Кратък речник на словашкия език
1. виновен (бел. 2): z. бебешки меденки
1. спирално оформен жлеб ал. изпъкналост: плитка от. на винта, вътрешен z., изрежете z-y
2. нещо ранено, увито: z. на макара;
мозъчен z-y и прен. израз мозък;
1. да дойде (означава 1); посещение: след дълго време z-l дом;
рядък гост z-l до кметството
2. да дойде (означава 7), да се случи: z-la за нас пролет
2. техн. инструмент за (ръчно) изрязване на външна резба;
кран -a m. технология инструмент за (ръчно) потупване
конец -тка/-тку м. кухня. увита чиния с месо ал. листни зеленчуци по поръчка с пълнеж: говеждо месо от.
Правила на словашкия правопис
близък dokje ‑jú dok. (тъкат)
винт ‑e ‑níc ж.; спираловиден
винт ‑y ‑viek ж.; винт
Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1
1. (какво, кого в какво) да се увие, да се увие в нещо, да се увие, да се увие в нещо: z. бебе в възглавница;
от. болни в компреси;
2. (какво да правя) знам да тъка, заплитам: z. цвете във венец;
3. (кого;
class = "sc" /> кого към какво) да сложите, закопчайте на млада жена след брака на капачката на главата: z. mladuchu;
(Iľa) е толкова доволна, сякаш я бяха увили в шапка. (Отбор.);
неделя вой, -и, -хей
|| увивам (нещо и несъвършено) увивам, увивам;
да се увивам, да се увивам в нещо;
прен. Черешата, обвита в бяло цвете (планина), покрито с цветя, цъфна;
неделя увийте
добавка с резба м.: от. нож за резба;
да посетя, -а, -ат док. книги. да дойде: Пролетта дойде. (Скулт.) Зимата дойде. (Кук.) Дойде май. (Щайн.) Щур посети Братислава. (Vlč.)
винтов аксесоар: от. извити ъгли
1. крива, която в равнината на нишките се отдалечава от неподвижна точка al. чиито нишки в пространството се издигат около въображаемото, или. реална ос, спирала: рисувам, рисувам z-u, керамика, украсена с z-ami;
2. техн. инструмент за рязане на външна резба;
спирален прил. м. имащи форма, форма на спирала, подобна на спирала, спирала: z-стълбища;
z-é съдове
кран-мъж. r. технология инструмент за вътрешна резба: изрежете нишки z-om