Кратък речник на словашкия език

Първи кандидат за ръката на момичето: тя имаше много p-ov и не се омъжи

кого кого

2. посредник на кандидата за ръката на момичето: изпратете p-ov

въпросници -ček ж. след мен церемония, в кт. питащият иска ръката на момичето: отидете на стр.

Питагор -ra m.: geom. Теорема на P за пропорциите на правоъгълен триъгълник

1. да иска, да иска: да иска пари от родителите;
стр. ти ядеш;
стр. (si) в търговията с мляко

2. остарял прося (означава 1): стр. за прошка, за прошка

3. остарял прося (означава 1): ходете по p-her

4-то обаждане. искайте определена сума за нещо, искате: колко (какво) за него p-š?

Правила на словашкия правопис

Питагор мра m.; Питагорова теорема

попитайте - и ‑ají no doc.; питам

Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1

1. (кого дори безусловно) да зададете, да зададете на някого въпрос ал. въпроси, да зададете, да попитате: „Какво е това?“, попита Главата на Сина. (Urb.) „Къде е?“ Пита Мате булката. (Кук.) „И какво имаш?“, Пита я той. (Изведнъж) Матер го попита какво не взема. (Jégé) „Не беше ли Анна?“ - запитаха се старейшините. (Тадж.) Къде са моите туземци? Питам безплатно. (Botto) Чудя се дали хората трябва да бъдат избивани заради вулгарни коне. (Urb.);
телефонно обаждане. Как си? - Дори не питайте срама да питате, погрешно

2. (кого, кого за какво, след какво, остаряло и също за) да се интересува от нечие мнение, да вдигне, да бъде любопитен за нещо, да зададе въпроси, да разбере: Слугите са го питали за това или онова. (Вадж.);
стр. някой според неговото мнение, да измисли нещо;
Трябваше да попитат Журик за обстоятелствата. (Ва.) Малко хора попитаха какво е научил там. (Кал.) Никой не пита само съответния син. (Тим.) Тя дори не можа да попита причината. (Скулт.) Родителите му подадоха ръката на детето, без да питат за неговата обич. (Кал.) Не трябва да искаш това. (Вадж.);
стр. цената (на стоките) разходи (стоки);

3. (на кого, след кого) да попита къде е някой, как трябва някой, да прояви интерес и някой, да се заинтересува от някого: Когато двамата дойдоха, те попитаха за третия. (jes.) За Anička, не питайте за това. (По дяволите.) Ами ти отшелник. Дамите искат за вас. (Вадж.) Тя никога не ме е искала. (Ванове.)

4. (с неопределено, къде веднага и кого, към кого да попитам), поискайте разрешение да направите нещо, някъде, да отидете при някого;
детето иска да спи, играе на ръце;
(Куче) поиска дъното. (Urb.);
ученикът пита навън (от класната стая), при нужда, до тоалетната;
Наскоро тя попита за пеене, но не дай Боже да говори с баща си. (Джес.) Той иска свобода. (Хорал) (Майка) се запита (от болницата). (Джил.) В края на краищата (детето) не попита за този свят (Ondr.) Не искаше да се роди. - Вземи ме, чичо - пита Самко за ребрата. (За вас.) Е, не е ли необходимо да се питате за матере? (Лаз.) Той дори не попита и отиде (за полети). (Джил.);
детето пита майката;
Левики говори, молейки г-н Адам (Калифорния) да го назначи на работа.

5. остаряла. да се иска, да се изисква, да бъде необходим, подходящ за нещо: в училищата се искаха национални езици. (Вълк) Той също ходи по различен начин, отколкото иска. (Кук.) Би било много молено да отбележим всичко за децата (Шолт.) Би било необходимо, добре;

обратното. да питам, -а, -аджі;

док. k 1-3 питане с, k 4 питане

1. Кой иска да се ожени за момиче, ухажор: Ако искаш да се ожениш, трябва да имаш питащ на всеки пръст. (Ал.) Пристигна сериозен питащ, професор, момиче му е обещало. (Ванс.) Пытачов имаше ритник, но тя даде на всеки кош. (Urb.)

2. който моли момичето за ръка вместо ерген на въпроса: Той го помоли да отиде след въпроса. (Ванс.) Питащият започна да пита булката. (Згур.)

въпросници за жени. r. помн. (остаряло. (Rys.) Уговорени са въпроси, съобщения и сватба. (Згур.) Въпросът на Ърнест беше преждевременен. (вадж.)

Питагор, -ра човек. r. древногръцки математик и философ;
geom. Питагорова теорема, решаваща пропорциите на правоъгълен триъгълник;

Пристигане на питагорейци и патагорейци. м.: p-á математика

пита, -ия среден. малко остаряла. във връзка отидете след молба отидете след просия, просия: Вие сте по-беден от просяк, дори не можете да отидете след молба. (Тат.) Отиваш на стари колене, след като питаш. (Да)

1. (какво, какво от кого;
class = "sc" /> koho s neurč. аз така се съединявам. дори и без ) да питам, да питам, да изисквам нещо от някого: стр. (si) обяд, вечеря;
стр. (si) от някого пари, подарък, благотворителност, принос;
Той влизаше по-често, за да поиска да навакса. (Тадж.) Томас дойде да попита робота. (Зъб) „Моля за дума!“ Стои Джуро (хек.), Молейки за дума. Господ поиска обяснение. (Тадж.) Стомахът винаги иска своя (Smrč.) Нуждае се от храна. Старият баща поиска половин литър вино (Тадж.) За поръчка, поръча. Той се осмели да помоли богатата дъщеря (Вадж.) Да поиска ръка. Никой не я помоли за жена. (Заб.) Децата искат да ядат. (Рис.) Той поиска да сложи по два овена на всеки. (Добш.) Тя никога няма това, ако попитам. (Тим.) Той помоли Сингър просто да вземе назаем, докато не продадат прасето. (Тадж.)

● малка купчина пита повече (порек.) Кой има нещо, което иска още повече;
телефонно обаждане. шега. обувките искат каша (ядат) са скапани;
когато спи, дори яденето не пита е добро;

2. малко остарял. (кого, кого за какво) да попита, да попита: Тя го помоли поне да гарантира дълговете. (Кал.) Че я моля хубаво (да вземе назаем мляко). (Смъртоносно.) Той попита хубаво за съжаление. (Тадж.) Баща ми почти помоли за прошка. (Джес.) Не помниш ли как те помолих да танцуваш? (Кук.) Молех да танцувам.

3. малко остарял. ходи след молба, просия: Разхождайки се от къща на къща и молейки срещу неговата природа. (Ръж.)

4-то обаждане. (какво, какво за какво) да се иска определена сума пари за стоки, да се броят;
Какво искаш за нея (за хабарка)? (Кук.);
колко искаш колко струва?;
не знае какво, колко (има) стр., какво, колко би поискал а) не знае точната цена;
б) иска да продаде нещо скъпо, добре;

док. k 1 ask (k), k 2 ask, k 4 ask