Дати на лекции и семинари:

Ромео Жулиета

Освен днес, 18 септември, това е:

2. 10.,

9 октомври - Преглед,

23 октомври - готови отзиви,

6. 11.,

20 ноември - проекти,

27 ноември - проекти,

или проекти на 4 декември, ако пропуснете предишните две седмици.

Заглавия на рецензиите: ПИШЕТЕ МИ, КОИТО РЕГУЛИРАТЕ, КОИТО РЕШИХТЕ ДА ВИ ПОКРИТЕ ТАМ.

„Винаги си представям, че Радж трябва да изглежда като библиотека.“ (Хорхе Луис Борхес)

Джо Несбо: Времето на д-р Проктор (Iron Libri 2014) -

Джо Несбо: Прахът на д-р Проктор (Iron Libri 2014) - Анамария Залибер

Сара Пенипакър - Фокс Пакс (Икар 2017) -

Пат Уолш - Crowfield Curse (Словарт 2012) - Малвина Кучерова

Annabel Pitcher - Silver Lion in the Sky Sl (2017) - Моника Лещакова

Павел Санаев - Погребете ме зад бара (Sl 2014) - Ленка Борджухова

Питър Опет - Животът на Адам 1 и 2 Икар (2017)

Ричард Бах - Чайка Джонатан Ливингстън (Гардения 2013) - Мартина Иванчова

Уенди Мас - Само на десет години! (Словарт 2017) -

T. Revajová - Denník Majky z Majáka Sl (2017 2-ро издание)

Джанди Нелсън - Heaven at Reach (Sl 2017) за възрастни хора, 17-годишна -

Джанди Нелсън - ще ти дам слънцето Slovart 2015 близнаци момче и момиче

Патрик Нес, Siobhan Dowd - 7 минути след полунощ, най-добрата детска книга през есента 2015 (Slovart 2015) - Алжбета Седлакова

Астрид Линдгрен - Братя Леви Харт Словарт 2011 - Николета Капутова

Катерина Патерсонова - Мост към Земята на Терабития (Икар 2007) - Лусия Ондрисова

Антъни Хоровиц - Point Blanc ML 2017 поредица от истории, 14-годишният Алекс Райдър

Дейвид Уолиамс - мошеник на баба - Лукаш Ошко

Jana Skladaná - Скрита по думите на ML 2012

Мирон Зелина: Теории на образованието или търсенето на добро ML 2010

Силвия Шнейдерова - Perfect Boy ML 2001 - Viera Hudačeková

Milan Rúfus - Studnička ML 2014 - Peter Vaterka

Дмитрий Глуховски - Истории за Русия Икар 2017 - Кристина Пушошова

Питър Алфонс - Информационни истории на ML 2003

Muriel Barberyová - Prichľavá elegancia ML 2008 - Laura Klimová

Pen Le Flower - Момче с очи като звездите на Artforum 2016 - Кристина Кубишова

Gvyneth Rees - Тайната на Тортън Хол ML 2008 - Мишка Михаликова

Даниел Пастирчак - За летящата Елизабет (Artf. 2016) - Патриция Злеховска

Д. Пастирчак - река Дамянова - Павлина Коваличкова

Горски картър - малко дърво - Ивета Тимурова

Питър Карпински - Адела, дори не се опитвай - Мирослава Яцкова

Slávka Liptáková - Момче без име 2007 - Зузана Покланова

Славка Липтакова - Dierozrut 2012 - Симона Новотова

Вероника Шикулова - Къща в едно движение Словарт 2009 - Александра Шчербова

Вероника Шикулова - Дупка в пуловера Slovart 2012 - Лусия Адамекова

Jostein Gaarder - Orange Girl - (Вербарий 2014) - Патриша Мишутова
или

Анна Албатрос 2014, Антон и Джонатан, Коледен мистериозен артфорум 2013, Световният диван на София, В огледалото, в Мистерия, Диван 1998

Джон Бойн - Останете там, където сте и след това си тръгнете - Никола Поплухарова

Джон Бойн - Ной в бяг - Симона Слачкова

Джон Бойн - момче на върха на планина - Сидония Шишолакова

Кристин Ностлингер - историята на Греткин (на 14 години) Verbarium 2014 -

Кристин Ностлингер: Конрад в консерва получи германската награда за литература за млади хора. Вербарий 2014 - Мартина Антоликова

Патрик Сускинд - Историята на г-н Летка Белимекс 2007 - Ивона Томльова

Джеф Кини - Дневник на смелия бойкот 4Икар 2012 (11 книги) - Вероника Гурова

J. Wilsonová - Дете от метлата Slovart 2007 или друга книга - Мирослава Горогова

Анджела Нанети - дневникът на Адалберт

Анджела Нанети - Приятели на дъжда - Патриша Папежова

Анджела Нанети - Човек, който отглежда комети - Jana Pňačková

Франческа Симон - поредица от книги „Гразлик Габо“ -

Рене Госкини (също комикси) - Мали Микулаш, (2012), почивките на Микулаш (2012), Мали Микулаш и приятели (Словарт 2017)

Петер Штрелингер - Единадесет въжета (Matica slovenská 2017)

Патрик Нес - Нещо повече (Словарт 2017) - Алжбета Седлакова

Даниил Чармс - Цирк Шардам (Marenčin PT 2005), Истории (книга в ухото, на CD)

Етгар Керет - Осем процента нищо (Artforum 2017) - Зузана Репкова

Даниел Хевие - Приказките ще спасят света (Trio Publishing 2012)

Луиз Ренисън - Укротяване на злия чорап. (Словарт 2015) -

Лена Ричанска - Аз съм това, което съм! (Издателство SSS 2016) - Любка Длугошова

Камила Шебестова - Поколение MY (Цитадела 2013) - Jana Janičinová

Дениса Доброводова - Няма да изберете семейство (Кълвач 2014) -

Aglaja Veteranyi - Защо едно дете готви каша (Аспект 2004) - Никола Яновякова

Поезия

Т. С. Елиът - Наръчник на умелите котки на Шибал (Slniečkovo 2014) - Ивона Томльова

В. Шефчик - Някога имаше любов - Моника Худакова

Предложения за теми за проекти:

Забранена любов

Овидий: Пирамос и Тибе

У. Шекспир: Ромео и Жулиета (сравнение на мотиви в текстове)

Гл. Гунуд: опера „Ромео и Жулиета”, балетът на Прокофиев R и J

да добавите някоя друга драматична творба

Овидий: Пигмалион

J. B. Shaw: Пигмалион

F. Loewe: Моята прекрасна лейди

Сирано

Едмонд Ростан - Сирано от Бержерак (драматична драма в 5 действия)

Словашки мюзикъл Cyrano от предградията (музика на P. Hammel и M. Varga, текст на K. Peteraj и J. Štrasser;

песен Нямам любов в малкия си пръст)

Френски филм Сирано

V. Юго романтичната трагедия Кралят се забавлява

Риголето на опера Г. Верди

Мюзикълът, режисиран от Р. Полак Крал, е забавен

Cs. филм от 1970 г. на режисьора П. Хаспру Крал се забавлява

Кармен

Проспер Мериме: кратка история Кармен (публикувана също на чешки език през 2007 г.)

Г. Бизе - опера Кармен

Музикално-танцова история в история във филма на Карлос Саура „Кармен“, китара от П. де Лусия

Водолей

Баладата на К. Й. Ербен

Мелодрама от З. Фибич Водник

Филм на режисьора П. Врба Водник (семантична и езикова промяна)

Напитката от любов POCKLANOVÁ - PŇAČKOVÁ

Средновековна песен на Тристан и Изолде

Р. Вагнер - опера на Тристан и Изолде

Г. Доницети - комична опера с мотива на тази песен Напитка от любов

Ромео и Жулиета

У. Шекспир: Ромео и Жулиета (трагедия)

С. Прокофиев: балет „Ромео и Жулиета”

Филмът "Ромео и Жулиета", режисиран от Ф. Зефирели от 1968 (GB, Tal., Newer, American от 1997, но.)

Филм мюзикъл „Ромео и Жулиета“

но също така (ако вземете темата) Историята на Уестсайд на Леонард Бърнстейн

Библейски мотиви в драматичното изкуство

Рок опера Jesus Christ Superstar от 1969 г. с музика на A. Lloyd Weber (има версии и от по-късен период)

Евангелието на Мария - мюзикъл, режисиран от Й. Беднарик от 1992, достъпно само под формата на филм

филми Исус от Назарет или Исус от Монреал от 1989 г.

В Юго: Бедар

Мюзикъл, филм (няколко версии)

А. С. Пушкин - Евгений Онегин

опера, филм

приказка и нейната театрална, филмова, музикална форма

митологична история, характер и нейният нов живот в драматичното изкуство

Поезия на М. Руфус в драматичното изкуство

Други идеи са добре дошли.

Някои интересни артистични личности, творби и творения:

Балет

Сергей Полунин, един от най-добрите съвременни балетисти, украински актьор и модел:

Иван Василев

С. Полунин и Наталия Осипова

Литература:

Harpáň, M.: Теория на литературата

Hořínek, Z.: Драма, театър, зрител.

Мусинак, Л.: Театър от началото до нашите дни.

Мистрик, Дж.: Драматичен текст.

Mrlian, R.: Теория на драматичните изкуства.

Vítek, S.: Драматични изкуства

Zavarský, J.: Сценография

Жилка, Т.: Poetický slovník

За да сте сигурни, ето изискванията за получаване на кредити:

1. Преглед на текущата детска книга (минимум страница и половина формат А4), презентация.

2. Разработване на проект по избрана тема в цялата учебна програма с подкрепа в литературен текст (проза, драма, поезия) и адаптацията му към други видове изкуство. Групова презентация. Разработвате проекти по двойки или тризнаци.