога по този важен въпрос за доброто на децата и се надяваме да има взаимно разбирателство."

Според тях издаването на книгата отваря чувствителна тема, която засяга всички семейства. Смята се, че словашкото издание е консултирало експерти в областта на превода, медицината, теологията и психологията.

Те отричат ​​в книгата да се появяват елементи от ЛГБТ идеологията. „Нито авторите, нито издателите по никакъв начин популяризират тази идеология. Напротив, книгите са публикувани в Италия в отговор на Стандартите за сексуално възпитание от семинара на СЗО в опит да изпреварят идеологическото съдържание, което имаме като проблем като християни. Чрез книгите „Обичам да уча“ авторите искат да използват достоверна информация, за да помогнат на родителите да научат децата си да разграничават правилно и да разпознават идеологическите елементи в бъдеще. “

Книгата в кратки рецензии на задната корица се препоръчва и от автора на книги за образованието Slávka Kubíková, основателя на онлайн списанието Mužom.sk Peter Podlesný и съоснователите на Движението на християнските общности на децата eRko Zuzana и Marián Чаучиковци. „Книгата обяснява на децата тайните на мъжкото и женското тяло и душа. Той го обяснява любезно, ангажиращо и точно “, казва Slávka Kubíková. „В предсексуализираната възраст, в която живеем, е от решаващо значение децата да научат по тези теми от своите родители, а не от своите връстници в Интернет. Тъй като разговорите с деца по деликатни теми не са най-лесни, страхотно е, че се издава книга, която представя тези теми по подходящ за възрастта начин и на която родителите могат да разчитат. “


За момента словашките издатели отлагат септемврийската дискусия с италиански автори. Снимка - Нов град

Преждевременна сексуализация?

Преждевременна ли е темата за половото образование за деца на възраст от четири до седем години? Издателите на книгата, както и самите автори, подчертават, че книгата не е подходяща за всички деца, но родителите трябва да помислят дали и как ще я използват при възпитанието си.

„Смятаме, че ако родителите отговорят на малко момче или момиче вярно на техните въпроси и ги запознаят с правилните термини, именуващи части от тялото им и тялото на противоположния пол, те могат да им помогнат да опознаят по-добре себе си. И поради собствената си физическа форма, те няма да се чувстват смутени или несигурни. Всичко обаче зависи от отношението на родителите “, казват издателите от Nové Město.

Разбирам резервите на някои критици, че малките деца все още имат време за тези теми. „За поколение, което не е получило почти никаква информация за своята сексуалност от родителите си, може да изглежда твърде рано да отваря тези теми за деца в предучилищна възраст.“

Книгата обаче може да стимулира дискусия за това дали и как да общуват с тях проблемите на сексуалността. Лусия Друскова също смята книгата за полезна от тази гледна точка, тъй като я прочете и обсъди с други родители от обкръжението си.

„Мисля, че повече от самата книга бяха полезни дискусии, организирани от издателите за много от нас“, казва Лусия. "Една позната ми каза, че макар да е твърде рано да прочете книга за децата си, обсъждането на тази книга, в която тя участва, й даде много интересни предложения и информация."

Според нея книгата трябва да служи като помощ за родителите, които се чувстват несигурни по темата и търсят начин да говорят за нея пред децата. Затова тя харесва ръководството, което е част от книгата. „Самите автори казват, че книгата не принадлежи директно на децата, а на родителите, които трябва да я смятат за подходяща. Тя няма амбиция да бъде катехизичен учебник ", добавя Лусия и добавя, че не разбира критици, които го смятат за опасно.

„Някои вече се страхуват толкова от вредни течения, че защитават позициите си без възможност за диалог“.

Nové město също консултира книгата с психолога и психотерапевта Моника Матейова. Според нея предучилищната възраст е период, в който може да се обсъжда сексуалността с деца. "Не можем да говорим за сексуалност в тесния смисъл на думата, но можем да говорим за идентичност и връзка", каза тя в интервю за Attitude в края на миналата година. „Детето знае от четиригодишна възраст, че е момче или момиче, има връзки и по някакъв начин преживява тези връзки. Той знае кой кой е, кой кой е, кой на кого е, според мен е опитът децата да измислят такава тема в предучилищна възраст. "

Според Матейова е правилно, че тук се появява темата за половото образование. В миналото то е било заделено като табу и не го смята за правилно. „Повечето деца ходят на училище, не учат вкъщи. Родителите правят домашна работа с тях, но се доверяват на училището да ги научи на неща, които не биха могли да правят у дома “, казва Матейова. "В случая с половото образование, моето мнение е, че децата трябва да получат основа у дома в семейството, особено връзката и основата на личната идентичност, но от друга страна, децата също биха могли да получат известни знания в училище."

Матейова добавя, че в момента родителите не знаят как да попречат на децата да имат достъп до порнографско съдържание. „Дори да не им дадем смартфон или да им блокираме достъпа до неподходящо съдържание, родителите на съучениците им не трябва да правят същото“, казва психологът. „Дори компания за възрастни вече работи по постоянна връзка с интернет, така че някаква изолация вероятно няма да може да им попречи да се сблъскат с неподходящо съдържание. По-скоро е възможно да се опитаме да подготвим децата за такова съдържание, така че те да могат да ги включат положително в отношенията между мъжа и жената в любовта и родителството. "

Това е голямо недоразумение, казва ръководителят на Life Forum

Марсела Добешова, председател на организацията „Форум за живот“, също оценява положително книгата „Любовта да се учи“. Според нея авторите отразяват нуждите на днешния ден в въпроса за половото образование и комуникират темата по подходящ начин не само за католическата среда.

„От опита на много родители знаем, че децата научават по теми, свързани с човешката сексуалност, много по-рано, отколкото в миналото, дори в предучилищна възраст и обикновено по неподходящ, изкривен, изкривяващ и дори травматизиращ начин“, казва Добешова. „Предвид настоящата медийна култура, широкото използване на интернет и феномена на социалните мрежи, където децата могат да станат лесна плячка за сексуални хищници, в светското общество има нарастващ призив за отговорно сексуално възпитание и защита на децата и юношите от опасностите, които дебнат в космоса. Това важи и за католическите семейства и училища. "

В началото на годината Life Forum реши да присъди на италианските автори Ецио Ацети и Стефания Каляни наградата „Антон Нойвирт“ в категорията „Международна личност“, която организацията присъжда всяка година на изявени личности, които защитават живота и човешкото достойнство. Забраната за книгата от архиепископа на Трнава Ян Орош ги изненада. „Въпреки че Форумът на живота зачита възгледите на Конференцията на епископите на Словакия и на отделни епископи, ние искрено признаваме, че не разбираме подобно частично твърдение и го считаме за голямо недоразумение. Струва ни се, че формулирането на експерти по педагогика и психология на развитието отсъства при формулирането му и се надяваме, че ще бъде създадено пространство за обяснение от автори, преводачи и съответни експерти, тъй като споделяме същия интерес към благосъстоянието на деца и семейства, „Държавите Добешова.

„В култура, която разделя секса от любовта и потомството, а човешката сексуалност се представя предимно като човешко право и източник на лично удоволствие, но без връзка с брака и родителството е необходимо да се назоват заплахи за човешкия живот и да се защитят живота и човешкия живот достойнство чрез подходящо образование на децата в семейството и в училище “, добавя той.