Всяко дете в Словакия може да бъде „държавно“ за известно време. Достатъчно е, ако родителите му не са съгласни как да се грижат за него, след като се разделят. След това, когато влязат в дело, той незабавно е назначен за настойник, който да го представлява - всъщност той е адвокат на такова дете. И как "адвокатът" комуникира с клиента си, вашето дете, най-често изглежда така: социален работник оценява къде и как живее, това е така нареченото проучване на домакинствата и веднъж - два пъти (по-скоро веднъж) година с детето се среща и разговаря с него. Зад затворени врати, обикновено за кратко - няколко минути, най-вече в офиса, където има повече от тях (отколкото свидетели). Смятате, че е тривиално (все още имате много доказателства за това как живеете) - и след това, с отворена уста в съдебната зала, слушате непознатия да подсказва колко уикенда трябва да прекара детето ви с вас, колко нощи, как много дни. през годината можете да планирате ваканция с него или дали ще трябва да отиде на психолог само защото един от родителите му дори не може да го усети. Ще се съсредоточите по-добре и ще видите, че съдията вярва на тези думи (за разлика от вашите). Само тогава ще осъзнаете огромната сила, която притежават тези незабележими хора.

ондруш

Никой не е казал по-добре каква е социалната и правна защита на децата като Наташа Холинова, когато веднъж е написала: „Представете си, че спорът ви се проточва с години, голяма адвокатска кантора ви представлява, изпраща нов служител на всяко изслушване, който има няма какво да каже за вашия случай. той няма представа, нито сте го виждали през живота му, той е абсолютно неподготвен и единственото, което изтласква от себе си в съда е, че не могат да намерят някои официални документи, защото колегата който отговаряше за тях, вече не работи за тях. Той никога не е вкарвал нищо в преписката, съдът не го преследва. Вярно е, че не сте избрали този офис, но той ви е бил възложен от държавата - за ваша защита - и да го замените с друг е свръхчовешки подвиг. "

Това са безумно сериозни неща.

Държавата забива нос в най-интимните области на хората - техните семейства - и няма ясни правила за това. Данъчната служба ще ви каже не само колко, но и как да плащате данъци, социалноосигурителната компания има ясни правила как да определяте вноски, за да получите пенсия, и дори ако сте арестувани от полицията, знаете точно какво сте имат право на ясни срокове, опции.

Що се отнася до вашите деца, правилата не са ясни. Въпреки че те (социалният работник) казват: „не сме ние, това е, което съдилищата решават за вашите деца - ние просто се изразяваме“, но именно тези изрази променят съдбата на малки и големи.

Ето защо от години викам, че разговорите на социалните работници с деца, с тези малки хора, с.

Не само защото се страхувам от лъжата, че две лели ще се споразумеят за социален документ, какво и как да напишат, а след това ще кажат в съда (например какво ще помогне (на тях) по-симпатичен, или дори по-кредитоспособен или мощен родител), но записът ще бъде доказателство за това как, по какъв начин държавните служители се справят с детето. Записът ще покаже, ако на детето не се задават манипулативни въпроси. Дали информацията за живота му се установява правилно и професионално. Дали детето знае дали разбира какво питат.

Повярвайте ми, ако и вие като мен чухте някои от изслушванията на децата, щяхте да се смеете. Хей. Ще се потопите в смях от професионалната импотентност на държавните служители. Над неспособността им да водят диалог или да задават въпроси добре и чувствително. Докато не осъзнаете, че детето ви може да бъде чуто по този начин.

▫
Слушах 11. 6. 2016 RTVS съботни диалози с Braň Ondruš и научих, че социалният работник записва интервюта с деца от половин година.

Не.
Държавният секретар не казва истината.
От януари досега не са правени записи на словашки социални работници по време на разпит на деца.
Много хора, които познавам, го поискаха за децата си (те дори не искаха да чуят записите, беше достатъчно да знаят, че някъде е уловен гласът на детето им) - те не задоволиха никой от властите. Максималният успех е бил, ако са постигнали, че тя е била психолог или психолог, когато е чула детето.

Когато ги попитаха защо, те научиха: „Никога не сме го правили.“, „Ние не сме готови за това, нямаме диктофони“ и особено „След това ни покажете къде пише, че трябва да го направим . "

И така: или държавният секретар лъже, или в Словакия има друг паралелен социален работник, вероятно в паралелен свят.

▫

Хей.
Системата предотвратява записването.

Често ми казват: „Ами ако нараним бебето с този запис?“ Да. Ако диктофонът е само официално включен, се прави разговор „както преди“ или „както обикновено“ и след това записът се предоставя на съда, включително на родителите, така че ще бъде проблем. Голям. Защото там, където децата говорят за домашно насилие, малтретиране, унижение или просто, че се страхуват от това, което ще се случи, когато „родителят“ научи, че са казали това, което наистина чувстват - те трябва да бъдат защитени навсякъде. Но това не е невъзможно. Много неща могат да бъдат поставени под тайна (поне за известно време, докато системата изгради защитна стена около детето), много неща ще станат разрешими само ако са включени други компоненти, които могат да помогнат - от медиатори, през кризисни центрове, акредитирани консултации организации, училища, лекари и полицията и прокуратурата.

Подозирам, че истинската причина, поради която социалният работник не играе разговори с деца, е, че малко социални работници знаят как да разберат мнението на детето. Това е kumšt. Трудно е. Луд. Знам за какво говоря: когато седите с дете, трябва да имате време да спечелите доверието му, понякога това отнема десетки часове. Трябва да слушате внимателно, да хващате изявления навреме, да ги сравнявате, анализирате в социален контекст ... Трябва да имате решения в ръкава си и детето да е абсолютно сигурно, че няма да го напуснете или препънете. Това е просто професионална, изключително (наистина) изключително взискателна работа. Защото (като непознат) се докосвате до съдбата (малък човек) и можете да я унищожите или подобрите.

Хората на фронтовата линия са образовани „така“ - те имат вътрешни стандарти в ръцете си, които дори старите бойци много трудно решават и е много трудно да изтръгнат какво да правят. Те нямат почти никакъв контрол над тях, нито подходящ надзор. Те обаче имат нещо повече: сигурността, че системата - тоест тези хора, които работят в контролни механизми, техните ръководители, методисти - ще ги запази при всяка стъпка. И задръжте.

Това е толкова мълчалива сделка: „Ще ви задържим, ще имате работа и никога няма да кажете на никого как работи“.

Защото там, където има бъркотия, където няма правила, има безопасност.

Чувал съм десетки истории, в които социалните работници не са действали според правилата, а според това как са преценявали, т.е. как са спали или какви са техните собствени бариери, преживявания или предразсъдъци. Знам имената и лицата на засегнатите. Видях как съдбите им се променят, как са били под огромен натиск, как са плащали стотици или хиляди за адвокати, съветници или терапевти, често без резултат. Виждал съм самоуверени, решителни същества да стават апатични, невярващи, нещастни хора. Като семеен албум те имат досие от определен период от живота си, пълно със съдебни решения и официални записи.

Никой никога не им е казвал „съжалявам“ за лъжата в новините, за непрофесионална оценка на ситуацията, никой никога (все още) не им е присъдил никакво обезщетение .

Време е да променим това. Не позволявайте на държавата да се отнася към децата нечовешки, непрофесионално. Когато доказателствата (а записът на разговор с дете, в което държавата се намесва, е доказателство) е не само иск, има шанс, че ако детето е болно, ако го безпокоят, ако някой го притеснява, ще има възрастен, който не се интересува, няма и ще започне да му помага. Защото така е: един човек, който знае какво да прави и има доказателства, е достатъчен, за да започне да се срива системата и лошо зададената съдба на детето да се обърне в правилната посока.

Ако не искаме да признаем, че държавният секретар на Министерството на труда, социалните въпроси и семейството лъже, то поне занапред, от понеделник, изявленията на децата ще се записват върху социалните работници. Надявам се, че съдилищата, прокуратурите и полицията също ще започнат да изискват тези записи.