Тя живее в Рим, принадлежи към италианската актьорска екстра лига, италианците съвсем естествено я присвоиха. Те оценяват нейната работа, оценяват нейния талант и възхваляват формалността, която й позволява да играе жени (и мъже). Антония Лишкова обаче никога не е напускала, сърцето й все още е у дома, в Словакия, където често се връща, където води и дъщеря си и където наскоро за първи път преживя снимките със словашкия отбор.

светът

В каква среда израснахте в Словакия?

Произхождам от малко селце близо до Приевидза, детството ми беше красиво. Нямаше сила, която да ни държи у дома, нашия свят, това беше улицата, пътищата, природата наоколо и голяма група деца. Произхождам от скромни семейни условия, майка ми и баща ми са работили във фабрика, така че имахме малко по отношение на материално богатство, но детството ми беше изключително богато на опит. Ето защо днес, когато се прибера вкъщи, съм малко изненадан, защото по улиците, по които някога бягахме като деца, днес вече не виждаме никого. Предполагам, че се раждат по-малко деца или са затворени вкъщи?

И може би днес улиците вече не са толкова безопасни, както винаги ...

Разбирам, че в големите градове родителите се притесняват за децата си и не бих изпратил 13-годишната си дъщеря сама в Рим, но едно село е нещо друго. Там просто трябва да отворите вратата, да преминете през двора и веднага сте в контакт с природата, където ви е мястото. О, да, светът се промени, дори радикално по някакъв начин, защото у нас ни беше скучно и всички изкушения ни чакаха навън, докато днешните деца имат компютри, таблети, мобилни телефони и социални мрежи, които ги държат под контрол затворена между четири стени на стаите. Това напълно губи комуникацията, всички комуникираме само чрез мобилен телефон и това важи и за възрастните.

Твърди се, че учените дори са установили, че дори и в ежедневието общуваме с прости изречения, както в социалните мрежи soci

Забравяме всичко. Обикновено говорейки от сърце, гледайки се в очите, а не на дисплея, забравихме да напишем пълни текстове на ръка или дори просто да се подпишем. Тъжно е. От една страна, разбирам напълно техническия прогрес и днес просто се усмихвам как хората ни изгонваха от телевизора. От друга страна, мисля, че това, което се случва днес, е твърде много: общуваме чрез монитори, нямаме представа кой е „от другата страна“, крием се зад измислени самоличности и живеем някакъв сурогатен живот в интернет вместо истинските.

Опитвате се да защитите дъщеря си от това?

Опитвам се, дъщеря ми няма facebook или instagram, но не го правя чрез забрани. Вместо това се опитвам да й предложа нещо различно, по-интересно и по-истинско. Последния път, когато бях вкъщи в продължение на три дни, организирах парти за нея и нейните приятели, което означаваше, че украсихме всичко в детайли, заключихме се в кухнята и се изпекохме заедно, така че тя дори нямаше време за мобилния й телефон (смее се). Искам да прекарам най-доброто си време с дъщеря си, понякога ходим на кино, често сме в парка или сред природата, скачаме на изложби, с велосипеди и дори се осмелявам да кажа, че въпреки работата си, често прекарваме време заедно и заедно много интензивно.

Вероятно не е съвсем възможно да се сравнят Рим и селото в близост до Prievidza, но бихте дали на дъщеря си нещо от детството си.?

Много бих искал тя да изживее живота в семейна къща, в село, където все още се мотаеха някои животни, където децата влизаха в контакт с пилета, гъби, където беше достатъчно да се десят дебел хляб с лук и където всичко беше малко по-лесно. Разбира се, опитвам се да дам на дъщеря си това, което аз самият не съм имал и в същото време да й дам парче от това, което имах. Научавам я на много неща, също й обяснявам, например, че за да имам пари, трябва да работя много, да пътувам от града, дори до друга държава. И че ако не харчим толкова много, ще мога да си позволя да работя по-малко и да съм с нея. Също така я уча, че не получава нищо безплатно и че за да постигне нещо, трябва да пожертва нещо ...

Насаждате ли елементи от словашкото възпитание на дъщеря си или смесвате италианския подход към нея? И това всъщност е разликата?

Спомням си много от това, което ми даде майка ми и особено баба ми. Така че вероятно няма да избегна факта, че възпитанието ми е предимно словашко. Дори италианците ми казват, че за моята Лилиана се казва, че е различна от италианските деца, за които майките ще положат живота си мирно и ще направят първото и последното за тях. Например майките на нейните съученици разбират какво имаме за задачата и какво трябва да се научи от историята ... но вече не ме интересуват задачите и предметите на дъщеря ми. Научавам я на отговорност, доверявам й се, тя се справя добре в училище и преди всичко - възпитана е и възпитана. Опитвам се да я обличам по света, за да не се налага да продължава да гледа майка си. Казват, че италианските деца остават вкъщи до четиридесетте си години, защото не могат да се откъснат от майките си. И наистина е така. Ако не бях възпитаван да бъда независим, никога нямаше да напусна къщата ...

Ако останете и не си тръгнете, къде бихте били днес и какво вероятно бихте направили?

Майка ми винаги се смееше, когато като дете казвах, че нашето село не е място, където ще умра. Мисля, че винаги е било в мен, че дори и да остана, със сигурност няма да се успокоя, но някъде „ритна“, може би в съвсем друга област. Никога не бих се вписал в кожата си у дома. Сигурно щях да се озова някъде в Братислава, да уча и работя, но определено щях да измисля нещо. Всичко беше малко за мен вкъщи. Ето защо си тръгнах: трябваше да издишам дробовете си, да видя всичко, което прочетох и открия в книгите, исках да докосна тези места и да опозная хората. Знаех, че ще го направя един ден ...

Отне много мъжество, за да отида в Италия без познаване на езика и без познати?

От днешна гледна точка знам, че беше почти лудост. Завърших Италия и за да получа необходимите документи, кандидатствах и в университета там и също работех. В крайна сметка обаче имах толкова много работа, че не завърших училище, за щастие научих езика много бързо, което ми отвори пътя. Бях самоук и освен, че работех като сервитьорка, мачках и италиански у дома. Говорих го свободно за пет месеца, но не мисля, че моят италиански беше причината те никога да не ме гледаха като непознат. Италианците отварят ръцете си за всички, взимат всички, не могат да изпратят никого вкъщи. В резултат чужденецът се интегрира много добре в Италия, но трябва да научи езика, да спазва местните правила и да живее според местните закони. Правя го по този начин и днес не пишат за мен в Италия като словашка актриса. За тях аз съм просто италианец.

Пътуването ви до филма беше съвпадение. Фактът, че преди това сте го опитвали с моделиране, помогна за това съвпадение?

Вярно е, че бях модел, но нямаше нищо, което да ми хареса, направих го чисто за парите. Имаше моден агент, който отиде в ресторанта, където работех като сервитьорка, и ме убеждаваше дълго време да го опитам. В крайна сметка тя изпрати снимките ми в Милано, където работех главно като фотомодел за различни кампании, защото нямах подходящата височина за модните подиуми. Бях модел две години, но трябва да кажа за себе си, че светът на модата е ужасен ...

Така че говорете и преувеличавайте!

Нямам задкулисие, по-скоро ставаше въпрос за собствените ми чувства. Никога не бих могъл да работя на работа, където трябва да внимавам как изглеждам, да се грижа прекалено много за себе си, винаги да изглеждам на върха и да се усмихвам, докато чакате. Всъщност това беше една от причините, поради които спрях да се занимавам с моделиране. И друго беше, че се върнах в Рим, където взех приятел, копнеещ за кариера на актриса. Вече познавах Рим малко, дори й помогнах малко да се подготви за репетициите на камерата и накрая заедно отидохме на прослушване за характера на руски шпионин. Така че тя. Ходих само като ескорт. Когато имаше репетиции на камерата, тя излезе и те ми се обадиха. Обясних, че не съм дошъл на кастинга, но през открехнатата врата видях режисьор, който за миг излетя от стаята право при мен и извика, че изглеждам точно така, както той си е представял! Три дни бях „измъчван“ от репетиции на камерата и накрая получих задачата. Беше напълно различно от моделирането. На кастинга в Рим всичко започна за мен. Когато ме питат дали някога съм мечтал за актьорско майсторство, винаги отговарям: Никога! Просто си представях, че ще си намеря работа в Италия и ще се опитам да живея съвсем нормално ...

Случвало ли ви се е да се съмнявате в себе си? Например няма да имате достатъчно актьорски опит?

Преди всяка снимка изпитвам страх и голямо уважение. Въпреки че това винаги е различна роля, различен характер, аз искам да бъда достоверна и достоверна. Току-що завърших филм за италианската телевизия, където играя образа на жена, която се опитва да се утвърди в мъжкия свят, така че се маскира като мъж. Ужасно се страхувах от филма, защото тук е много малко, за да стигнем целия герой до нивото, на което ще бъде нелепо. Репетициите на камерата продължиха два месеца и нито една актриса не подхождаше на режисьора, а големият носител на Оскар фризьор Алдо Синьорети също имаше важна дума, казвайки, че няма да подпише сътрудничеството във филма, ако не може да каже собствената си поява на актрисата . Сигурно ми помогна, че имам малко рамо и мускули, защото накрая ме избраха (смее се).

Изучихте движенията и походката на мъжете?

Актьорството ми е изградено върху раница от емоции, които нося в себе си. Не мога да играя технически, мога да призова изкуствено, просто, ако трябва да плача, трябва да го изровя и да го извадя на повърхността. И с фигурата на мъж може би имах малко късмет, когато бях малка, молех Исус да бъде момче. Израснах със самите момчета, играх с братовчедите си, но всички те злоупотребяваха с факта, че съм момиче и дори най-малката: прибирайте се за пари, бягайте да купувате сладолед, даваха ми само незначителни задачи (смее се) . Едва на осемнадесет години и заминавайки за Италия станах жена, но докато живеех у дома, бях момче и потисках женствеността в себе си.

Директорите се опитаха да те боксират по някакъв начин?

Да, от самото начало беше така, в края на краищата не говорех идеално италиански, нито много приличах на италианец. Днес всичко е различно и на италианците не им пука как изглеждам. Късметлийка съм, че мога да се адаптирам да бъда „универсална“, универсална актриса, която винаги може да бъде някой друг. Много актьори в Италия, Словакия, но и в Америка живеят в кутия и се страхуват да поемат различни задачи, но излизането от зоната им на комфорт е изключително важно за актьора. Това е предизвикателство. Разбира се, актьорът може да го премести, защото това малко ще промени нещо в него, но може и да кашля, точно както всеки друг човек на всяка работа. И да участваш във филм на някой лош? Не се страхувам от това, понякога трябва да рискувам, защото коя друга професия позволява на човек да бъде непрекъснато някой друг? В това актьорството е прекрасно.

Сама в странен, голям свят, самоука актриса. Някой стоеше до вас, за да ви помогне?

Истинските приятели, които са с мен от много години, са умело трима, винаги са ме държали на земята и благодарение на тях знам, че най-красивият живот е нормален. Имам много познати от филмовата индустрия, всички сме приятели по време на снимките, живеем като семейство, което крои планове как ще се види дори тогава, но с последния клап някъде всички ангажименти се губят и всички разпръсква пътя им. Не, това не работи. В продължение на дванадесет години бях женен за лекар, който не ми даваше много съвети относно актьорството, но сега живея с приятел, който е режисьор и продуцент, и това е съвсем различно „сътрудничество“. С Габриел работим заедно по сценарии, по съвместни проекти и мога да кажа за себе си, че когато двамата споделят работата и личния живот, това е красиво. Просто трябва да знаете къде е границата и да я охранявате.

снимка Йозеф Баринка

Можете да прочетете цялото интервю в зимния двоен брой на MIAU (2017)