38 намерени резултата (1 страница)
цивилно не униформено лице • невоенно • обаждане. граждански: освен войници, в казармата има и цивилни, цивилни
nevojak п. цивилен
мир за мир като държава без войни (оп. война) • безвоен: мирен, безвоен период • невоенни (невоенни): за разрешаване на конфликта мирно, невоенно • антивоенни (антивоенни): мирни, антивоенни политически инициативи • мирни (насочени към създаване на мир): мирен процес на изграждане на мир • неконфликтни • неконфликтни • неконфликтни • мирни (без предизвикване на конфликт): търсене на неконфликтни, не- конфликтно, неконфликтно, мирно решение на разногласия • пацифист (осъждащ войната): пацифистко движение
мирен човек, който се стреми към поддържане на мира, към мирно и мирно решение на проблемите; което не предизвиква кавги, спорове; доказателства за това • мирни: мирни, мирни хора; имат мирен, мирен характер • толерантни • помирителни • толерантни (оп. нетолерантни, пискливи): толерантни съседи; помирителен, толерантен политик • мирен • мек • умерен • тих • опитомен (оп. насилие, експлозия, мимолетно): мирно, мирно решение на конфликта; леки, умерени думи; има репутацията на тих, кротък човек • непобедим • не-воюващ • прен. гълъб (който не застрашава шоковете на другите): непобеждаващо, не воюващо племе; да има безкомпромисно, подобно на гълъб сърце • невоенно • мирно • пацифистско (насочено към поддържане на мира, предотвратяване на война; оп. военно, военно): разрешаване на спорове по невоенни, мирен начин; пацифистки нагласи • разреден. тихоокеански
антипатия отрицателно емоционално отношение към някого, нещо (оп. съчувствие): изпитване на антипатия към някого • неприязън: възбуждаща неприязън • негодувание • негодувание: потискане на негодувание, негодувание • съпротива (силна антипатия): преодоляване на съпротивата към болните • книги. враждебност • отвращение (силна антипатия): отвращение към някого • недоволство • нежелание: проява на недоволство, нежелание
нежелание p. антипатия, съпротива 2
съпротива 1-ва дейност, сила, насочена срещу друга дейност, сила: срещат съпротива • съпротива (организирана съпротива срещу управляващия режим): олово съпротива • съпротива (съпротива, обикновено мълчалива в отговор на вина): съпротивата се изземва • бунт (масова съпротива срещу управляващ ред): за потушаване на бунта. съпротива (ограничаване на дейността до задължителни нива): пасивна съпротива
2. отрицателно емоционално отношение към някого, нещо • антипатия (оп. Симпатия): чувство на негодувание, антипатия към някого • неприязън: събуждаща неприязън • отвращение (силна съпротива): има отвращение към нещо • нежелание • нежелание: той се опита да не покаже неговото нежелание, гадене • недоволство: показва недоволство • отвращение (физиологична съпротива): отърсване от отвращението • книга. фобия (силна съпротива, обикновено свързана с омраза) • книга. ода: обществено мнение (Kukučín) • kniž. враждебност
липса на свобода 1 пълна липса на свобода • робство: живот в плен, в робство • потисничество (насилствено ограничаване, потискане на човешките права и свободи): избавяне от потисничеството • зависимост (състояние, когато нещо, някой зависи от нещо, някой зависи; оп. независимост) • книги. nevoľa • експр. робство (пълно пристрастяване): духовно робство • робство: хората са живели в унизително робство • подчинение: да бъде подчинено • публ. pejor. васализъм • книги. jarmo • книга.: тъмнина • тъмнина: период на тъмнина
navoľa 1 стр. потисничество
navoľa 2 п. антипатия, съпротива 2
потисничество насилствено ограничаване, потискане на човешките и граждански свободи и права: комунистическо потисничество, избавяне от потисничеството • поробване (ескалиращо потисничество): духовно поробване, съпротива на робството • липса на свобода: живот в плен • преследване (преследване от политическа власт): раса, политическо преследване • изр. робство • крепостничество: морално робство • книга. jarmo: jarmo съвкупност • kniž. nevoľa • kniž.: тъмнина • тъмнина: период на тъмнина, тъмнина • прен. тъмнина: царството на тъмнината свърши
нежелани, чието присъствие, изпълнение и др. никой не иска (оп. добре дошли) • нежелана • нежелана • книга. нежелана: нежелана, нежелана, нежелана промяна; нежелано, нежелано явление • неканен • неканен • неканен • неканен (за дошъл човек, който не се вижда с радост): неканен, неканен, неканен гост; дойдоха и неканени, неканени хора • нежелани (оп. исках, исках): нежелано, нежелано състояние на околната среда • неприятно (оп. хубаво, приятно): очаква го неприятна изненада
стр. също досадно
неповикана стр. нежелан
самозвани, дошли без покана (за госта, посещението и т.н.); която се популяризира, установява, поема властта, функционира и т.н. • неканен • неканен: не иска да бъде в ролята на самопоканен, не (поканен); самопровъзгласил се владетел • неквалифициран • неочакван (когото никой не е повикал, не е очаквал) • нежелан • нежелан • неприятен (когото не обичаме да виждаме) • неприятен (който смущава с присъствието си, причинява смущаваща ситуация) • натрапчив • натрапчив (който се натрапва в обществото)
неволно без собствена воля, без намерение, без мислене, без мислене (оп. умишлено, съзнателно, умишлено) • неволно: неволно, неволно обърнат към вратата • робство • разреден. неволен • остарял.: гадене • гадене: гадене, неволно спряно по средата на пътя • неволно • нежелано • нежелано: погледът му неволно, неволно падна върху отворена книга; той неволно посегна към болно място • безмислено: потърка челото си безразсъдно • несъзнателно • несъзнателно • подсъзнателно • несъзнателно • остаряло.: несъзнателно • несъзнателно • несъзнателно (несъзнателно, без участието на съзнанието): неволно, несъзнателно, несъзнателно е прокарала ръка през косата си; подсъзнателно, несъзнателно той пъхна ръка в джоба си • неволно • инстинктивно • рефлексивно • рефлекторно: неволно, неволно се намесва в разговора; инстинктивно, рефлекторно, рефлекторно вдигна ръка в защита • спонтанно • спонтанно: спонтанно, спонтанно излетя от нея, което не му харесва • автоматично • механично: автоматично, механично задейства ръчната спирачка • неизискващ • неволно • разреден. неволно (без специално намерение): неволно, неизискващо, неволно се насочи към гората
срв. също неволно
неволки стр. неволно
неохотно нямайки достатъчно усилия, желание, воля да задоволи, да служи на някого ал. направи нещо; показващ нежелание • неохота • неохотен • безполезно • остарял. неволно (Tajovský): неохотно, неохотно се наведе над паднал лист; не обича да помага на слабите; обслужва без надзор клиенти
неволно 1. стр. неохотен 2. п. неволно
роб п. субект 1 1
субект 1 1. който е в крепостничество (при феодализъм) • гадене • не е свободен: субект, гадене, не са свободни хора • крепостен • роб: крепостни, крепостни класове
2. стр. послушен, смирен, смирен
робство стр. крепостничество 1
крепостничество 1. социални отношения при феодализъм, основаващи се на пристрастяването на субекта от феодалната власт • робство: живот в робство, в робство • подчинение (зависимост)
роб п. роб 2, субект 2
роб 1. в робско общество, беззаконие като собственост на роб; човек в такава позиция в други общества • книги. раб
2. експр. човек, напълно контролиран от нещо, някой • изр. роб • книга. rab: той вече се превърна в пълен роб, роб, равин на наркотици
субект 2 за феодализъм пристрастен към феодала • роб: бунт на поданици, роби
не се допуска 1. стр. неволно 2. п. лошо 5
лошо 1. изразява отрицателна оценка на историята ал. състояние; по незадоволителен начин, не изпълняващ професионален, работещ ал. други изисквания (оп. добро) • лошо • просто: лошо, лошо управление на собствеността; план за решение • незадоволителен • лошо качество • несъвършен • несъвършен: незадоволителен, лош ремонт; несъвършена храна • неправилно • неправилно • неправилно: неправилно, неправилно настроен двигател; неправилно отписване на задачата • неадекватно • неподходящо: неадекватно, неподходящо изобразена фигура • безценна • незадоволителна: безценна, неподдържана обработена суровина • мизерна • експр.: напразно • напразно: нещастно, напразно, суетна почва • разговор. израз mrchavo • pejor.: зловещо • зловещо • гадно: ронливо, хлъзгаво, гадно боядисано помещение • неуспешно • неуспешно • неуспешно • неуспешно • разредено. неподходящо: неуспешно, неуспешно копие • експр. неясен • pejor. аматьорски • обаждане. pejor. суетен: аматьорска, суетно ремонтирана кола • неправилно. лошо • изр.: лошо-лошо • прамизерне (много лошо)
2. по начин, противоречащ на социалните норми по отношение на морал, етика и др. (оп. добро) • лошо • нечестно: лошо, лошо, нечестно поведение към приятел • неприлично • неморално • палав: отношение към хората неприлично, неморално • некрасиво • объркано • израз. грозен: грозен, объркан, грозен се отнася към родителите • неподходящо • непропорционално • некомпетентно • говори. израз неморално: в обществото поведението е неподходящо, некомпетентно, неморално • обосновано • ниско • безполезно • израз. порочно • pejor.: хлъзгав • хлъзгав: действа измамно, ниско, палаво, ако предаде близки; напразно, да изпълнява публично плюене
3. по начин, който издава гадене, мярка, съпротива, враждебност • лошо • недоволен • враждебен • недобър: той погледна сина си лошо, лошо, недружелюбно: враждебно: враждебно, враждебно говори за противниците си
4. по начин, който причинява на някого вреда, неудобство, проблеми (оп. Добро) • лошо: така че те са се справили само зле, зле • неблагоприятно • незадоволително • неприятно • нещастно: ситуацията се развива неблагоприятно, неудовлетворително • израз. лош-лош (много лош): завърши лош-лош
5. изразява неблагоприятно състояние на организма, неблагоприятна ситуация и др. (оп. добро) • лошо • болно: вчера тя се почувства зле, лошо, болно • неудобно: бях неудобно • израз.: бледо • нещастно • произволно: виждате ли, ще бъде бледо, нещастно • говорете. не се страхува: тя не се страхува около сърцето си • във всякакви • разговори. всички видове • обадете се. израз обаче: усещаше всякакви неща, но • изр.: нищо • обадете се. израз nafigu • pejor. naprd • вулг.: лайна • на дупето: безполезен съм, нафигу • фраз.: pod psa, subšt. скъпи кедвеш • изр.: лошо-лошо • прамизерне (много лошо)
6. изразява оценката на събитието по отношение на възможността • трудно: лошо, трудно за поправяне, когато е твърде късно
гадене стр. слабост 1
слабост 1. липса на физическа сила; тежко чувство • слабост: моментна слабост, слабост • гадене: настъпило е гадене • упражнение: стомашно разстройство • безпомощност • безпомощност • неравномерност • остаряване. неправителствена: ръцете й паднаха от неправителствена (Kukučín) • неразположение • безпомощност
бедни 1. живеещи в мизерия (материални или духовни); страдащи от дефицит, изпитващи трудности; доказателства за това: бедно създание • бедно (оп. богат) • нуждаещ се • беден (оп. богат) • беден • лумбален: те са много бедни, бедни, нуждаещи се; лоши, лоши, лумбални условия • лоши • лоши • остарели. приковани на легло: бедни, приковани към леглото деца • бедни • изр. груб • експр. остаряла гадене: бедни, непокорни, палави сираци • бедни • обеднели (бедни физически и психически): нещастни, обеднели бежанци • съжаление (събуждащо състрадание): жалко осакатено • експр. смъмрен • смъмрен • смъмрен • разреден. облечен в дъска • експр. разреден. живеещ (Tatarka) • изр.: живи • прамизерни • пребни • бедни
2. експр. незадоволително като качество, количество и др. • беден (оп. Богат): лош, лош хранителен режим; лоша, лоша реколта • крехко (износено): крехко облекло • лошо • крехко • неадекватно: лошо, крехко здраве; лоши, недостатъчни знания • слаби • израз.: беден • нещастен • нещастен • просяци • страхотна • книга. остаряла.: нещастен • нещастен • pejor.: отвратителен/отвратителен: слаб, беден, отвратителен, мизерна заплата; просяци, лош живот • експр. тънък (беден като количество): тънки доходи • книга. пуст • експр.: жалко • предишно • нещастно: пусто състояние, жалък резултат • експр.: кучешки • кучешки • кучешки
3. стр. лошо 4. стр. безпомощен 2
несвободен, който е лишен от свобода, свобода (оп. безплатно): психически, физически несвободен човек • подчинен • подчинен (който е подчинен на някого професионално, законно и т.н.): икономически несвободен, подчинен, подчинен държава • подчинен • подвластен (който честото насилие е под чуждо господство): поробена, подчинена държава • субект • гадене (при феодално управление, подчинено на властта на феодален господар, монарх): субект, гадене хора • поробени • беззаконни • книга. освободени (напълно лишени от свобода като роб): поробени, освободени нации; беззаконна държава • зависим • трансфер.: с белезници • вързани (във връзка с зависимост; оп. независима): финансово несвободни, зависими предприятия; обвързано, обвързано мислене • ограничено • обвързано (оп. безплатно): да бъдем свободни, ограничени, обвързани при вземането на решения • публикуване pejor. ал. история васал (политически ал. икономически напълно подчинен; подчинен на монарха) • експр. завързани
не е безплатно 1. стр. несвободен, субект 1 1 2. п. беден 1, беден 1
беден 1. който предизвиква състрадание, съжаление • съжаление: бедно, съжаление създание, мъж • беден: бедна вдовица • експр.: палав • палав: никой не се смили над родените сираци; дете моето гадене • беден • мизерен • обеднял • остарял. износени (физически и психически унищожени): снимки на бедни, обеднели, обеднели хора, засегнати от земетресението; лагери за обеднели, обеднели бежанци; прикована към леглото глава (J. Kráľ) • нещастен (който е бил уловен от нещастие): плаче за нещастно семейство • изр. грешен: грешно създание • изр.: лошо • лошо • обаждане. израз грешен (J. Horák) • изр. разреден.: нещастен • пакостлив • нещастен
2. стр. лош 1, 2, слаб 2, нещастен 1 3. п. ограничен 1, нисък 2