Регистриран лекарствен продукт

veral

Формуляр за кандидатстване: таблетки, капсули

Индикационна група: нестероидни антифлогистични и антиревматични средства

Активно вещество: Диклофенак натрий 25 mg

Бременност и кърмене: Посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт, преди да вземете каквото и да е лекарство. Уведомете Вашия лекар, ако сте бременна или може да сте бременна, VERAL 25 mg не трябва да се използва по време на бременност, освен ако не е абсолютно необходимо. Подобно на други нестероидни противовъзпалителни лекарства, VERAL 25 mg не трябва да се използва през последните три месеца от бременността, тъй като това може да навреди на нероденото бебе или да причини проблеми по време на раждането. VERAL 25 mg може да причини проблеми със зачеването, затова не приемайте това лекарство, ако планирате да забременеете или имате затруднения със зачеването.

Доставка минимум: Диклофенак намалява производството на химически транспортери в организма, които играят важна роля в развитието на възпаление и болка; следователно има противовъзпалителен и болкоуспокояващ ефект. Ефектите му върху тромбоцитите също намаляват образуването на кръвни съсиреци. Диклофенакът, съдържащ се в диклофенак AL 25, се абсорбира добре и обикновено достига най-високото си ниво в кръвта след 2-3 часа. Ефектът му продължава няколко часа, така че е достатъчно да го приемате два до три пъти на ден.

Препоръчителна доза: Възрастни и юноши над 15-годишна възраст Започнете лечението с 1 таблетка, ако се появят симптоми. Ако е необходимо, продължете лечението, като приемате по 1 таблетка на всеки 4 до 6 часа. Не приемайте повече от 3 таблетки за 24 часа. Не превишавайте посочената доза. Ако симптомите не се подобрят или влошат в рамките на 3 дни, докато приемате VERAL 25 mg, говорете с Вашия лекар относно приема на лекарството отново. По препоръка на лекаря дозата може да бъде увеличена до 4-6 таблетки, разделени на 2-3 поддози. Деца и юноши от 6 до 15-годишна възраст Деца от 6-годишна възраст с телесно тегло от 20 kg и повече се дават по 1 таблетка два пъти дневно при ювенилен идиопатичен артрит, деца от 30 kg телесно тегло по 1 таблетка 3 пъти на ден,

EAN: 8594002959920

Производител: Herbacos Recordati s.r.o., Пардубице, Чехия

Параметри
Име на SUKLVERAL 25MG TBL ENT 30
SUKL код0185421

писмена информация за потребителите

Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да приемате това лекарство.

Запазете тази листовка. Може да се наложи да я прочетете отново. Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Това лекарство е предписано на Вас. Не го давайте на друго лице при никакви обстоятелства. Това може да им навреди, дори ако техните симптоми са подобни на вашите.

Ако някоя от нежеланите реакции стане сериозна или забележите нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка, моля, уведомете Вашия лекар или фармацевт.

В писмената информация за потребителите ще намерите:

  1. Какво представлява VERAL 25 mg и за какво се използва
  2. Какво трябва да знаете внимателно, преди да приемете VERAL 25 mg
  3. Как да приемате VERAL 25 mg
  4. Възможни нежелани реакции
  5. Как да съхранявате ВЕРАЛ 25 mg
  6. Повече информация

1. КАКВО Е ВЕРАЛНО 25 mg и за лечение на това, за което се използва

VERAL 25 mg принадлежи към група лекарства, наречени нестероидни противовъзпалителни лекарства, които се използват за лечение на болка и възпаление.

VERAL 25 mg елиминира възпалителните симптоми като болка и подуване (оток), а също така намалява температурата. Не засяга причините за възпалението.

VERAL 25 mg може да се използва от възрастни и юноши над 15 години, за деца на възраст над 6 години (с тегло над 20 kg) лекарството се препоръчва само за лечение на ювенилен идиопатичен артрит, както е препоръчано от Вашия лекар.

VERAL се използва за лечение на следните състояния:

  • навяхване на ставите, мускулни разтежения или други посттравматични състояния на болка
  • болезнена менструация
  • болят зъбите
  • главоболие.

Използва се по препоръка на лекар при болка, подуване и зачервяване, придружаващи възпаление на ставите и извънставния ревматизъм, при гинекологични възпаления и също като спомагателно лечение при инфекциозни заболявания на ухото, носа и гърлото. При лечението на ревматични заболявания може да е необходимо продължително лечение.

2. Какво трябва да знаете внимателно, преди да приемете VERAL 25 mg

Винаги следвайте внимателно инструкциите на Вашия лекар или фармацевт, дори ако те се различават от информацията, предоставена в тази листовка.

Не приемайте VERAL 25 mg:

  • ако някога сте имали алергична реакция (като кожен обрив или затруднено дишане) към лекарства, които съдържат диклофенак или подобни вещества, като ацетилсалицилова киселина (ацилпирин, аспирин) или ибупрофен, ако сте свръхчувствителни/алергични към някоя от съставките на лекарството
  • ако имате язва на стомаха или дванадесетопръстника
  • ако имате кръв в изпражненията и/или черни изпражнения или сте имали тези проблеми в миналото с употребата на нестероидни противовъзпалителни лекарства
  • при по-тежки чернодробни, бъбречни и сърдечни проблеми
  • при астматични пристъпи, уртикария или остър ринит, провокиран (потенциран) с ацетилсалицилова киселина или други лекарства, инхибиращи синтеза на простагландини
  • през последните три месеца от бременността.

Ако някое от горните се отнася за вас, кажете на Вашия лекар и не приемайте VERAL 25 mg. Вашият лекар ще реши дали това лекарство е подходящо за Вас.

Обърнете специално внимание при употребата на VERAL 25 mg:

  • ако сте имали някакво стомашно-чревно заболяване в миналото или сте имали стомашно разстройство или киселини скоро след приемане на НСПВС
  • ако имате някое от следните заболявания:

- бронхиална астма (заболяване, характеризиращо се с пароксизмална диспнея в резултат на внезапно стесняване на бронхите)

- сърдечно, чернодробно или бъбречно заболяване

- високо кръвно налягане

- нарушения на кървенето или други нарушения на кръвта, включително порфирия на черния дроб

В горните случаи Вашият лекар или фармацевт ще обмисли лечението Ви с VERAL 25 mg.

Уведомете Вашия лекар, ако имате някое от тях, преди да започнете да приемате ВЕРАЛ 25 mg.

Лекарства като VERAL 25 mg могат да бъдат свързани с малко повишаване на риска от инфаркт или смърт. Всеки риск е по-вероятен при високи дози и продължително лечение. Не превишавайте препоръчителната доза или продължителността на лечението.

Ако имате сърдечни проблеми, сте били победени или ако мислите, че сте изложени на риск да ги развиете (например имате високо кръвно налягане, диабет, висок холестерол или пушач), говорете с Вашия лекар или фармацевт за Вашето лечение. .

VERAL 25 mg и пациенти в напреднала възраст

Тъй като пациентите в напреднала възраст могат да реагират по-силно на VERAL 25 mg от по-младите възрастни, те трябва да приемат най-ниската ефективна доза. При пациенти в напреднала възраст е особено важно те да съобщават нежелани реакции незабавно на своя лекар.

Взаимодействие с други лекарствени продукти

Ефектите на VERAL 25 mg могат да взаимодействат с други лекарства. Ако приемате други лекарства, отпускани с рецепта или без рецепта, говорете с Вашия лекар или фармацевт за целесъобразността да приемате VERAL 25 mg едновременно.

Уведомете Вашия лекар, ако приемате някое от следните лекарства:

  • лекарства, съдържащи кортикоиди - повишен риск от язви и кървене в стомаха и червата
  • лекарства, съдържащи антитромбоцитни агенти (вещества, които могат да намалят агрегацията/агрегацията на тромбоцитите) като ацетилсалицилова киселина - повишен риск от кървене в стомаха и червата
  • SSRI антидепресанти (действат чрез селективно блокиране на обратното поемане на серотонин) - увеличават риска от кървене в стомаха и червата.

VERAL 25 mg може също да повлияе ефектите на следните лекарства:

  • увеличава ефекта на литий, дигоксин, метотрексат и циклоспорин
  • може понякога да повлияе на ефективността на лекарства, използвани за лечение на диабет, различни от инсулин
  • намалява ефективността на лекарствата, използвани за увеличаване на отделянето с урината (диуретици)
  • повишава ефективността на антикоагулантите като варфарин
  • повишава ефективността и риска от странични ефекти на други нестероидни противовъзпалителни лекарства като ацетилсалицилова киселина (ацилпирин, аспирин) или ибупрофен
  • може да повлияе ефекта на някои лекарства, използвани за лечение на инфекциозни заболявания като хинолони.

Не се препоръчва да се пият алкохолни напитки по време на лечение с VERAL 25 mg. Консумацията на алкохол потиска способността на пациента да реагира.

Прием на VERAL 25 mg с храна и напитки

VERAL 25 mg се препоръчва да се приема със или непосредствено след хранене. Ако е необходимо по-бързо настъпване на аналгетичен ефект, препоръчително е да се прилага лекарството преди хранене. Препоръчва се лекарството да се пие с чаша вода и да се седи или да се стои 15-30 минути след приложението, за да се предотврати засядането на лекарството в хранопровода, където може да причини дразнене на лигавицата. Таблетките се поглъщат цели.

Не е препоръчително да се пият алкохолни напитки по време на лечението.

Бременност

Посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт, преди да вземете каквото и да е лекарство. Уведомете Вашия лекар, ако сте бременна или може да сте бременна, VERAL 25 mg не трябва да се използва по време на бременност, освен ако не е абсолютно необходимо. Подобно на други нестероидни противовъзпалителни лекарства, VERAL 25 mg не трябва да се използва през последните три месеца от бременността, тъй като това може да навреди на нероденото бебе или да причини проблеми по време на раждането.

VERAL 25 mg може да причини проблеми със зачеването, затова не приемайте това лекарство, ако планирате да забременеете или имате затруднения със зачеването.

Информирайте Вашия лекар, ако кърмите. VERAL 25 mg преминава в кърмата в малки количества. Ако е необходимо кърмещата майка да приема ВЕРАЛ 25 mg, тя трябва да го приема само по съвет на лекар, дори за кратко време и винаги след последното вечерно кърмене преди най-дългия сън на детето.

Шофиране и работа с машини

Лекарството не засяга вниманието. Ако обаче получите някои нежелани реакции по време на лечението като сънливост, замаяност, замъглено зрение, не шофирайте, не работете с машини и не извършвайте други дейности, които изискват специално внимание.

Важна информация за някои от съставките на VERAL 25 mg

Лекарството съдържа лактоза (млечна захар). Ако Вашият лекар Ви е казал, че имате непоносимост към някои захари (непоносимост към лактоза), свържете се с Вашия лекар, преди да приемете това лекарство.

3. Как да приемате VERAL 25 приема се mg

Винаги приемайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар или в съответствие с инструкциите на Вашия лекар. Ако не сте сигурни, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Въз основа на Вашия отговор на лечението, Вашият лекар може да увеличи или намали дозата.

Възрастни и юноши над 15 години

Започнете лечението с 1 таблетка, ако се появят симптоми. Ако е необходимо, продължете лечението, като приемате по 1 таблетка на всеки 4 до 6 часа. Не приемайте повече от 3 таблетки за 24 часа. Не превишавайте посочената доза. Ако симптомите не се подобрят или влошат в рамките на 3 дни, докато приемате VERAL 25 mg, говорете с Вашия лекар относно приема на лекарството отново. По препоръка на лекаря дозата може да бъде увеличена до 4 - 6 таблетки, разделени на 2 - 3 разделени дози.

Деца и юноши от 6 до 15 години

Деца от 6-годишна възраст с телесно тегло 20 кг и повече се дават по 1 таблетка два пъти дневно при ювенилен идиопатичен артрит, деца от 30 кг телесно тегло по 1 таблетка 3 пъти на ден,

Ако сте приели повече VERAL 25 mg, отколкото трябва

Ако случайно сте приели повече таблетки, отколкото трябва, незабавно уведомете Вашия лекар или отидете направо в спешното отделение. Може да се нуждаете от медицинска помощ.

Ако сте пропуснали да приемете VERAL 25 mg

Ако пропуснете доза, вземете лекарството веднага щом си спомните. Ако е почти време за следващата доза, пропуснете тази доза. Никога не приемайте двойна доза.

4. възможни странични ефекти

Както всички лекарства, VERAL 25 mg може да предизвика нежелани реакции при някои пациенти, въпреки че не всеки ги получава.

Те включват стомашно разстройство, гадене, киселини, повръщане, диария, запек, коремна болка, метеоризъм, загуба на апетит, сънливост, главоболие, световъртеж и обрив. Много рядко могат да се появят нарушения на съня и шум в ушите.

Ако получите някой от следните симптоми, спрете приема на VERAL 25 mg и незабавно говорете с Вашия лекар:

- гадене, повръщане, повръщане на кръв и болки в горната част на корема

- черни изпражнения или кръв в урината

- кожни симптоми като обрив или сърбеж, образуване на мехури, кървене в кожата и лигавиците

- пожълтяване на кожата или очите

- постоянна болка в гърлото или треска

- подуване на лицето или долната част на краката

- силно главоболие, повишаване на кръвното налягане, сърдечна недостатъчност

- болка в гърдите, свързана с кашлица

Лекарства като VERAL 25 mg могат да бъдат свързани с малко повишаване на риска от инфаркт или смърт. Всеки риск е по-вероятен при високи дози и продължително лечение. Не превишавайте препоръчителната доза или продължителността на лечението,

Ако имате сърдечни проблеми, сте победени или смятате, че може да сте изложени на риск да ги развиете (например високо кръвно налягане, диабет, висок холестерол или пушач), говорете с Вашия лекар или фармацевт за Вашето лечение.

Ако някоя от нежеланите реакции стане сериозна или забележите нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка, моля уведомете Вашия лекар.

5. Как да съхранявате ВЕРАЛ 25 mg

Съхранявайте при 15 до 25 ° C.

Дръжте бутилката плътно затворена, за да се предпази от влага. Съхранявайте флакона във външната картонена опаковка, за да се предпази от светлина. Ако сте получили Veral 25 mg, опакован в блистер от вашата аптека, съхранявайте блистера във външната картонена опаковка, за да се предпазите от светлина и влага.

Не трябва да се използва след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка.

Съхранявайте на място, недостъпно за деца.

Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или в битовите отпадъци. Върнете неизползваното лекарство в аптеката. Тези мерки спомагат за опазването на околната среда.

6. Допълнителна информация

Какво съдържа VERAL 25 mg

Активно вещество: Диклофенак натрий 25 mg в 1 стомашно-устойчива таблетка

Помощни вещества: Лактоза монохидрат, царевично нишесте, повидон 25, колоиден безводен силициев диоксид, калциев стеарат, диметиконова емулсия SE 2, талк, жълт железен оксид (Е172), дисперсия на метакрилатен кополимер 30%, макрогол 6000.

Как изглежда VERAL 25 mg и какво съдържа опаковката

VERAL 25 mg са лещовидни, леко изпъкнали стомашно-устойчиви жълти таблетки от двете страни. Опаковката съдържа 30 таблетки в стъклена бутилка или PVC блистер и писмена информация за потребителите.

Притежател на решение и регистрация и производител

Herbacos Recordati s.r.o., Štrossova 239, 530 03 Pardubice, Чехия

Тази листовка е одобрена за последно на 03/2010 .