Какво бихте предпочели да хапнете калмари или калмари за обяд?

Тъй като учебната година вече е в разгара си. Ние също се впускаме в обучение и образование. За да не бъдат децата ни тъжни, че само те трябва да придобиват нови знания. Езиковите проблеми и въпроси са различни. Затова и днес ние избираме няколко от тях, които биха могли да ви заинтересуват или измъчат

  • „Той е трябвало да извърши акта“/„уж е извършил акта“

Когато искам да кажа, че някой е направил нещо неподходящо/лошо/отрицателно, но все още не е окончателно потвърдено, често го изразяваме

калмари
фраза, съдържаща „имал“: служителят е трябвало да присвои пари/обвиняемият е трябвало да извърши убийство/брат й е трябвало да започне битка ... В такива случаи обаче глаголът „имам“ е неправилно използван. По-подходящо е, ако е заменено с термините „твърди се“ или „се твърди“: служителят уж е присвоил пари/обвиняемият е извършил убийство/брат й твърди, че е започнал битка ...

  • Дифтонгът в думата ревизия

Ако ви попитат какво е дифтонг в думата ревизия, със сигурност не бихте се поколебали да отговорите, че това е "-ia" в края на думата. Това обаче не е вярно. Това е гласна група, но не и дифтонг. Въз основа на това ревизията (като чуждо съществително от женски род) следва модела на улицата, както и други чужди съществителни от женски род, завършващи на гласна група - „ia“. Следователно отделните форми за падане ще бъдат както следва: единични - ревизии/ревизии/ревизии/ревизии/ревизии/ревизии, множествено число - ревизии/ревизии/ревизии/ревизии/ревизии/ревизии.

  • Некрасиво?

В живота се сблъскваме с неща или явления, които оказват огромно/значително/голямо въздействие върху нещо. Можем да използваме и думата неразгадаемо, но не и неразгадаемо. Терминът неконтролируем означава, че има нещо на поглед (невзрачни разстояния/равнини) или нещо е страхотно (неконтролируеми щети/възможности/ефекти).

  • Калмари/калмари

И двата термина правилни ли са? Или един от тях е неправилен? Ще ви кажем, че контекстът също е важен в този случай. Ако искате да се насладите на морско животно (от рода на десетръките главоноги) в ресторанта, трябва да попитате калмари. В случай, че имате нужда от контейнери с мастило, опитайте да поискате калмари. Въпреки че двата термина са много сходни, не ги бъркайте. Тогава може да се случи така, че да сложат мастилница на масата в ресторант по някакъв начин или да се наложи да потопите писалка и мастило в калмар ... Вероятно няма да му се радвате много и няма да пишете много по този начин.

  • Химикалка

Ако сте купували детски консумативи за училище, може би сте си купили и химикалка. Името е вдъхновено от малка топка на върха. Въпреки че терминът химикалка често се използва в интервюта, той не е правилен. Това е така, защото тя произлиза от думата топка, която не е литературна. Следователно думите не са написани или получени от него.

Винаги сме щастливи, ако нещо от нашия езиков прозорец ви вдъхновява. Опитайте се да попитате учителите си в училище за някои от тези въпроси и може да се изненадате от техните и техните знания. Стискаме палци.