това

До Езиковия консултативен център на Института по лингвистика Ľ.Š. превръща много хора, които решават правописни проблеми. Най-често това е писане на i/y (вж Правописни трикове. 7 пъти как да се справяте с i/y ), но и писане на запетая. "Имаше и години, когато имахме почти 10 000 телефонни запитвания", казва експерт от Института по лингвистика Шудовит Щур Сибила Мисловичова.

Най-често се питат професионалисти, журналисти, преводачи, учители, но и обикновени хора, които не работят професионално с езика. Но те се интересуват от правилния правопис. По-долу са дадени съвети и трикове за това как да пишете запетаи правилно. Но ако срещнете конкретен проблем и сте на компютъра (или имате мобилен телефон, таблет и т.н.), докоснете адреса www.juls.savba.sk. Там ще намерите не само интересни неща от света на словашкия език, но особено речници (в дясната колона).

„Просто се нуждае от практика“, пише опитен учител с почти 50 години опит Viera Spišáková в книгата Правописни трикове или как да се справяте с i/y . Според нея всичко се нуждае само от време и когато прочетете няколко пъти и се опитате да научите определени правила, вие ги „програмирате“ в мозъка си.

Винаги пишете запетаи ...

  • Преди думите:"Това" - "кое" - "до" - "защото" - "къде" - "какво" ап.
    Така например, „Дойдох при него, за да се учим заедно“.
    „Той ни изпрати пакета.“
    - Казах му, че определено ще дойда.
    - Той им напомни къде да отидат.
  • Писането със запетая може да изглежда проблематично преди думата"как". Не забравяйте, че тогава пишем само запетая, когато AKO е последван от глагол. Така че, когато нещо се случи, било то глагол някъде след края на изречението.
    Пример: „Той играеше, както играят гениите“ или „Той нямаше представа как ще изглежда“.
    И в двата случая той следва глагола "харесвам" (ще изглежда и ще играе), така че пишем запетая.
  • Ние също винаги пишем запетаи преди връзките "и следователно", "и така", "и следователно", "и все пак", "и това", "и все пак". Въпреки че има съвпад и, пред който обикновено няма запетая - прочетете повече по-долу.
    В този случай обаче това е връзка, така че запетаята трябва да бъде.
    "Валеше много, така че те наистина се намокриха."
    „Ученикът не слушаше, така че не можеше да повтори заданието след учителя.“
    "Той ми помогна, затова му донесох малкия подарък."
    "Много от тях дойдоха, а още повече липсваха."

Запетаи в адреси

„Като цяло всички изрази, които не са членове на изречението, са разделени със запетаи“, съветва Сибила Мисловичова. „Тоест адреси, вмъквания, частици за оценка или зърна, данни за контакт и т.н.“
Например, често допускаме грешки в адресите. Както тя обясни в предаването на RTVS Словашки към думата, адресът винаги е разделен със запетаи от двете страни.
Пример:
- Той се нуждае от вашата помощ, директор, защото не можем без вас.
или
„Ще решим проблема ви, уважаеми колеги, до следващата седмица.“
или
- Каня и вас, скъпи приятели.

Винаги отделяме адреса със запетая, дори ако той започва с: „Уважаеми колега, трябваше да го доставите вчера!“

Пишем и запетаи

  • за поздрави(„Здравей, добре ли си?“)
  • за междуметия(„Ами навън е студено.“)
  • преди прилагателното(„Питър Сагън, най-добрият колоездач в света, отново се справи отлично.“)
  • в изречението с клауза за множество изречения(„Не бяхме ягоди, а малини.“)
  • в комбинации ii, aj-aj, или-или, или-или, или-или, или-или („Не ни помогнаха в градината или в къщата.“ или „Нито в колата, нито в каретата“. )
  • в конструкции с пациентска част, което изразява определена нагласа („Накратко, това е истинска глупост.“)
  • в развита преходна конструкция („След вчерашния дебат бих искал да продължа анализа ...“)

Частици за оценка

Тази категория често създава проблеми при писане на запетаи. Винаги обаче ги отделяме, ако те изразяват отношението на оратора към съдържанието на изявлението.
Например „За съжаление трябва да напусна сега“.
„Напротив, ще бъде много добро шоу.“
"Казах му да дойде, ако наистина е здрав."

Прочетете също
Правописни трикове. 7 пъти как да се справяте с i/y.

Напишете запетая преди "ако"

Запетаята преди „ако“ и „или“ е проблем дори за много хора, които говорят езика професионално.

Малък трик за да зададете запетая:
Запетаята се предшества от запетая, когато показва подчинена клауза и има подчинена.
Можете да кажете, че съединението „или“ започва с подчинено изречение по такъв начин, че основното изречение няма смисъл без него. Например изречението „Няма значение дали ще го донесете днес.“ - Само по себе си няма значение няма обща изразителна стойност, така че има подчинено изречение и ние поставяме запетая пред „дали“.
Или „Няма значение дали го правите у дома.“ - Изобщо няма значение, няма показателно съдържание, защото изобщо не знам какво няма значение.
Но: „Министерството вече няма компетентността да издава тълкувания на този закон или методологически насоки или различни становища.“ - дори и да дадем присъдата за „дали“, то има смисъл и има съдържание.

Запетая преди "а"

Не пишете запетая пред съединението "а", ако е самостоятелно. Например „Те бяха много отзивчиви и наистина ни помогнаха.“ Или „Те дойдоха навреме и ни донесоха много подаръци“.

Въпреки това, ние пишем запетая преди "а" в следните случаи:

- ако вмъкнатото вторично изречение е последвано от съединението „а“, което свързва друго главно или по-висше изречение, или множествен член.
Например: „Каза ми, че идва, и затвори.“
- ако подчиненото изречение е вмъкнато след съединението "и:
"Ще отидем там утре и ако не е много студено, ще останем още два дни."
- ако съединението „а“ свързва част от множество членове на изречението или еквивалентни изречения със значение, различно от сливане (например степенуване, противопоставяне или изключване).
В тези случаи и двете опции са правилни, така че можем или не да напишем запетая.
"Краят на пролетта е тук и той още не се е появил."
"Краят на пролетта е тук и той още не се е появил."