Със сигурност сте забелязали това кога aj като означава кога. Каква е разликата между тях? Има ли някаква разлика между тях? Разбира се, че е. В противен случай би се използвал само един съединител, а не два.

когато

WENN се отнася за събитие в настоящето и в бъдещето и за повтарящо се събитие в миналото.

Ако имам много стрес, аз съм много добър. (Когато съм в стрес, винаги съм ядосан.)

Ако карам до Виена, посетете Историческия музей на изкуството. (Когато отида отново във Виена, ще посетя Културно-историческия музей.)

Ако работя от вкъщи до вкъщи, моят човек пак ще е там. (Всеки път, когато се прибирах от работа, съпругът ми вече беше там.)

Винаги, когато бях в Берлин, се интересувах от убийството на стената. (Всеки път, когато бях в Берлин, гледах останките от стената.)

Също така можем да използваме частици, за да подчертаем повтарящо се събитие в миналото винаги (винаги), многократни (много пъти), често (често), той имаше (всеки път), много (много пъти) и т.н.

Когато го ударих, се залепих на кафето си. (Когато го срещнах, той ме покани няколко пъти на кафе.)

Oft sah ich ihn trainieren, wenn ich einen Spaziergang am See gemacht habe. (Често го виждах как тренира, докато минавах край езерото.)

ALS се отнася до еднократно събитие в миналото, до нещо, което се е случило или би могло да се случи само веднъж.

Като 15 войни - когато бях на 15 - само веднъж в живота си човек има 15 години.

Докато бях във Виена - когато бях във Виена - от моето изявление става ясно, че съм бил там само веднъж

Гестерн, докато работех в работата, стигнах до инцидент. (Вчера, когато отидох на работа, видях инцидент.)