„Благодарение на химикалите е по-лесно да разресваме косата си, да избърсваме кухненския плот, да почистваме ваната или да нанасяме грим върху лицето. Тези вещества обаче причиняват и сериозни здравословни проблеми “, казва известната водеща Джилиън Дийкън в новостта„ Има олово в червилото ви “. Първата й книга вече се превърна в бестселър, а новостта В червилото ви оловото се оценява от много експерти. Diva.sk ви предлага ексклузивни откъси от него.
История: съдбовна мамография
„Преди да продължим, ще ви разкажа една история. Той ще предостави информация, която ще направи съдържанието на книгата по-впечатляващо за вас. В началото на историята има още една книга.
Докато писах това ръководство, прочетох Не просто красиво лице: Обратната страна на козметичната индустрия от Стейси Малкан. В него тя представи очарователни, страшни и не трябва да има важни резултати от нейното изследване. Имах го и в чантата си на 30 март 2009 г., когато влязох в болницата на принцеса Маргарет в Торонто, за да си направя мамография. Усетих бучка в лявата гърда и исках да бъда прегледан.
Както често се случва, мамографията е последвана от ултразвук. Докато чаках на масата, извадих книгата на Малкан и започнах да чета. Засега техникът отиде да търси рентгенология, която трябваше да изследва бучката.
Спомням си този момент - и всичките му мъчителни подробности - много точно. Лявата ми гърда беше студена. Той стърчеше изпод къса бледосиня роба, с която неумело покривах останалата част от тялото си. Освен това ми беше студено, защото техникът намаза полупрозрачния ми син гел, за да направи по-лесно плъзгането на моята ултразвукова сонда. Исках да се освободя от дискомфорта и да отхвърля страховете, които естествено поставят човек при такъв преглед. Въпреки че книгата на Малкан не може да се определи като релаксиращо четиво, нямах нищо друго със себе си. Започнах да чета там, където бях спрял преди.
Промиване на мозъка
Шестата глава, озаглавена „Измиване на мозъка“, се занимава с големи козметични компании. Те се правят на лидери в борбата с рака на гърдата - всяка година организират благотворителни събития и кампании с розова панделка (символ на осведомеността за рака на гърдата). В действителност обаче те произвеждат и продават продукти, чиито съставки причиняват или подозират заболяването. Едно изречение на първата страница на шеста глава ме накара да втриса повече от студено син гел: „През последните двадесет години повече американци са починали от рак на гърдата, отколкото гражданите на САЩ по време на Първата световна война, Втората световна война, Корея и Виетнам . "
Подяволите! Щом прочетох това страшно изречение, в стаята влезе рентгенолог и каза, че трябва да направя биопсия. Веднага. Имам ли време например след час? Започнах да съжалявам, че не взех друга книга. След осем мъчителни дни чакане, на 6 април 2000 г., научих, че имам рак на гърдата. Инвазивен лобуларен карцином с диаметър 2,2 сантиметра, много агресивен.
Последва мастектомия, петседмично облъчване и употребата на лекарства, отпускани по лекарско предписание. Днес мога да кажа, че преодолях рака на гърдата. Нямам представа защо е нараснал тумор в тялото ми. Бог ми е свидетел, че съм се опитвал да живея възможно най-здравословно - или поне толкова здравословно, колкото мога в момента. Стремях се към устойчив начин на живот. Възможно е обаче действието на токсичните химикали, на които съм бил изложен през живота си, също да е изиграло роля в развитието на рака. Съдбата ми може да е била запечатана, когато старата ми майка е контактувала със замърсители. И може би просто съм наследил някакво генетично предразположение. Никога няма да разбера.
Какво причини моя рак?
Докато пиша тези редове, не е минала по-малко от година от поставянето на диагнозата. Белегът на гърдите лекува, но притесненията остават. Чувствам се наполовина. От една страна, копнея за мир. Искам да медитирам и да се примиря с факта, че не мога да влияя на космическите събития. Моята болест ясно ми го доказа. От друга страна, не трябва да бъда разочарован. Това се дължи на липсата на информация и добронамерените разпоредби, които изобщо не ни предпазват от въздействието на опасни токсини.
Тази книга лежи на границата между тези две държави. Започнах да го пиша, преди да се разболея. Завършвам го много месеци след диагнозата. Това не е гневната реч на жена, която е преборила рака (въпреки че един или два абзаца може да звучат така). Ще отнеме много гняв и враждебност - а аз просто нямам енергия.
Приемете го сериозно
Вижте тази книга като ръководство за всеки, който се интересува от внимателен подбор на продукти, които проникват, остават или действат върху тялото. Изглежда обаче уместно да ви информирам, авторът е жена, която е изпитала от първа ръка страха от диагноза рак. Така че, ако заявя на следващите страници, че дадена съставка е свързана с рак или други здравословни проблеми, определено не го правя с леко сърце. И вие също не трябва.
Коя е Джилиън Дийкън?
Джилиан е водеща с множество награди. Тя е работила за Discovery Channel Canada пет години и е имала Discoveries тази седмица по Discovery Science Channel в САЩ. Като кореспондент тя предостави информация за ТВС НОВИНИ: Сутрешна програма. В него беше включено основното ежедневно токшоу на CBC по телевизията. Първата й книга „Зелените на мъртвите“ вече се превърна в бестселър и новостта „В червилото ви“ оловото се оценява от много експерти.