стенопис

Френският писател Вирджиния Депентес ни предлага зашеметяваща стенопис на съвременното общество под формата на пънк романа „Животът на Върнън Субутекс“. Забавно е. Това е диво. Но това изобщо не е приятна гледка.

Няма нужда да говорим повече за него. Просто кажете името му. Върнън Субутекс. В крайна сметка дори роман за живота му не се нуждае от специално заглавие. Това е достатъчно: Животът на Върнън Субутекс. Точка. Може би името му преобладава в нещо. Най-малко префиксът "sub", който показва, че ще бъдем надолу. Под нещо. На долните етажи. В ъндърграунда. Разбира се. Но и дълбоко в себе си. Несъмнено. (Въпреки това, това може да е по-скоро лекарство за заместващо лечение на пристрастяване, наричано още "subac", "esko" или "SS" ...)

През 2015 г. френският писател Вирджиния Деспентес публикува първата част от пънк трилогията за живота, паданията и излитанията на определен Върнън Субутекс. Целият сериал вече е излязъл и френската телевизия Canal +, базирана на него, засне девет части телевизионен сериал през 2019 година.

Първата част от романната трилогия „Животът на Върнън Субутекс“ е донесена в словашки превод от Анна Острихонова от издателство Inaque с обещанието и на трите - втората трябва да бъде публикувана преди Коледа 2020 г., а третата - през пролетта на 2021 г.

Пирони към ковчега на револвер

В продължение на двадесет години той продава плочи и компактдискове в магазин с отвореното име на Бийтълс „Револвер“. Той прекара двайсет години, заобиколен от ценители на музиката, позьори, бъдещи звезди, неталантливи художници или крадци на компактдискове. Знае музика. Той усеща музиката. И той го разбира.

Това е такава работа през целия живот, ако човек няма излишно преувеличени цели. В покой. Правете това, което му харесва. Останете на крака без излишен стрес. Това обаче вече не е възможно. Подобни сделки загубиха правото си на живот.

И не, не само пиратството ги подкара. Тогава, в началото на века, това беше Napster (ако си спомняте този анахронизъм, вероятно вече сте от другата страна ...), днес отново има Spotify, Apple Music, Deezer ...

Каква дума, карамфил в ковчега на бивш револвер. Накратко, днес музиката се слуша (консумира) по различен начин. А музикалният магазин на Върнън Субутекс, където през 90-те години се срещна разнообразна комбинация от различни хора, свърши окончателно. Няма голямо сбогуване. Без много мъка. Той завърши и се нареди, където бяха всички неуспешни хора, които не можеха да скочат на вълната и да се изкачат хищнически. Тяхната грешка. Е, не?

Краят на Revolver обаче е само интро към историята на Върнън Субутекс. Това е началото на пътуването му до дъното или към звездите, кой знае каква съдба се е смесила зад ъгъла. Засега обаче Върнън е станал безработен без перспектива за подобрение: „Постепенно той получи усещането, че работата му е да сърфира в интернет и да търси места, които съответстват на профила му, след което изпрати автобиография и иска да му даде отрицателен отговор. Кой би искал да преквалифицира мъж на петдесет години? “

Над водата

Самият факт, че Върнън е загубил работата си и поминъка си, може да не е толкова ужасен. От непродадените запаси той има няколко интересни неща и любопитни неща, които може удобно да монетизира в eBay, което ще му позволи да остане на повърхността със социални помощи и случайни домакински задължения.

Освен това той е малко късметлия, че негов приятел е известният музикант и рок звезда Александър Bleach. Той го срещна като дете, което отиде в Revolver и може би именно Върнън му отвори вратата към света на музиката, за което Алекс ще му се отплати години по-късно, когато като човек, който няма абсолютно никакви парични проблеми, понякога тегли наем в малкото си ателие.

Нещата обаче се влошават, когато Алекс Блич умира неочаквано и Върнън трябва да се изнесе от апартамента. Отсега нататък той се скита по улиците на Париж само с раница, в която, освен няколко необходими неща, вероятно е и последното му богатство - видеозаписи, които Bleach записва в дома си непосредствено преди смъртта си.

Това се случи по време на една от техните нарко-алкохолни стачки заедно, които се оказаха в апартамента на Върнън. И докато Върнън спеше, тези записи бяха направени. Какво са те? Изповед? Признания? Никой не знае. Дори Върнън още не ги е пуснал.

Фактът, че красивият бездомник Върнън Субутекс притежава съкровище, бързо се извиква след Париж. И много хора са убедени, че ще получат този материал в ръцете си: филмов продуцент, който беше на ножове с Bleach и се страхува, че ще говори за него и на записите; сценарист, който мечтае за страхотен документален филм; но и музикален критик, който пише биографията на Bleach.

Subutexa ще се интересува от цялата тази разнообразна комбинация от хора, за които последният му актив струва златото си.

Infoobesity и infobulimia

Симптоматично е, че това странно нехомогенно общество ще бъде развълнувано и разпалено от нещо като видеоклиповете, които рок звездата е разстроила общо, видеоклиповете, които все още никой не е виждал и за които абсолютно нищо не се знае. Всички преследват някаква химера, чиято стойност всъщност е спорна. Но не това е въпросът.

Въобще не става въпрос за Bleach. За някаква стойност. Въпросът е да има нещо, което другите нямат. (Журналистът Лидия нарича това като затлъстяване - компулсивната необходимост да бъде пълна с информация, новини, новини.

Всичко това се вихри около Върнън Субутекс и той все още е спокоен - в очите на урагана. Той спи с познати, които твърдят, че живеят в Канада и сега е само скок в Париж, за да си спомни някои неща. И през цялото време той се опитва да предотврати предстоящата катастрофа. Че ще остане на улицата. Без помощ.

Фигурата на Върнън Субутекс е центърът на галактика, създадена от Вирджиния Депентес. А около него кръжат различни персонажи, които са пряко или косвено засегнати от живота му. Обръщаме се към тях, влизаме в живота им като къщи за кукли, виждаме разрушения, преструвки, насилие, виждаме секс, расизъм, омраза, мизерия и невероятно и непонятно богатство.

Погледнато отгоре, той напомня картините на Йеронимус Бош или Питер Брьогел, където само в концентриран поглед забелязваме, че при цялото това безумно глезене на човешката маса на всяка крачка се случва нещо. Изглежда някакви глупости.

Изглед от нивото на тротоара

Животът на Върнън Субутекс е дразнеща книга. Докато го четох, няколко пъти се чудех дали щях да се справя по-добре, ако бях прочел отново Хесе Кнулп. Нещо чисто. Нещо невинно. Цялата подлост и несправедливост и домашно насилие и измама и мръсотия, които се изливат върху нас от околностите на Върнън, не могат да бъдат управлявани просто. Точно така, това не е хубав роман, не е история, която той иска да хареса.

Трябва да ни безпокои. Трябва да ни дразни. И това е да ни привлече към факта, че показва грозен свят, който в крайна сметка може да ни пречисти по странен начин. И наистина е така. Например, когато нещо чисто мига в тази плът. Например любовта.

Животът на Върнън Субутекс също е свързан с това колко лесно пропускливи са слоевете в обществото, колко малко е достатъчно, за да се озовем в невъобразими житейски ситуации.

На улицата например. Като Върнън: „Най-накрая стигна до дестинацията, където беше пътуването му през последните няколко седмици. Той просто съжаляваше, че фалитът няма фатални последици. "

Това, което Вирджиния Депентес ни предлага, е страничен поглед към онези, които не искат да гледат хората, седнали на земята.

Защото всяка ситуация е твърде възможна. Дори и че един ден ще го разменят. По-добре да не мислите за това. По-добре не го виждайте. В началото на улицата има само една нощ. Върнън е сигурен, че няма да са повече нощи. Но Олга, новата му позната от улицата, знае своите неща.

Колко бързо белите чисти ръце се обръщат до неузнаваемост. Да се ​​озовеш на улицата е като да влезеш в страната зад огледалото. Към съвсем различен свят. Със свои правила и перспективи.

Огледалото на Върнън Субутекс създава компанията. И боли. Боли много.