Официален вестник L 197, 22/08/1995 стр. 0029 - 0031

Като предвид

Директива 95/39/ЕО на Съвета

от 17 юли 1995 година,

за изменение на приложенията към Директиви 86/362/ЕИО и 86/363/ЕИО относно определянето на максимални нива на остатъци от пестициди във и върху зърнени култури и храни от животински произход

СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

Като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

Като взе предвид Директива 86/362/ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. за определяне на максимални нива на остатъци от пестициди във и върху зърнени култури [1], и по-специално член 11 от нея,

Като взе предвид Директива 86/363/ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. за определяне на максимални нива на остатъци от пестициди в и върху храни от животински произход [2], и по-специално член 11 от нея,

Като взе предвид предложението на Комисията,

Като има предвид, че на Комисията е възложено, в рамките на директиви 86/362/ЕИО и 86/363/ЕИО на Съвета, да изготви списък с остатъци от пестициди и техните максимални нива и да ги представи на Съвета за одобрение;

Като има предвид, че остатъците от пестициди могат да присъстват в зърнени култури и храни от животински произход в резултат на земеделските практики; Като има предвид, че е необходимо да се вземат предвид съответните данни за двата вида разрешени употреби на пестициди и, когато е подходящо, тестовете, проведени под надзор и проучвания относно храненето на животните;

Като има предвид, че за да се оцени по-добре максималният потенциален хранителен прием на остатъци от пестициди, е разумно да се определят едновременно, когато е възможно, максимални нива на остатъци за отделни пестициди във всички основни компоненти на диетата; като има предвид, че тези нива представляват използването на минимални количества пестициди, за да се постигне адекватен контрол, приложен по такъв начин, че количеството на остатъците да е възможно най-малко и токсикологично приемливо;

Като има предвид, че в светлината на техническия и научен прогрес и изискванията на общественото здравеопазване на селското стопанство, Директиви 86/362/ЕИО и 86/363/ЕИО следва да бъдат изменени чрез добавяне на разпоредби относно остатъците от други пестициди за зърнени култури и храни от животински произход и към метидатион, метомил тиодикарб, амитраз, пиримфос метил, алдикарб и тиабендазол;

Като има предвид, че наличните данни са недостатъчни по настоящите стандарти за установяване на максимални нива на остатъчни вещества от пестициди за определени комбинации от остатъци от пестициди/продукти; като има предвид, че в такива случаи период, който не надвишава четири години, може да изглежда подходящ за генериране на необходимите данни; като има предвид, че следователно максималните нива следва да бъдат установени въз основа на такива данни най-късно до 1 юли 2000 г .; като има предвид, че ако не се предоставят задоволителни данни, нивата ще бъдат определени на подходящата граница на количествено определяне; Като има предвид, че задоволителните ангажименти за генериране на необходимите данни трябва да бъдат дадени в рамките на една година от приемането на настоящата директива;

Като има предвид, че максималните нива на остатъчни вещества, определени в настоящата директива, ще трябва да бъдат преразгледани в рамките на преоценката на активните вещества, изброени в програмата за дейности, предвидена в член 8, параграф 1; Член 2 от Директива 91/414/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита [3],

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

Следните остатъци от пестициди се добавят към част А от приложение II към Директива 86/362/ЕИО:

Остатъци от пестициди Максимални нива в mg/kg (ppm)

МЕТОМИЛ ТИОДИКАРБ 0,05 |

Остатък: сума от метомил и тиодикарб, изразена като метомил |

Остатък: амитраз плюс всички метаболити, съдържащи 2,4 диметиланилин, изразени като амитраз |

Остатък: сума от алдикарб, неговия сулфоксид и неговия оксид, изразени като алдикарб | |

ТИАБЕНДАЗОЛ пшеница, ориз 0,05: други

1. Следните остатъци от пестициди се добавят към част А от приложение II към Директива 86/363/ЕИО:

Остатъци от пестициди Максимални нива в mg/kg (ppm)

мазнини, съдържащи се в месото, месните заготовки, карантиите и животинските мазнини, изброени в приложение I под позиции №. ex0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, ex0208, 020900, 0210, 160100, 1602 | в сурово краве мляко и пълномаслено краве мляко, изброени в приложение I в позиция № 0401; за други храни в позиции 0401, 0402, 040500, 0406 в съответствие с a в пресни яйца без черупка, в птичи яйца и яйчни жълтъци, изброени в приложение I под заглавия 040700 и 0408 |

МЕТИДАТИОН 0,02 | 0,02 | 0,02 |

ПИРИМИФОС-МЕТИЛ | 0,05 | 0,05 | 0,05 |

2. Следните остатъци от пестициди се добавят към раздел Б от приложение II към Директива 86/363/ЕИО:

Остатъци от пестициди Максимални нива в mg/kg (ppm)

в месото, включително мазнините, в месните препарати, карантиите и животинските мазнини, изброени в приложение I под позиции №. ex0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, ex0208, 020900, 0210, 160100, 1602 | в млякото и млечните продукти, изброени в приложение I под заглавия 0401, 0402, 040500, 0406 | в пресни яйца без черупка, в птичи яйца и яйчни жълтъци, изброени в приложение I под заглавия 040700 и 0408 |

МЕТОМИЛ 0,02 | 0,02 | 0,02 |

Остатък: сума от метомил и тиодикарб, изразена като метомил | | |

АМИТРАЗ | Птиче месо | 0,02 |

Остатък: амитраз плюс всички метаболити, съдържащи 2,4 диметиламилин, изразени като амитраз 0,02 | | |

АЛДИКАРБ | 0,01 | 0,01 | 0,01 |

Остатък: сума от алдикарб, неговия сулфоксид и неговия сулфон, изразени като алдикарб | | | |

ТИАБЕНДАЗОЛ 0,1 | | 0,1 |

Остатък: сума от тиабендазол и 5-хидрокситиабендазол (с изключение на месо и други продукти от овце, говеждо и козе) | |

Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите или административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива не по-късно от 22 август 1996 г.

Когато държавите-членки приемат тези мерки, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Държавите-членки определят начина на позоваване.

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

Съставено в Люксембург на 17 юли 1995 г.

L. Atienza Serna

[1] Ú. в. LU L 221, 7.8.1986 г., стр. 37. Директива, последно изменена с Директива 94/29/ЕО (ОВ L 189, 23.7.1994 г., стр. 67).

[2] Ú. в. LU L 221, 7.8.1986 г., стр. 43. Директива, последно изменена с Директива 94/29/ЕО (ОВ L 189, 23.7.1994 г., стр. 67).