7 намерени резултата (1 страница)
падне 1. отпуснете се от мястото си и паднете на земята: цвете, лист падна от дървото • падане • падане: падна от стената, (и) парче мазилка падна • експр.: отлети • хъркане (рязко и обикновено встрани): част е излетяла от устройството, изсумтяла е компонент • отпаднала • отпаднала • отпаднала • отпаднала • експр.: poopletovat • popadpadat • pofr snortování (постепенно): всички плодове паднаха от дървото: флъш • флъш • флъш: мазилка кора на земята
2. по някаква причина да не се състои • да не бъде • да не се състои: преподаването е отпаднало, не е било; тестът не се проведе • щанд: посещенията трябваше да стоят
3. стр. припадам 4. п. отречете се 5. п. изчезват
да се отрече, да се откаже доброволно, за да остави нещо изгодно, приятно и други подобни. • отрече се • отрече се: отказал се, отказал се от наследство, пушене • отрекъл: отказал удоволствието от ядене, пиене • предаване (доброволно или по принуда): отказал се от длъжност, функции • разреден. да се закълне (с обещание, да даде клетва): тя се закле на любим човек • да си прости (често отрицателно; касае обикновената реч): той не прости злонамерена реплика; простете още един коментар • откажете се: откажете се от други планове • отпаднете (от вяра, вяра, идеи) • пуснете • напуснете (доброволно спрете да правите нещо): пуснете, откажете цигарите, пийте • откажете се: откажете се от ползите • бягайте нагоре: Не управлявайте убежденията си!
да се роди, за да се отрече от принадлежността към собствената си нация ал. до определена идея • да бъде национализиран: нашата земност е родена предимно, национализирана • pejor. да се спънат (обикновено да сменят убежденията): който се е спънал, е по-лош от врага • да бъде отчужден (семейство, общност, родина) • да се извини (да се откаже от идеи, вярвания, вярвания и т.н.): отстъпник от нашата вяра
да изпадне, да загубя съзнание • да изпадна/изпадна в припадък • да припадна • да отпадна: от ужаса на припадането тя е припаднала; раненият припадна; от изтощение, умората отпадна • книга. да припадне: детето припадна • книга. припадък: припадък • израз.: да се разпадне • да се сгъне: пред очите ни момичето изведнъж се разпадна, сгънато • lek. жаргон. колапс (да се свие) • обаждане.: фокус • изчезвайте (със силна емоционална възбуда): изчезвайте от плач, от радост • израз.: кака • кака • кака: кака изчерпана на земята
да загине, да престане да съществува (за явления, психични състояния и т.н .; да възникне) • да отмине • да си отиде: много цивилизации са изчезнали, са изчезнали (изчезнали) • да изчезнат: недоверието постепенно е изчезнало • книги. да умре • да умре: надеждата вече е мъртва, тя е умряла • да пропусне: гневът е преминал бързо • да премине • да спре • да изчезне • да говори. израз изпарява се: явлението продължи само миг, веднага спря, изчезна; бурята вече е отминала • отпада: задължението за плащане вече е отминало • израз.: капково • капково: старо митническо капково, капково • книга. остаряла. да изчезне (Hviezdoslav, Tatarka) • поет. да се посочи • изр. на шум: младежта е изсъхнала, на шум • избледнява (за звуците): песента е избледняла в далечината • пада в (да не се откроява сред нещо друго): новостта е паднала • да отиде на вятъра • да разочарова: талантът се е провалил; надеждите бяха разбити
да изчезне 1. да стане, да стане невидим, да излезе от погледа • да се изгуби: персонажът е изчезнал, изгубен зад вратата; изгуби се в тъмнината, без следа • скрий • скрий • скрий: луната се скри, скри се зад облак; скриха се от преследвачите в тълпата • изчезват от хоризонта: контрабандисти някак изчезват от хоризонта • изм. да падне: крадецът падна пред очите ми
2. експр. бързо напуснете някое място; бързо напускане, незабелязано • падане: препятствия, бариери падат • губят се • губят се: изчезват, излизат от къщата, излизат от срещата • падат (спират да действат, плащат): бариерите падат • говорят. израз: изпарява се • отмива се • детонира: те се изпариха от тържеството, отмиха се много рано; изстреля зад ъгъла, за да му попречи да се обади. израз: духайте • духайте: духайте от къщата • бягайте • бягайте: бягайте, бягайте от комисията • експр.: изгонете • изсумтете • подушете • подсвирнете (бързо си тръгнете) • обадете се. израз отпадат • fraz. израз вземете краката си на раменете си
3. престават да съществуват • изгубват се • изчезват • изчезват: старите навици се губят, изчезват, изчезват • изчезват • изчезват • изчезват (за състояния, чувства и т.н.): болката бавно изчезва, изчезва, обаждането е преминало • . израз изпарява се: страхът внезапно се изпарява • книга.: изпарява се • изпарява се: смелостта бързо избледнява; гневът избледнява от него • изчезва: смехът избледнява, желанието избледнява • израз. капково: бивши занаяти безвъзвратно са капели; нека гневът между нас капе разговора. капково: толерантността все още не е капела • падане: песента е изпаднала в забвение • слезте • слезте • капнете: сняг от върховете е паднал, изкачил се, капел • разсеян • разсеян (бавно изчезнал): мъглата се стопи сутрин; притеснения разсеяни • обадете се. да се загрее: тревогата бавно се затопля от главата ми • да мине през • да премина през • да се изгубя • да изчезна • да прекъсна (постепенно да изчезна): ядовете вече са преминали, те са изчезнали
да предаде 1. да извърши предателство на някого, на нещо: да предаде приятел, да предаде родина • книга.: да предадеш • да напуснеш (престани да бъдеш верен на някого, нещо): да предадеш семейството си, идеалите си; тя остави болния си съпруг; да оставиш първоначалните си мнения • да отпаднеш (да се откажеш от някаква голяма стойност): да отпаднеш от вярата, от семейството • fraz. израз поставете нож/кама отзад • експр.: спъване • спъване на краката на някого (коварно увреждане на някого): Съжалявам, че приятелят ми ме спъна, спъвайки краката ми • измама • измама • малко грубо.: да кашля • да кашля (да предаде в чувства, доверие и т.н.): годеникът я е измамил, измамил, изкашлял • да продаде • да продаде (да предаде за пари или други облаги): да продаде собствената си нация