Говорили ли сте някога с мъртвите.: Д
Р .: Баща ти беше свещеник. За детето детството определено е най-важно, където то трябва да придобие любов и родителско внимание. Но баща ти, свещеник, между другото, те напусна, когато беше на шест години. Смятате ли, че това събитие е повлияло на живота ви и работата ви?.
CH. Б .: Определено. Не мога да се справя със смъртта на баща си и считам баща си за натрапник, който осуети нежната ми връзка с майка ми. Преобразих „Хамлетов комплекс“ в своеобразно чудаче, което се колебае между меланхолия и цинизъм. И това е отразено в моите стихове.
Р .: След дипломирането си проникнал в света на бохемите, започнал да се наслаждаваш на непознатите удоволствия на тялото вместо да учи право. Не съжалявате, че не сте завършили.
Гл. Б .: Любовта е плод, към който сърцето има вкус. Не, не съжалявам. Не пропускам трите букви преди името.
Р .: Майка и вторият ви баща са били загрижени за поведението ви, затова са ви изпратили на пътуване до Индия, но не стигнахте до финалната линия.
CH. Б .: Любовта е приказка за междуметия. Имах много неподходящо поведение на кораба по пътя към Индия, така че капитанът на кораба ме разтовари на остров Реюнион. Разболях се там, събудих се за няколко месеца и се върнах в Париж.
Р .: Те могат да объркат главата на жената.
CH. Б .: Жената е по-нежна от цвете, но по-твърда от камък. Е, очарованието на жените може да обърка главата перфектно, мисля, че за всеки човек.
Р .: Тя отбеляза някои от вашите творби.
Гл. Б .: След завръщането си от остров Реюнион се върнах към предишния си начин на живот. Срещнах красивата мулатка Жана Дювал, която за двадесет години стана моята „черна Венера“, „геният на злото“. Тази красота беляза работата ми и живота ми.
Р .: „Когато екипажът на екипажа копнее за забавление, много албатроси, разпространяващата се морска птица, ще похарчат свобода, ако той придружава коварния кораб твърде небрежно в жестоките дълбини. "… Кога ти чувстваше се като албатрос.
Гл. Б .: Любовта е плод, към който сърцето има вкус. Винаги съм имал вкус към жените. Освен тях се научих да пуша, свикнах с алкохола, опитах наркотици. По това време бях най-щастливият албатрос на земята. Но аз се опитах да се самоубия, пропилях наследството си от баща си, семейството ми ме обяви за непокорен, имах материални грижи, дългове и прояви на сифилис. По това време този лазурен цар, хванат в селище, трябваше да прихване благотворителността на крилата на дъските на палубата от срам и смущение. .
Р .: Кариерата ви се гради на лекционни обиколки, особено из Белгия, в които пишете отзиви годишни салони, художествена критика и въпреки че не знаете добре английски Чрез работата на По от Едгар Алън По, вие се посочихте като единствен преводач творбите му във Франция.
Гл. Б .: Не знам дали бих го нарекъл изграждане на кариера. Не много хора ходят на моите лекции и аз се идентифицирах с По само защото и двамата се опитваме да избягаме от самотата, която изпитваме в единното общество.
Р .: Но вие донесете славата на художника Йожен Делакроа.
Гл. Б .: Според мен само „героизмът на съвременния живот“ изразява най-добре.
Р .: Имате ли съвет за хора, които ще искат да продължат по стъпките ви.
Гл. Б .: Изкуството трябва да е добро, а не добро. Особено не се отказвайте и не бъдете консервативни. От друга страна, ако бях нормален, нямаше да трябва да плащам триста франка глоба за колекцията Цветя на злото. Е, не съжалявам за нищо. Дори с течение на времето, не бих искал да променя дори само една секунда от живота си, тогава той вече нямаше да е мой .
Предупреждение: Това е само проект на словашки език, не съм изпитвал сесии с мъртвите.:)