Вашия лекар фармацевт

Продуктът не може да бъде закупен онлайн на словашкия пазар.

Добави още

Информация за продукта

Код на продукта: 116913
EAN код:
Код на ŠUKL: 62362
ATC група: Клиндамицин

Можете да изтеглите листовката за продукта DALACIN V 2% crm vag 1x40 g във формат док тук: DALACIN V 2% crm vag 1x40 g.doc

Писмена информация за потребителя

Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да я използвате това лекарство, защото съдържа важна за Вас информация.

Запазете тази писмена информация. Може да се наложи да го прочетете отново.

Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Това лекарство е предписано само на Вас. Не го давайте на никой друг. Това може да им навреди, дори ако симптомите им са същите като Вашите.

Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Вижте раздел 4.

В тази листовка:

1. Какво представлява DALACIN V и за какво се използва

2. Какво трябва да знаете, преди да използвате DALACIN V

3. Как да използвате DALACIN V

4. Възможни странични ефекти

5. Как да съхранявате DALACIN V

6. Съдържание на опаковката и друга информация

1. Какво е ДАЛАЦИН V и за какво се използва

Активното вещество в DALACINE V е антибиотикът клиндамицин. Той спира растежа на определени видове бактерии.

DALACIN V се използва за лечение на вагинални инфекции, причинени от чувствителни бактерии.

2. Какво трябва да знаете, преди да използвате ДАЛАЦИН V

Не използвай ДАЛАЦИН V

ако сте алергични към клиндамицин, линкомицин или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6),

ако имате анамнеза за възпаление на дебелото черво във връзка с употребата на антибиотици.

Предупреждения и предпазни мерки

Посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди да приемете Далацин V:

ако имате възпалително чревно заболяване като болест на Crohn или улцерозен колит

Употребата на DALACIN V може да причини свръхрастеж на нечувствителни микроорганизми, особено дрожди.

Ако имате тежка или продължителна диария, незабавно се свържете с Вашия лекар. Диарията или колитът може да не се появят няколко седмици след спиране на лечението с клиндамицин.

Както при всички вагинални инфекции, по време на лечението с DALACIN V. не трябва да правите полов акт или да използвате други лекарства и препарати за вагинално приложение (като тампони или промивки).

DALACIN V съдържа течен парафин. Тъй като минералното масло може да отслаби латексните и гумените продукти и по този начин да намали ефективността на презервативите или вагиналните контрацептиви, не трябва да използвате такива продукти като бариерни методи за контрацепция и методи за защита срещу полово предавани болести по време и за още 72 часа след употребата на DALACIN V.

Деца и юноши

Безопасността и ефикасността на DALACIN V при педиатричната популация не са установени.

ДРУГИ ЛЕКАРСТВА И ДАЛАЦИН V

Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства.

Клиндамицин има свойствата на блокер на нервно-мускулната (нервно-мускулна) трансмисия. Кажете на Вашия лекар, че използвате DALACIN V.

Бременност, кърмене и плодовитост

Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате да имате бебе, посъветвайте се с Вашия лекар преди да приемете това лекарство.

Употребата на DALACIN V не се препоръчва през първия триместър.

DALACIN V трябва да се използва през втория и третия триместър на бременността само ако е категорично необходим.

Не е известно дали клиндамицин се екскретира в кърмата при хора след вагинално приложение. Клиндамицин (лекарството в DALACINE V) може да причини нежелани реакции върху стомашно-чревната (стомашно-чревна) флора на кърмено бебе, като диария, кръв в изпражненията или обрив.

DALACIN V не се препоръчва по време на кърмене, Вашият лекар ще реши дали да спре кърменето или да избере алтернативна възможност за лечение.

Вашият лекар ще вземе решение за употребата на DALACIN V по време на бременност и кърмене.

Шофиране и работа с машини

Клиндамицин няма или има незначително влияние върху способността за шофиране и работа с машини.

3. Как да използвам ДАЛАЦИН V

Винаги използвайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар. Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.

Един апликатор, напълно напълнен с вагинален крем, се вкарва дълбоко във влагалището веднъж дневно, за предпочитане преди лягане в продължение на три до седем последователни дни.

Ръчно

Всяка опаковка съдържа пластмасови апликатори за еднократна употреба. Те са предназначени да улеснят вагиналната употреба на крема.

Развийте капачката на винта от тръбата за сметана.

Завийте пластмасовия апликатор върху резбованата част на тръбата.

Внимателно стиснете тубичката отдолу и внимателно напълнете апликатора с крем (докато почувствате съпротива); в този момент цялото бутало трябва да излиза от апликатора. Развийте апликатора от тръбата и затворете тръбата с капачка с резба.

Приложение (въвеждане на крем във влагалището)

Легнете по гръб, сгънете коленете и дръжте краката си раздалечени (така наречената гинекологична позиция).

Внимание: апликаторът трябва да се вкара във вагиналния отвор, който се намира между устието на уретрата и ануса. Поставете апликатора докрай във влагалището и бавно натиснете буталото, докато спре.

Извадете внимателно апликатора, за да не докоснете буталото и да го изхвърлите. Използвайте апликатора само веднъж и използвайте нов за следващото приложение.

Ако използвате повече ДАЛАЦИНУ V, както имате

може да се абсорбира в достатъчно количество, за да предизвика системни (цялостни) ефекти.

В случай на предозиране или поглъщане на лекарството, незабавно се свържете с най-близкото спешно отделение или с Вашия лекар.

Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на този продукт, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

4. Възможни странични ефекти

Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.

Много чести нежелани реакции (могат да засегнат повече от 1 на 10 души):

- гнойна инфекция на утробата и влагалището.

Чести нежелани реакции (могат да засегнат по-малко от 1 на 10 души):

- гъбични инфекции, гъбични инфекции,

главоболие, световъртеж, нарушения на вкуса,

инфекции на горните дихателни пътища,

коремна болка, запек, диария, гадене (повръщане),

сърбеж по кожата, обрив,

инфекции на пикочните пътища, захар в урината, протеини в урината,

необичаен ход на раждането,

възпаление на утробата и влагалището, заболявания на утробата и влагалището, менструални нарушения, болка в утробата и влагалището, кървене от матката извън менструацията (метрорагия), вагинално течение.

Нечести нежелани реакции (могат да засегнат по-малко от 1 на 100 души):

свръхчувствителност на имунната система,

кървене от носа,

чувство на напрежение в корема, метеоризъм, лош дъх, затруднено храносмилане,

уртикария, зачервяване на кожата,

болка при уриниране, трихомонадна инфекция и възпаление на утробата и влагалището, вагинални инфекции, тазова болка, необичайни резултати от микробиологични тестове.

Неизвестни нежелани реакции (честотата не може да бъде определена от наличните данни):

гъбична инфекция на кожата,

повишена активност на щитовидната жлеза (хипертиреоидизъм),

псевдомембранозен колит (възпаление на дебелото черво),

ендометриоза (поява на маточна лигавица извън матката),

възпаление на мястото на приложение, болка на мястото на приложение.

Съобщаване на нежелани реакции

Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Можете също да съобщите нежелани реакции директно на националния център за докладване, изброен в приложение V. Чрез докладване на нежелани реакции можете да помогнете да предоставите повече информация за безопасността на това лекарство.

5. Как да съхранявате ДАЛАЦИН V

Съхранявайте това лекарство на място, недостъпно за деца.

Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка след Годен до: Срокът на годност се отнася до последния ден от посочения месец.

Да не се съхранява над 25 C. Не замразявайте.

Не изхвърляйте лекарствата в отпадъчни води или битови отпадъци. Върнете неизползваното лекарство в аптеката. Тези мерки ще помогнат за опазване на околната среда.

6. Съдържание на опаковката и друга информация

Какво ДАЛАЦИН V съдържа

Активното вещество е клиндамицин под формата на клиндамицин фосфат. Един грам вагинален крем съдържа 20 mg клиндамицин (2%).

Другите съставки са: бензилов алкохол, цетилов алкохол и стеарилов алкохол, сорбитан стеарат, полисорбат 60, пропилей гликол, стеаринова киселина, цетил палмитат, лек течен парафин, пречистена вода.

Как изглежда той ДАЛАЦИН V и съдържанието на опаковката

DALACIN V е бял крем с полутвърда консистенция.

Опаковката съдържа 1 туба с 20 g вагинален крем и три апликатора или 1 туба с 40 g вагинален крем и седем апликатора.

Не всички видове опаковки могат да се предлагат на пазара.

Притежател на решението за регистрация

Pfizer Europe MA EEIG

Булевард де ла Плейн 17

Pfizer Производство Белгия NV

Pfizer Service Company

За всяка информация относно това лекарство, моля, свържете се с местния представител на притежателя на разрешението за употреба:

Република Словакия

Pfizer Luxembourg SARL, организационно звено

Тел .: + 421 2 3355 5500

Тази писмена информация е актуализирана за последно на 04/2019.