Публикувано: 17.09.2014 | Преглеждания: 7523 |
3 минути четене

Херкулес е една от най-популярните фигури в историята на западната култура. Тази година имахме възможността да видим два филма за този най-голям гръцки герой в нашите кина. Но какво може да предложи Холивуд на почитателите на древните митове през 2014 г.? В единия случай красив замък, в другия почти перфектен Херкулес.

хиляди

Словашкото име за разпространение на първия от тях, Херкулес: Раждането на една легенда, ще ви подготви малко по-добре от оригиналната му версия (Легендата за Херкулес) за това, което ви очаква във филма. В историята срещаме млад герой, който според разпространителя „няма представа за истинската си самоличност и голямата си мисия“. Във всеки случай има много малко допирни точки с ираклийския мит. Въпреки че ще уловите няколко имена на митологични герои и географски имена, авторите работят с тях толкова свободно, че е трудно да се говори за адаптацията на мита. Ненужно бихте сравнявали, търсели разлики или митологично-исторически „грешки“. (Защо такъв подход като цяло е безсмислен, можете да прочетете в предишната статия.)

Цялата история е измислена и авторите са много свободно вдъхновени от героите. Още по-поразителната е прекрасната реконструкция на „истинския“ херракски замък в Тиринт или поставянето на историята в периода, към който хераклийският мит наистина принадлежи според древните хронолози и съвременни историци (около 1200 г. пр. Н. Е.).

Напротив, по-нов филм от юли тази година, наречен просто Херкулес, не се придържа към историческите реалности. Това е малко парадокс, тъй като той разчиташе на демистификация на историята и опит да ни покаже какво са поставили разпространителите на първия филм в заглавието - раждането на легенда. На практика това означава през последните години модерно заличаване на магически елементи и опит за тяхното рационализиране (с изключение на гадаенето, за което по някаква причина винаги важи общото помилване).

А парадоксът е и защото филмът е базиран на литературния шедьовър на Херкулес: Тракийските войни. Неговите автори Стив Мур и адмирал Уиджая не се опитват да обяснят митологичната основа на историята, докато от друга страна се опитват да запазят определени исторически реалности. Въпреки че те не са определени в правилната историческа епоха, това, което виждаме във филмовата адаптация, е изключително жанровата природа на фентъзи филм.

В историята обаче се случва интересна промяна в адаптацията към оригинала. Той е сюжет, свързан с убийството на Херкулес на собствените му деца, което не е развито в графичния роман на С. Мур. Във филма той формира значителна част от повествованието и се отнася повече, отколкото към читателите на комикси, към най-старата известна драматична обработка на мита - към Херакъл на Еврипид (гръцко име).

Както при Еврипидо, убийството се случва само след изпълнението на дванадесет задачи, противно на по-известната версия, според която Херакъл е действал като наказание за това убийство.

Още по-значим интерфейс с драмата на Еврипид е обработката на главния герой. След 2430 години от премиерата на Херакъл отново се срещаме с Херкулес като бивш герой, който вътрешно е погълнат от собственото си чувство за вина и срам. Ще оставя оценката за това как сценаристът и режисьор Брет Ратнер се е справил с филмовите критици.

Филмът обаче има още един бонус, който има значение, и това е предаването на Херкулес. Вероятно за първи път в историята на киното, Херкулес е облечен в лявата си кожа с тояга в ръка, както го познаваме от древни изображения. Удобният актьорски състав на главния герой Дуейн Джонсън също трябва да бъде подчертан. Четиридесет и две годишен мускулест мъж просто се вписва в ролята на Херкула в края на кариерата си. И няма резерви към актьорския му занаят. В края на краищата не ви е необходим художник „sheikspir“ в екшън филм с проста история. А самият Херакъл, както беше описан най-вече от древни автори, беше по-скоро войн и удоволствие, отколкото мислител.

В текста сме използвали няколко варианта на името на главния герой въз основа на формата, в която е използвано в определена творба. За общото име използваме словашката версия на Херакъл/Херкулес.

Свързани статии

Омир срещу. Зена - защо американците разсейват митовете?

И ето го отново! В кината се показва нов блокбъстър, основан на гръцката митология. Фенове на митовете излизат от киното, въоръжени с избледняващи открития от книгата на Едуард Петишка и frflou, че не е било така! Защо тези американци разсейват древните митове? Защо накрая не го заснемат така, както трябва да бъде? цяла статия

Netflix излъчва филм за едно от най-големите археологически открития от ранното средновековие

Стрийминг услугата Netflix започна да излъчва историческия филм Разкопки (оригиналът The Dig) за археологически проучвания в Източна Англия в Сатън Ху. Филмът изобразява ли вярно историческата реалност? цяла статия

Поредицата за Барбари съживява латинския и едно от най-тежките военни поражения в историята

Германската историческа поредица от шест части, която ще бъде достъпна в Netflix от 23 октомври 2020 г., ще отведе зрителя в тъмната Тевтобургска гора в 9 n. л. а римските легиони към германския ад. цяла статия

Подобно на вълча скоба, това не беше достатъчно за един хрътка

Отличен Том Ханкс като капитан на американския миноносец Хрътка (Хрътка) и командир на ескорта на съюзнически конвой от търговски кораби срещу вълчата скоба на германските подводници в епохалната битка на Атлантика по време на Втората световна война. цяла статия

Можете да се поучите от поредицата и от книгите за англосаксонското последно царство?

Английският писател Бърнард Корнуел снабдява библиотеките с ентусиасти за исторически романи от почти четиридесет години. Последната поредица от книги с неговите обикновено ясни и безкомпромисни приключенски истории, които той планира да завърши с тринадесетия том, публикуван тази есен. цяла статия

Дискусия

Информация

Получавайте новини по имейл

Въведете вашия имейл адрес и ние ще ви абонираме. Повторното въвеждане на вашия имейл адрес ще ви отпише.