В Норвегия се изгражда уникална библиотека на бъдещето, чиито произведения никой няма да чете през следващия век. Всяка година един избран писател представя запечатан ръкопис на историята, който ще бъде достъпен за бъдещите поколения. Строго охранявани текстове ще бъдат отпечатани през 2114 г. на хартия, получена от наскоро засадени дървета, от които дотогава ще расте буйна гора, като по този начин ще затвори целия цикъл. Който прочете книгите от Библиотеката на бъдещето и какво научи от редовете си, ще остане скрит под прикритието на секретност още 97 години. Авторът на проекта - успешен шотландски художник с глава в звездите и глад за нови знания - ни запозна с останалите детайли, които не са защитени от ключалка тайна. Кейти Патерсън.

библиотека

Библиотеката на бъдещето е много сложен, почти приказен проект. Как възникна тази идея?

Това е най-амбициозната ми работа, създавана е от няколко години и ще оцелее при повечето от нас, включително и при мен. В началото на идеята могат да се разглеждат няколко неща, като например малък рисунък от годишни пръстени, който скицирах в тетрадка преди години по време на пътуване с влак. Годишните пръстени бяха глави на книга и възникна идеята да се засадят дървета, предназначени за печат на книги. Представях си мислите на писателите да пропиват дърветата, хартията и целулозата. Сякаш дърветата попиваха думите им, докато всмукваха вода или въздух. През 2014 г. засадихме хиляда дървета в гора в покрайнините на Осло, за да осигурим хартия за специална колекция от книги. Те ще бъдат отпечатани почти сто години по-късно, когато дърветата растат. По това време никога не ми е хрумнало във влака, че тази идея един ден ще премине границите на сънуването.

Защо Норвегия стана сцена на проекта?

По това време към мен се обърна норвежката организация Bjørvika Utvikling, за да си сътруднича по проекта Slow Space. Това беше поредица от произведения на изкуството за публично пространство в пристанищния квартал на Осло. Норвегия изглеждаше като чудесно място за Библиотеката на бъдещето, град, обгърнат от гори. Всичко се съчетаваше - включително плановете за нова модерна библиотека, която се изгражда тук независимо от моя проект и в която ще се помещава и Библиотеката на бъдещето. Исках гората на Библиотеката на бъдещето да расте в друга, още по-голяма гора и да стане част от нейната екосистема. Нашата гора е на около 25 минути пеша от метростанция Осло, но все още се чувствате сякаш сте дълбоко в гората, без шума на града. Около 3000 книги ще бъдат създадени от хиляда смърчове за сто години. Някои от авторите, които ще пишат за нашата библиотека, дори още не са родени. И нямаме представа къде свършва тази работа, колко дълго ще се четат книгите им.

Какво ви мотивира да поставите проекта в толкова далечно бъдеще?

По-специално, необходимостта постоянно да си напомняме, че решенията на нашето поколение също оформят следващите векове. Библиотеката на бъдещето съществува на няколко нива и много от тях съществуват само в нашето въображение досега - както и думи, написани и прочетени от тези, които все още не са родени. Той свързва много аспекти, които взаимодействат помежду си. Гората, растежът, почвата, светлината и други естествени съставки ще помогнат при производството на хартия и книги. Литературните текстове, написани от сто автори от цял ​​свят, от своя страна представляват интелектуалното богатство на нашето поколение - те се съхраняват като идеи в дървета, преди да бъдат обработени. Това не е пряка екологична декларация, но включва и екология и връзката между това, което вече съществува, и това, което предстои. Това поставя под въпрос настоящата тенденция да мислим на кратки интервали, да вземаме решения, които ще засегнат само живота на нас - хората, които живеем в света сега. Ето защо създадох проект, предназначен не само за нас, но и за бъдещите поколения. В основата си е много оптимистичен, вярвайки, че след сто години тук все още ще имаме гора, книги и техните читатели.

Избрахте канадската писателка Маргарет Атууд за първия автор, допринесъл за Библиотеката на бъдещето. Как я убедихте да напише книга, която никой няма да чете през следващите сто години?

Считам Маргарет Атууд за изключителен, мечтателен автор, един от най-добрите днес. Нейните творби са много разнообразни, наред с други неща, тя се занимава с последиците от съвременните технологии върху света, природни и други бедствия, причинени от човечеството, интересува се от темите за оцеляване и изчезване, както и от връзките на хората с природата. Затова се приближих до нея. Тя е много възприемчива и нейните творби говорят много за нас и какво бъдеще създаваме като човечество. За мен беше голяма чест да приема предложението. Първата й реакция беше незабавно „да“ и по-късно тя се консултира със семейство, което също го хареса. Тя го оприличи на решението как някой от семейството ще я помоли да дари бъбрек, да каже да или не веднага. И за нея беше да.

В края на миналата година Дейвид Мичъл, известен у нас главно с романа си „Атлас на облаците“, по чиято тема е и филмът, е вторият, който допринася за библиотеката. Също така често пътува във времето в романите си. Какво го привлече в този проект?

За него проектът представлява увереност в бъдещето, в съществуването на библиотеки, норвежки смърчове, книги и читатели. Той го оприличи на избор, при който, за разлика от политическата или функционирането на кармата, вие всъщност получавате това, което сте избрали. Харесваше му, че работата е изградена върху стълбове на доверие. Особено, когато имаме предвид, че през 2114 г. нито аз, нито той, нито някой от настоящите координатори или лесовъди, които сега се грижат за дърветата, няма да бъдат тук и че нямаме друг избор, освен да разчитаме на нашите последователи да запазят проекта и него няма да стане жертва на политически машинации, климатични промени или съкращения на бюджета. Той разкри, че според него доверието често прави най-доброто от хората и е добър катализатор за нашия циничен свят. Подобно на мен той си представяше как би изглеждало, ако някой има подобна идея, например през 1913 г., и сега ще четем тези произведения. Това е примамлива идея.

Не му пречеше, че никой от съвременниците му няма да прочете книгата му?

Той призна, че е странно да „робите“ над ръкописа и да не стигнете до нормалния резултат, когато някой ви потупа по рамото и каже - добра работа. За него романът просто изчезва като монета, хвърлена в река. Но той също така каза, че на петнадесет години е мечтал толкова силно, че един ден името му ще се появи на корицата на обширен литературен проект, че детето никога няма да му прости през живота си, ако откаже възможността.

Ще разкриете кой подготвя третата книга?

Сега мога - успешен исландски поет и писател Sjón. Много съм щастлив, той също принадлежи към визионерите. В поетичните си творби той съчетава историята с митове и фолклор, ненадминато с магическото. Освен това той често си сътрудничи с музиканти, така че се чудя какво ще донесе неговият принос в библиотеката.

Авторите ви довериха трудностите или предизвикателствата, с които се сблъскаха при написването на книгата за бъдещите поколения.?

Това „експериментално“ писане, тъй като те не могат да го публикуват, им даде и форма на свобода, възможност да се отпуснат. И двамата автори изпратиха дълги текстове: има около 90 страници от Дейвид Мичъл, а кутията, която беше запечатана от Маргарет Атууд, също беше много тежка. Дейвид само призна, че е избрал по-малко полиран стил.

С кой ключ избирате автори? Опитвате се да включите всяка националност в библиотеката?

Две ключови думи играят важна роля в процеса на подбор: въображение и време. Избираме автори въз основа на това как те са обогатили света на литературата досега и как те могат да привлекат и развият въображението на това и следващото поколение. Приветстваме автори, независимо от възрастта, националността, езика или стила на писане. Продължителността на вноската зависи от тях. Авторът се съгласява с комисията, която с изключение на мен ще се променя на всеки четири години. Нямаме готов списък, не искаме проектът да „заспи“, продължаваме да го движим, затова избираме и се обръщаме към авторите от година на година. Изборът за мен е много труден, бих искал да достигна до огромен брой хора. Досега сме имали късмет и никой от адресираните писатели не е отказал да участва. В сътрудничество с град Осло и Новата библиотека на Дейхманске в Бьорвик, ние също подготвяме дискусии, фокусирани върху творбите на избрани автори и, разбира се, специална програма по повод подаването на всяка нова книга.

Как протича тази церемония?

Отиваме в гората, на мястото, където растат смърчове за бъдещи книги. Тук цари вълшебен, дълбок дух и всеки може да се присъедини. Каним хората да започнат това малко пътуване с нас, за да наблюдават как нашата горичка расте и се променя. Тук авторът представя своята запечатана творба и има кратка реч.

Какво се случва, когато адресираният автор кима на офертата? Той има 365-дневен срок или други ограничения?

Каним писателя да посети Осло, за да види гората и новата градска библиотека. В него ще има една стая, Тихата стая, запазена за нашия проект. В същото време той може да се възползва от предложението да остане да пише в къща в гората, ако желае. Полученият ръкопис на книгата трябва да бъде изпратен в рамките на една година от поканата. Може да не бъде публикуван или разпространен никъде. Фондацията ще се погрижи за едно архивно копие, което ще бъде запечатано и през 2114 г. книгите ще бъдат отпечатани на хартия от засадени дървета.

Кой пази предадените им ръкописи?

Понастоящем текстовете се намират в трезора на градския архив на Осло. По-късно те ще бъдат преместени в „Тихата стая“, която в момента предлагам в новата градска библиотека и която ще бъде достъпна през 2019 г.

Единствената информация, която може да се намери за изпратените книги, е имената: Scribbler Moon (Margaret Atwood) и From Me Flows What You Call Time (Дейвид Мичъл). Като член на фондацията и автор на проекта, знаете ли нещо повече? Бяхте изкушени да ги разгледате?

Изключително съм любопитен, това не може да става, но никога не бих го направил. Никой не може да чете тези текстове, дори администраторите или лесовъдите. И на тях също не им пука. Зависи от настоящето, от изграждането на произведение, което ще бъде разкрито в бъдеще. Всички сме съгласни, че единствените хора, които са чели книги по-рано, са авторът и неговият редактор или коректор. Засега в библиотеката ще се показват само името на автора и заглавието на книгата. Четенето на ръкописи е изкушаващо, но би било в противоречие с етиката на проекта, а това е да се оставят книги на поколение, което още не е родено. Маргарет Атууд поиска специален восъчен печат, за да не може никой да отвори кутията й. И бижутер проектира красива дървена кутия със сребърен отпечатък за ръка за Дейвид Мичъл.

Как ще работи всичко, когато му дойде времето?

Също така планирах процеса на отпечатване на книги, ще работим с традиционни производители, които също са проектирали моите сертификати. Създадох издание от хиляди сертификати, които дават право на собствениците да притежават цялата колекция - тези книги също ще бъдат отпечатани на същата хартия от дърветата, които растат в момента, собствениците ще стигнат до тях, както всички останали през 2114 година. Книги от библиотеката ще могат да заемат всеки, който ще се заинтересува. Цялата информация ще бъде предадена на други членове на нашата фондация, за да знаят какво да правят, когато не съм тук. Трудно е да се отгатне как ще работи всичко. Никой не знае какво ще се случи дотогава. Може би Норвегия вече няма да съществува такава, каквато я познаваме. Дори топографски планетата може да се промени значително с един век, климатичните промени стават все по-значими. Ще погълне ли част от страната фиорда? Ще удари ли огън нашата гора? Със сигурност обаче ще направим всичко възможно, за да запазим ръкописите в печатен вид на хартия. Ще запазим печатницата в Осло и планираме да включим занаятчийски работилници за висок печат и подвързия, така че този занаят да не изчезне. Умберто Еко вече е сравнил книгата с изобретението на колелото и съм съгласен - как изобщо може да се подобри? Тъй като думите стават все по-неразбираеми, искам да ги направя прости на хартия.

снимка Джорджия Полици

Можете да прочетете цялото интервю в мартенския брой на MIAU (2017)