мислите

Крим, украинският полуостров в Черно море, е под контрола на Русия след събитията през февруари и март 2014 г. Докладите за руските военни части, действащи инкогнито в Крим, започнаха още на 20 февруари. През следващите няколко дни ключови институционални сгради в Крим бяха окупирани от руски бойци. На 18 март в Московския Кремъл е подписан „договор за присъединяването на Крим към Руската федерация“. Противниците на окупацията и анексията на Крим веднага станаха обект на тормоз и преследване за всякакво изразяване на несъгласие.

Преди повече от четири години, на 11 февруари 2016 г., членове на руската служба за сигурност нахлуха в къщата на кримскотатарския правозащитник Емир-Useina Куку, те му вързаха ръцете и го закараха задържане център. IN Ноември 2019 г. е осъден на 12 години затвор в колония с висока степен на защита по обвинение за участие в Ислямист движение Hizb от Тахрир, международна политическа организация, който действа свободно в Украйна, но е в списъка на забранените терористични организации в Русия. Заедно с него петима други кримски татари бяха осъдени на дългосрочен затвор: Мюсюлмански Алиев, Енвер Бекиров, Вадим Сирук, Арсен Дзепаров а Повторно Алимов. Амнистия International смята, че и шестимата мъже са затворници на съвестта, които са наказани за упражняване на правото си на свобода религия.

По повод годишнината от ареста на Емир-Useina жена му написа Мерием това отворено писмо, което ви носим по случай рождения ден на Емир:

„11 февруари 2016 г. стана денят, който ни катапултира в друга вселена. Ето как бихме могли да опишем промяната, настъпила в семейния ни живот. Този ден беше ужасна зима. От първите моменти на онази тъмна ранна сутрин, когато Федералният командос по сигурността започна да се зарежда през вратите ни, когато с белезници на ръцете на Емир го събориха на пода, когато нахлуха в детската стая с автоматите, където спаха децата - това беше много сух и студен ден.

Счупената врата се отвори, заби се в стената и се затвори. О, този студ, тази мръсотия, онези ужасни непознати, които преобърнаха цялата ни къща!

Те оставиха Емир цял с белезници цял ден. Дори когато разгъна дивана ни, за да могат да го претърсят. Попитах го: „Защо правиш това? Боли. "Той отговори:„ Искате ли да ни повредят дивана? "Командосите също се засмяха на това.

Имаме малък пчелин с широки кошери с тежки метални люкове. Емирът ги отвори с ръка с белезници, за да могат да погледнат вътре. Пчелите бяха обезпокоени и роя излетя от един кошер, въпреки студеното време.

Цялата ситуация беше абсурдна. Сега ми се струва смешно.

Те ми казаха: „Тази вечер ще бъдете изумени.“ Помолих ги да обяснят какво имат предвид. Те казаха: „Ще се убедите сами.“ И го отвели. Оттогава са изминали четири години.

Вече четири години се срещаме по улиците с хора от квартала и колеги на Емир, които също продължават да се питат как е могло да се случи това. Това разтърси всички - и не само кримските татари. Във време, когато всички очакваха общ просперитет, честният баща на семейството беше затворен точно пред очите им. Никой от тях не вярва на фалшивите обвинения, а Емир е щастлив, че хората са спрели да го подкрепят.

По времето, когато всичко започна, много кримски татари се ангажираха да подкрепят хора, които бяха в подобни трудности като мен сега. Те искаха да ги подкрепят морално и с дела. За съжаление вече знаехме всичко това добре от миналото. Нашите възрастни, родителите на Емир, са родени от по-възрастни родители. Когато бащата на Емир беше на дванадесет години, а майка му беше само на четири години, родителите им бяха депортирани. Тази болка обединява хората. През 1944 г. те ни наричаха предатели, всички - деца, майки, възрастни хора. Мъжете бяха на първо място. Така че, когато преди няколко години избухна нова вълна от лъжи, като внуците и децата на прогонените кримски татари, ние много добре знаехме, че тази несправедливост ни засяга всички.

В училището, което посещават нашите деца, няма много деца с татарски произход. Те са предимно руснаци и руснаци, както в цяла Ялта. Родителите им посрещнаха Кримската пролет, както и учителят на големия ни син Бекир, когото по-късно избрах да преподава на голямата ни дъщеря София.

Това, което ни се случи, беше възприето от София като една голяма бъркотия. С Емир бяхме нейни родители и заедно създадохме семейство. След като това се случи, веднъж я видях да прегръща другите ни деца и да ги целува на върха на главата. Когато член на Федералната служба за сигурност дойде при нашия син Бекир след училище и го сплаши през март 2016 г., аз и моят адвокат решихме да заведем дело срещу него за влизане в училище. Но инспекцията за непълнолетни насочи вниманието си към нас и поиска от училището справки. Учителката ни разбираше добре нашата ситуация и нейните препоръки бяха много положителни. Когато прочетох какво пише тя за нас и децата, бях трогнат до сълзи. „Не написах нищо, което не беше вярно, просто те описах такъв, какъвто си“, каза ми тя по-късно.

Нашите деца, разбира се, загубиха детството си на 11 февруари 2016 г. В края на краищата те наблюдаваха всички събития, домашното претърсване и съдебните заседания. Не ги взехме на първото изслушване, защото очаквахме ситуацията да се подобри и Емир да се върне у дома. Те не пропуснаха възможност да се срещнат с него и никога не ме попитаха кога баща ми ще се върне у дома.

Тази година през януари ни позволиха да се срещнем отново. Беше в Русия, в ростовския град Новочеркаск. Емир видя децата си година по-късно. По време на предишни посещения в затвора бяхме весели и приятни заедно, успяхме да се шегуваме и да говорим за общи неща, като например грижата за домакинството. Но този път всичко беше различно. Емир беше шокиран от това как децата пораснаха и как се промениха, изобщо не сваляше поглед от тях. Сдържах сълзи горещо-силно. Надявах се, че сте свикнали с вашата ситуация, но не беше.

Емир винаги е бил много активен човек. Успяваше да ходи на работа и да поддържа домакинство, да отглежда пчели и да се грижи за децата. Не си спомням някога да сте били доста спокойни през десетте години от съвместния ни живот. Той помагаше на всички с каквото можеше - независимо дали почистваше гробищата или района на джамията, или работеше в събота без право на възнаграждение. Винаги изглеждаше готов да помогне. Те го разпознаха в цяла Ялта и околностите.

След първия личен преглед, който преживяхме на 20 април 2015 г., Емир беше жестоко бит. Казах му: „Може би трябва да си тръгнеш оттук.“ Той ме погледна изненадано, сякаш ме питаше: Защо да си тръгвам? Виновен ли съм за нещо? Със сигурност знаеше, че не е направил нищо лошо. Разбира се, той много добре разбираше, че можем да имаме неудобства, но не очакваше да стигне толкова далеч. Като обикновени, прости хора, едва ли бихме могли да си представим, че нашите човешки права ще бъдат нарушени в такъв мащаб. Не бихме повярвали колко лесно е да се определи някого за терорист.

Колкото и да се стараят, такъв стикер на Емир никога няма да им се получи. И същото важи и за останалите задържани. От години се сближихме с техните семейства. Тази нова реалност ни обедини, затвори всичките ни братя, съпрузи и бащи. Техните семейства приличат на нашето, в което бащата, главата на семейството, почтен, активен мъж плаща за своите вярвания със свобода. Всеки, който искаше, можеше да се убеди сам. Всеки от улицата можеше да присъства на публичните съдебни заседания, които се проведоха в Ростов на Дон. Би било достатъчно да седите там петнадесет минути и веднага бихте разбрали за какво са замесени хората и за какво са съдени.

За съжаление днес несправедливостта не се случва само в Крим. Разгледайте Facebook, лесно можете да намерите много доклади за съдебни заседания и арести: в Москва, в Република Башкортостан, в Република Татар. Толкова много дела се водят само в Москва! Хората се оказаха в съда за провеждане на публични митинги и бяха обвинени в екстремизъм. За съжаление всички тези случаи попадат върху нас в едно основно нещо - и това е отричането на правото на свобода на изразяване. Както каза Емир, той и приятелите му са обвинени в присъдите си, за които се твърди, че са престъпление. Това се отнася за всички споменати случаи: това са хора, които не са извършили никакво престъпление, не са наранили нито една дума. Тяхното предполагаемо престъпление са мисли.

Бих искал да предам на всички, които четат тези редове: когато станете свидетел или свидетел на несправедливостта, не трябва да мълчите. Не забравяйте, че същата несправедливост може да се случи на всеки.

Много искам човешкият живот и свободата да имат по-голяма стойност в тази страна. На всеки един човек трябва да се даде възможност да бъде свободен, без никакъв страх от упражняване на правата си. Говоря за съпруга си, но го познавам и като мъж, който не е виновен за нищо, който винаги е бил неженен. Всичките му дейности, всичките му желания бяха свързани със свободата: да живее на земята си, на земята на предците си, със семейството си и по начина, по който смяташе, че е правилно - да живее според своята религия и култура. Цялата солидарност, която срещаме, показва колко много хората около нас ценят начина на живот на Емир.

Получаваме десетки писма за солидарност. Когато бях в Киев, отидох в офиса на Amnesty International, за да благодаря на целия екип за тях. Това беше изключително мощно изживяване. Добрите думи на подкрепа от напълно непознати ми дадоха огромна сила. Децата също са възмутени, питайки: „Защо ни обичат толкова много?“ Емир също получи големи томове писма. Отначало не му ги доставиха. Но когато беше преместен в следствения арест, го предадоха в един голям пакет. Всеки път, когато се срещаме, той ни казва кой му е написал всичко. Не са само писма от Украйна и Русия, те идват и от други страни. Топлината и светлината, които хората влагат в писмата си, му помагат да разсее тъмнината на затвора. "

Емир-Усеин Куку навършва 44 години на 26 юни. Емир обаче е затворник на съвестта и е прекарал петия си рожден ден в руски затвор, разделен от съпругата си Мери и двете си деца. Емир арестува ФСБ на 11 февруари 2016 г. и осъди през ноември 2019 г. на 12 години затвор за предполагаема дейност в терористична организация.

Прекарването на рожден ден в затвора винаги е трудно, но по време на пандемия скръбта и изолацията могат да станат непоносими. Затова в Amnesty International решихме да подкрепим Емир и семейството му и да изпратим пожелания за рождения ден на Емир.

По време на събитието искаме да подчертаем международния характер на нашата подкрепа, така че би било чудесно, ако изпратите на Емир пощенска картичка, изобразяваща паметник на културата или природен феномен от Словакия или от вашия град или регион. Рисунки и ръчно изработени пощенски картички също са добре дошли.

Важен фактор е, че връзката ви с пощенска картичка е написана на руски, тъй като затворът няма да доставя поща на друг език до Емир. Можете да използвате един от нашите текстове по-долу или да използвате онлайн преводач, като Google Translate, за да преведете връзката си. Моля, избягвайте да изпращате религиозни мотиви и послания, както и политически послания.

Примери за връзки, които можете да използвате (със словашки превод в скоби):

С Денят Раждания, Имир-Усейн! Я пиша Ти от Словакия а искам всичко най-добре!(Всичко най-добро, Emir-Usein! Пиша от Словакия и ви пожелавам всичко най-добро!

Здравейте от Словакия! Знам Честито Ти с Денят Раждания и да пожелая всичко от само себе си най-добре!
(Здравейте от Словакия! Честит рожден ден!

Ние ние подкрепяме Т.по дяволите.
(Ние ви подкрепяме.)

Нашите мисли с Т.и двете. Бъда силен.
(Мислим за теб. Бъди силен.)

Благодаря ти за Т.вою бомба за Законът човече. Нашите мисли с Т.и двете.
(Благодарим ви, че отстоявате правата на човека. Ние мислим за вас.)

Изпращайте писма до Емир на:

344022 Руска федерация
Ростовска област
ул. Максима Горкого, 219
СИЗО-1

1976 г. Kuku Emiru-Useinu Kemalovichu

Ако харесвате това, което правим, следвайте ни във Facebook и Instagram и винаги разполагайте с актуална информация за нашата работа и петиции, която можете да подпишете ТУК. Прочетете също така защо климатичната криза засяга жените повече от мъжете или за миналогодишните постижения на правата на човека, които успяхме да постигнем благодарение на силната международна подкрепа от хора като вас. ние ти благодарим!