Братислава/Прага, 16 септември (TASR/HSP/Снимка: TASR)

кошице

Певецът и автор на песни Дан Барта е от друг свят. Той е с разрошена коса, може би отсъстващ поглед към местата, където другите не виждат. Дан Барта е художник. В интервю за TASR, като част от представянето на Кошице като Европейска столица на културата (ECOC) 2013 г., отговорите му като че ли редуват любезна детска наивност с наблюденията на интелектуалец, който не крие пиянската си слава, оставя след себе си парче от себе си.

-Наскоро участвахте в Кошице в програмата „Две в едно“, която свърза чешката и словашката музикална сцена. Обичате да се връщате на изток от Словакия?-

Разбира се, много обичам да ходя там и мисля, че имам много слушатели в този град. Но не съм само аз, много колеги от арт индустрията вече ми казаха за приятелския прием от Кошице. Освен това много пъти съм чувал от жителите на Кошице, че те са по-близо до Прага, отколкото до Братислава, но не искам това да звучи като сепаратист. Не знам дали е пряката скорост? Как му беше името? Кошичан, да ... По-скоро възприемам всичко като идея на Кошичани за себе си. Тяхното собствено твърдение не е обосновано от нито един от моя пряк опит, чувства, статистика или анализ. Вярвам в това, само защото съм го чувал почти винаги, когато става въпрос за отношенията между Кошице и Прага. Може би желанието на Кошице е също да се ориентира повече на запад, също може да бъде факт, че те ми се струват от историческа гледна точка много по-космополитни от, например, Братислава. Може би сега няма да ми се сърдят. Също така много обичам да пея там и имам много добри приятели край Дунава.

-Споменахте, че имате много приятели в Словакия. Ще навършат 20 години от раздялата на бившата федерална държава. Съжалявате?-

Как бих казал това? Може би така, но по времето на разпадането на федерацията не съжалявах толкова. Бях младо момче, той виждаше само музика и по-скоро атмосферата на разделение някак ме вълнуваше. Въпреки че беше пълен с етер, значителна част от общественото мнение все още не се формира от гледна точка на 20-годишните, а на зрелите 50-годишни. Казах си, че някак си е, някак ще бъде, така че не се чувствах негативно от последните федерални дни. Но вътре така или иначе се справих с политическата ситуация - тя вече ме докосна чрез моите словашки приятели - и усилията ми да науча техния език заради концерти и артистични изпълнения. По принцип това беше взето като решение на горепосочените. За щастие не е имало етнически конфликт, а по-скоро рационално съображение от политико-икономически характер. За щастие разделението на Чехословакия не раздели обикновените хора. Те биха могли да разберат, че тези горе са или не са "маниаци".

Взаимните корени, семейните отношения, културата обаче не могат да бъдат унищожени от постъпката на Вацлав Клаус и Владимир Мечиар. Може би, ако тогава имаше референдум, щяхме да останем заедно завинаги. Какво мислиш?

Знаете ли, вероятно няма да забравя едно подходящо заглавие от тогавашния вестник: „Словаците са застрашени да бъдат удовлетворени от чехите.“ Струва ми се колко уместно и точно изобразява чувствата ми от всичко това. Не мога да се отърва от впечатлението, че идеята за разделение идва главно от словашкото правителство, но чешкото политическо представителство от своя страна не направи почти нищо, за да ни задържи заедно. Просто се радвам, че разумните хора не спореха, бяха максимално разстроени, че всичко се получи така. И слава Богу, с времето всички разбрахме, че не се е случило нищо ужасно освен различна валута и временни граници. Нито една от държавите не е запечатвала херметически, тъй като някои може да се страхуват три години след ноември 1989 г. Никой не е загубил семейството си, Чехия и Словакия за щастие не са Южна и Северна Корея.

-Участвате в художествения проект ECOC 2013. След Кошице, Пилзен ще получи тази привилегия, която също активно подкрепихте във вашата кандидатура. Защо като художник и певец-интелектуалец си пожелавате тези страхотни събития?-

Имам все по-силно усещане, че културата може да бъде разделена на търговска и официална чрез някакъв разрез. В същото време официалният е толкова странно субсидиран, на моменти изглежда пищно и в същото време в някои отношения изобщо не е висок. Напротив, липсват основните проблеми на нашия занаят, като търсенето на истината в красотата или красотата в истината ... Въпреки всичко това, авторът е представен в обществото като носител на текущата сфера в своята област, не само в в страната, но и в чужбина. Жалко, че това е просто умело свързан PR. И от друга страна, често музикант, художник, писател или актьор, който в основата си е популярен и не се нуждае от никаква субсидия, е много трудно да прокарате всички официални кръгове, социални влияния и сфери. За съжаление, в общественото съзнание зад популярността стоят само „парата” и популистката нискост.

Във всеки случай е много добре всеки проект като Кошице или впоследствие Пилзен да внесе култура в голям блок. И всеки, който се интересува от него, може да се ориентира относително лесно. Дори само на ниво харесване-нехаресване. И също така в това възприятие той може да се образова, без да е необходимо да посещава професионално училище. Аз съм просто фен на тези събития, пожелавам откритост на мненията на зрителите и слушателите, защото дори „не“ по отношение на изкуството е добър отговор. Носи мнение.

-Смятате ли, че и двете събития ще помогнат за положителното мнение на европейците към чехите и словаците?-

Честно мога да ви кажа, че съм много щастлив, че това се случва, смесва и случва. След като съществува обща Европа, ние в света на изкуството трябва да се стремим постоянно да запълваме цялото културно пространство. Проектът ECOC 2013 е идеална възможност за това. С какво друго трябва да се хвалим на стария континент, ако не с изкуство? У нас, в бившата Чехословакия и изобщо в цяла Европа културата не е толкова самопредставителна, както в Америка например, а много по-дълбок израз на света. Понякога тя е тромава идеалистка, но все пак има теглото си. Въпреки че ще наричаме всичко това продължение на европейското културно наследство, всички можем да се радваме на подобни идеи и възможности от Kumšt.

-Имате няколко престижни награди от Академията за чешка популярна музика, свирите джаз и поп не ви е напълно чужд. Как си обяснявате, че по-старите словашки групи - Team или Elán, все още се търсят? В крайна сметка това не е въпрос само на добра промоция и PR?-

Не далеч. Като музикант гледам инерцията им в светлината на прожекторите с усмивка, но възприемам всичко от гледна точка на времето. Мога да си представя, че едно 13-годишно момиче, израснало в песните „Момче се влюби“ или „Каскадьор“, търси спомени от младостта в песните си, но аз се чувствам малко по-различно. Като момче също харесвах песните им, но когато започнах да се фокусирам повече върху музиката и след революцията границите се отвориха, към мен се обърна друга музика. Различни посоки и всякакви песни. Но това беше 13-годишното момиче, което по-късно се омъжи, имаше семейство и слушаше само радиото в кухнята, всъщност не стигна до нищо друго. И тя остана само с Jože Ráž или Paľa Haber. Не искам да кажа това по лош начин, моля. Въпреки че песните им са абсолютен поп, те също имат висока убедителна сила и енергия. Не знам как иначе да го обясня. Кара ме да слушам и преди всичко оценявам факта, че това е тяхното музикално мнение, от което те не са избягали от няколко десетилетия. Те все още толерират сравненията с днешния ден, независимо дали това е начин на тълкуване или слушане.

Бих могъл да реша възможно най-много, че за моя вкус, за моята представа за музиката, композициите им не са много сложни или недостатъчно изработени, но никой не го интересува.

-Какво работиш сега?-

Сега с Illustratosphere се опитваме да си счупим гърба и да напишем няколко хубави песни, за да можем да издадем нов запис. Искаме да го пуснем едва следващата година и разбира се искаме да го изритаме към целта ... Иначе ходим на концерти и свирим, където е възможно.

-Вече сте преминали през много етапи от артистичния си живот. Анонимност, по-късно слава, корици, история на кокаина, фотографи с водни кончета ... Кажете ми какво ви вдъхновява?-

Е, например, точно тези водни кончета. Всеки има периоди от живота си, с които не се гордее твърде много, но е важно да се справя с това, да осъзнае защо се е случило и да не го изостря. Всичко се случва по някакъв начин заедно. В крайна сметка успехът се редува с падания и обратно. Личният и професионален живот на художниците се различава от живота на длъжностните лица и всеки има свое послание.

Няма да дойда сутрин с костюм, с служебна кола до удобен офис, където ме очакват имейли, скучни срещи и обеди с колеги с преструвка в лицето. Трябва да търся вдъхновение и не знам какво ще ме привлече къде и кога. Това изисква от мен постоянна откритост, чувствителност към околната среда, към собствената ми душа и все още трябва да се наблюдавам, когато идеята дойде. След това просто го слагам на мобилния си телефон, пиша го в бележки, но тези, които не си заслужават, накратко, нямат човешка дълбочина, пак ще изчезнат от мозъка. А останалата част от работата ми просто трябва да седна. Безразличен съм, независимо дали в Прага на моста Нуселски, или в дома си, или в кръчма, където никой не ме познава, някъде дълбоко в гората, но трябва да съм съвсем сам.

-Говорейки за Кошице, имате ли хубави спомени от този град? И накрая, знаете, че обичате да забравяте за ежедневието на обикновените дни.-

Вече дори не знам кога точно беше, но след концерт аз и приятелят ми Павел Дучи бяхме напълно пияни там и след това той ме закара с такси до място, където можеше да се види целият красив град. Седнахме рамо до рамо, облегнахме се назад, водехме най-безсмислените, елегантни философски размисли за света и погледнахме към града. И двамата обаче бяхме на кея, но все още го помня с много умиление.

Но знаете ли какво най-много ми донесе Кошице? Когато видях документалния филм Plaváreň, който той направи, ще го кажа като народно - умно, младо словашко момче. Това беше абсолютно страхотно. На фона на стария басейн той ви донесе много близка, сбита, свежа и в същото време достатъчно дълбока форма за мен до Кошице в цялата му гъвкавост и развитие. Той разговарял с жителите, те говорели унгарски и немски и той просто ги оставял да се вливат в спомените му. След това той умело го отряза и в коментара също беше леко самоироничен и „изядох“ работата му дори с макара. И така, някъде вътре, наистина възникна връзката ми с това бижу от Източна Словакия. Разбрах, че Кошице не е етнически еднозначен въпрос.

-Вие сте на 42 години и имате достатъчно работа и човешки опит. Какво ви пречи на младите музиканти?-

Ако наистина трябва да обвинявам нещо за млади, начинаещи певци, то това е работата с езика и дикцията. За мен е много досадно да слушам тяхната „битка“ с езика. Това е вярно сред музикантите от незапомнени времена: „Един музикант трябва да се държи така, сякаш пее, а певецът да пее така, сякаш говори.“ И когато това не се случи, аз съм доста нервен. Но какво сега? Аз също бях млад и когато някой ме обвини за нещо на 25-годишна възраст, аз се впуснах в своя, главата до главата. Те като мен не гледат на занаята и разчитат твърде много на късмета. Но все пак принадлежи на възраст между двадесет и тридесет години. Всичко е някак забързано в смисъла на крилата чешка поговорка: „Река, разкъсай!“ Така че ура, нека продължи!