Изберете езика на вашия документ:

  • bg - български
  • es - испански
  • cs - чещина
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti кил
  • ел - ελληνικά
  • en - английски
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - хърватски
  • it - италиански
  • lv - латвийски език
  • lt - lietuvių kalba
  • ху - унгарски
  • mt - Малта
  • nl - Nederlands
  • pl - полски
  • pt - португалски
  • ро - роман
  • sk - словашки (избран)
  • sl - словашки
  • fi - финландски
  • sv - svenska

съгласно член 133 от Правилника за дейността

движение

за болестта на Деркум

- като взе предвид член 168 от Договора за функционирането на Европейския съюз,

- като взе предвид член 133 от своя правилник,

А. като има предвид, че болестта на Dercum е рядко заболяване, което засяга хората, страдащи от затлъстяване, особено жените по време на менопаузата; характеризира се с образуването на подкожни мастни бучки, които притискат нервите и причиняват болка, придружена от неврологични проблеми (деменция, епилепсия);

Б. като има предвид, че лечението на болестта на Dercum се ограничава до лечение на симптоми, по-специално чрез лидокаин, локални кортикоидни инжекции или хирургическа намеса;

В. като има предвид, че болестта на Dercum е хронично заболяване и понастоящем няма лечение за трайна ремисия;

1. насърчава Комисията да подкрепи изследванията за превантивно лечение на болестта Decrum и създаването на асоциации на пациенти.