Кратък речник на словашкия език

1. без фланци, директно, накратко: казано j.: Не

словашки

2. се придружава от обяснителен израз, просто, с думите: това е j. не мога да направя;
не го взе j. Забележка

1. съществува като 1, а не съставено цяло, op. съставен от: j-é врата, j-é дъно;
грам. j-á изречение с 1 грам. ядро;
имам. j. фракция

2. лесно разрешим, неусложнен, оп. комплекс: j. пример, j-á въпрос;
не беше възможно да се организира

  • Правила на словашкия правопис

    Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1

    4. директно, просто, накратко, без колебание: Бащата просто казва: „Нямам!“ (Кук.) Той просто си тръгна. (Тат.)

    Част 5 наистина, аз вярвам: това просто не може да се понесе;
    това е просто невъзможно

    1. не двойни, несъединени: j-é еднокрилни врати;
    j-á ширина (тъкани) не е двойна;
    j-á производство, което формира непрекъсната технологична единица;
    администратор. j-á честота на работното време без разделяне на сутрин и следобед;
    грам. j. форма (оп. съединение);
    j-á теорема (оп. съединение);
    фон. j-é гласни (срещу дифтонги);
    имам. j. фракция (оп. съединение);
    сметка. j-é счетоводство (двойно записване);
    j-é лихва е изчисляването на лихва само върху главницата;
    технология j. острие с един режещ ръб;