21 намерени резултата (1 страница)
цена 1. мярка за необходимост, полезност и поскъпване • стойност • значимост: цената, стойността, значимостта на този акт все още не можем да оценим • сериозност • значимост: намалява сериозността, значимостта на деянието • стойност • рядкост: стойност, рядкост на личността на учителя
2. Възнаграждение за работа с изключителна важност • награда: той не е доволен от несправедлива цена, с несправедлива награда • награда • награда: да получи награда за храброст; финансова награда за превод
стойност 1. способност за осигуряване на полза • полезност: калорична стойност, полезност на диетата • способност • полза: способност, полза от физически упражнения
2. нещо ценно, ценно: съхранявайте материални и културни ценности • имущество: купчина пари и друго имущество • капитал: къщата е с голяма стойност, голям капитал • остаряла. количество
3. стр. цена 1 4. п. което означава 2
значение 1. съдържание на мисълта: значение на дума, изречение • значение: да се използва дума в определен смисъл • съдържание: живот без съдържание • книга. маркировка: символна маркировка (Dobšinský)
2. вътрешни разходи: значението на училището за живота; събитие с извънредно значение • значимост • сериозност: важност, сериозност на решението • значимост • значимост: значимост, значимост на мисията • тежест: придаване на голяма тежест на нещо • сериозност: сериозност на разделителната способност • стойност: стойност на научна работа • размер: морален размер на човек • обхват: акт на голям социален обхват • формат: художник от световна класа • функция: функция за речева комуникация • книга. маркировка: конгресна маркировка (Mráz) • книга.: уместност • уместност: уместност, уместност на връзката
оценител, който оценява, оценява способности, компетентност и др. • квалификация: оценка, квалификационна комисия • класификация • класификация (въз основа на класификация): класификация, скала за оценяване • атестация
оценявам определям цената, стойността, важността на нещо • оценявам • оценявам • оценявам: оценявам, оценявам, оценявам, оценявам имота много високо; оценени, оценени служители по изпълнение • повикване. да се търси • да се изчисли (да се определи цената): да се уреди кола за сто хиляди • да се прецени • да се обмисли: той може да прецени, обмисли, оцени всяко нещо справедливо
оценяват определят стойност, значимост и т.н. някой, нещо • оценка • оценка: оценка, оценка на текущата пазарна ситуация • квалификация (обикновено професионално): квалификация на работата на учител • оценка (положителна оценка): оценка на представянето му • мярка: измерване на успеха му с усилия • претегляне • обмисляне (задълбочено): претеглено, взето предвид думата на всеки артист • обаждане. измама • оценка (оценка чрез оценка): преследване, оценка на стойността на изображението • баланс (обобщено): балансиране на резултатите от работата • критикуване (оценка чрез посочване на грешки, недостатъци): критикуване на състоянието на управление • класифициране (на училищни постижения, успеваемост и др.): ученик класифициран на единица • резултат (вкарайте броя точки): вкарайте състезателите • гледайте • гледайте • гледайте: Как изглеждате, как гледате на нещото? • остаряла. да се облага
брой 1. разберете броя, количеството; изпълнява математически задачи • брои: домакиня брои, брои гъски; учениците броят, броят примери за спам • изчисляват (изчисляват според различни данни): изчисляват строителните разходи • решават (изчисляват по-сложни задачи): решават уравнение • остаряват. count: който брои, приема обаждането. остаряла. rechnovat
2. помислете за нещо възможно • пребройте: трябва да преброите, пребройте, че ще вали • имайте предвид • вземете предвид: имаме предвид, взимаме предвид лошото здраве на майката • не забравяйте (нещо)
3. имайте вяра в нещо, което трябва да се направи в бъдеще • пребройте: пребройте, пребройте, че момчето ще получи • мислете • мислете • вярвайте • надежда: мисъл, означава, вярва, че възраженията му ще приемат • да мисля • да мисля • да да приемем: да мислим, да мислим, че всичко ще върви добре • да изчислим (изчисляваме нещо): те изчисляват, че никой няма да сгреши
4. въз основа на лична преценка ал. да даде определени герои на определена група • да брои: не брои, не го брои сред приятелите си • да включва • да включва: ние включваме работа в градината, ние включваме в активен отдих • остаряване. да брои: той се брои за семейството си • да обмисли • да обмисли: той смята старание, той смята, че това е основното му качество • да има за: винаги го е смятал за слаб • да оценява: да го оценява като честен човек • разговор. hold: Защо ме държиш в безсъзнание? • оценява • класифицира: оценява, това е класифицирано като престъпление
5. заявете определена сума • изчислете • такса: пребройте, изчислете, таксувайте за парче SKK 20 • фактура (заявете определена сума по фактура): те ни фактурираха за стоките повече, отколкото очаквахме
помислете за гледане на нещо по определен начин • помислете: помислете, считайте някого за отличен експерт • имайте (за някого, за нещо): Кой мислите, че съм аз? • оценявам • преценявам • стойност (определям стойността, цената на нещо, някой): оценяваме изпълнението, считаме го за извънредно; те оцениха работата на ученика, оцениха го доста високо • брои • брои (за някого, за нещо): брои други, брои за възрастни • гледай • гледай: гледай я като непозната • задръж (за някого, за нещо): Винаги го хващах, че държеше приятеля си и сега той ме разочарова
тежи 1. има определено тегло, изразено в мерни единици • има тегло • има тегло: Колко тежиш?; опаковката тежи 5 кг
2. определя стойност чрез сравнение • обмисля • мярка: претегля всяка дума; разглежда всички възможности; всичко се измерва с пари • оценявам • оценявам • преценявам • оценявам: трезво оценявам, оценявам ситуацията; изчислено съотношението на силите • претегляне (в същото време изследване): тежи, претегля думи като поет
оценител, който оценява нещо: оценител на поезия • оценител: оценител на земя • беседа. обущар (Зелинка)
стр. също и оценителят
критик, който преценява нещо, оценява • оценител: безпристрастен критик, рецензент • рецензент (обикновено критик на художествена или научна работа): театрален критик, рецензент • лектор: лектор по учебник • противник (който оценява научна или професионална работа) • дил. оценител: поет оценител • прен. израз havkáč (безвреден ал. злонамерен критик)
оценител, който прави оценка: оценител на активи • отб. данъкоплатец • оценител • оценител • обаждане. оценител (който оценява нещо, оценява): оценител, оценител на земя
оценител, който оценява нещо, оценява, навик. професионално • рецензент (който оценява научно или художествено произведение): оценител, рецензент на изследване, роман • критик: литературен критик • преподавател (експерт оценител в издателство, театър и др.): преподавател по учебник • опонент (оценител на научно или професионално работа)): противник на дисертация • дил. оценител: оценител на поезия (Kostra) • съдия: той беше справедлив съдия по семейни спорове
ценна която има голям материал ал. духовна стойност • ценен • скъпоценен: ценен, ценен, ценен подарък (оп. безполезен, евтин); ценно, ценно произведение на изкуството; благородни метали • скъпоценни • скъпоценни (много ценни): скъпоценни, скъпоценни бижута, време, приятел • значими • важни: архивите крият важни, важни материали • безценни • безценни • безценни • безценни (с цена, която дори не може да бъде изразена, платена, заплащане): безценен, безценен жизнен опит; неплатима помощ; съвет за неплащане • превод. златен: златна дъска, златни ръце • експр. разкошен: разкошен дух, разкошни мебели
добър 1. отговарящ на морални норми (за човека и неговите прояви; оп. лош) • смел • честен • честен: той иска да стане добър, смел, честен човек; това е добър, честен характер • невинен • правилен • честен • морален (оп. неморален): да имаш невинна репутация; да живее правилен, честен, морален живот • достоен • образован (свидетелства за добро възпитание; оп. неприличен, груб): човек с прилични маниери; добро поведение; порядъчно, добре възпитано момиче • положително • положително (оп. отрицателно, отрицателно): да има положително, положително отношение към нещо • хубаво (характеризиращо се с морална красота) • благородно • благородно • книга. благочестив: приятен характер; хубаво, благородно, благородно, славно дело • добро (твърде добро) • експр. добре много добре)
2. среща професионални, работни, социални и др. изисквания (за човек; оп. лошо) • качество: добро, експерт по качеството; добър, качествен лекар • състрадателен • способен • сръчен (показващ способност, сръчност): състрадателен, способен, сръчен майстор, работник • всеки (само във 2-ра степен): намира по-добра, по-красива жена • разговор. израз неопитен • перфектен (който притежава всички подходящи качества): перфектен съпруг, перфектна майка • страхотен • перфектен: страхотен, перфектен учител, шеф • първи клас • елит • отличен • отличен • отличен • топ (много добър, най-добър): първи клас, елитни училищни училища; отлични, отлични, отлични родители; топ учен • обаждане. нескл.: директно • глоба • не е затворено телефонно обаждане. израз супер • обаждане. израз прекрасен • субст.: перфектно • пукнатина
4. разпространяване на добро, излъчване на добро, насърчаване на добро (за човека и неговите проявления); свидетелстващ за това (оп. лош) • добър • книга. доброжелателни: добри, доброжелателни хора; добро, добронамерено лице • добросърдечно • доброжелателно • доброжелателно • доброжелателно (свидетелстващо за добър ум, доброта): добросърдечен, доброжелателен човек • вид • вид • приятелски: любезна, любезна жена; имайте мил, приятелски поглед • говорете. нескл.: глоба • директно: имайте добра, пряка сестра • разговор. израз: прекрасно • сензационно • супер • хубаво • хубаво (за реч, дума): той не е имал хубава, хубава дума за тях • положително • положително (оп. отрицателно, отрицателно): положително, положително герой; положителни, положителни сили • книга. благочестив: благочестив човек, дело • изр.: ангелски • божествен (за човека, неговата природа) • експр. preobrý • експр. разреден. предварително завъртане (много добро) • добро (твърде добро) • израз: dobručký • dobrušký • dobručičký • dobrulinký subšt.: говеда, говеда, перфектно, страхотно
5. стр. положително 1 6. п. благоприятна 2, приятна 7. стр. големи 1
ценна стр. ценно, високо качество
класически 1. отнасящи се до културата на древните гърци и римляни • древни: класически, древен писател; класическо, антично лице • тънко. Стара класика: Стара класическа литература
2. отнасящи се до класицизма като художествено направление • класицизъм: класически, класицистичен стил, стил; класицистична строгост
3. имащи трайна стойност, неподвластни на времето • постоянни • ценни: класически, постоянни, ценни произведения • сериозни (за музика) • опера (за пеене) • доказани: доказан материал • обичай: приготвяне на вино по обичайния начин
4. стр. типичен, примерен
качество, което има добро качество; добре направено, изпълнено (оп. лошо качество, лошо) • качество: качество, качествена вълна; качество, качествени въглища • първокласен (който има 1-ви качествен клас, много добро качество): да доставя само качествени, първокласни стоки (оп. второкласни, по-малко ценни); качествени, първокласни служители • ценни • ценни (обикновено за неща с духовно качество; оп. безполезни, безполезни): ценна, ценна литература; ценна, ценна лекция • добра • солидна: качество, добра работа; добро представяне • благороден (качествен и рядък): благородна порода, неръждаема стомана • деликатен • нежен • разговор. селективни (обикновено за храна с много добро качество): деликатно, фино вино; фини цигари; избрани стоки; избрани мазнини • маркови (чиято марка е гаранция за качество) • обадете се.: фин • фин: качество, фин аромат; хубав, хубав обяд • пълноправен • остарял. пълноценна (която има пълна стойност; оп. непълна): пълноценната, пълноценна диета е важна за растежа на • книгите. пълнокръвен (който има добри качества в пълна степен): пълнокръвно произведение на изкуството • беседа. израз панаир: бутилка справедлива сливова ракия • оборски тор: качество, оборски тор
сериозен 1 1. който не проявява вътрешното си състояние отвън, особено жизнерадост; доказателства за това (оп. весел): сериозен старец, сериозна натура • нещастен: нещастно настроение • строг: строг поглед • достоен: достойно поведение • резервиран • премерен (който изразява дистанция, сдържаност): премерен глас • студен: студена усмивка • строг: строг отговор • subšt. възрастен
2. който има голямо тегло, голямо значение, голямо въздействие • сериозен: има сериозна опасност; това е сериозен, сериозен проблем • важно: важно предложение • значително • значимо: значимо, значимо събитие • силно: силно предупреждение
3. проявяване на отговорен подход, дълбок интерес • сериозен: сериозен, сериозен кандидат за позицията; имам сериозен, сериозен познат • истински • истински • истински: истински, истински учен • истински: истинска любовна връзка • ценен: ценна научна работа • ценен: ценен човек • солиден: солиден бизнесмен
4. което има интензивен ефект, основни последици • сериозно: сериозно, сериозно пътнотранспортно произшествие; тежко, тежко престъпление • опасно: опасно заболяване • тежко: претърпява тежко поражение • сериозно • остаряло. сериозен: сериозна ситуация • критичен: пациентът е в критично състояние • криза: кризисен период
питателна важна от гледна точка на храненето, съдържаща вещества, необходими за живота • сърдечна • питателна: питателна, сърдечна, питателна диета • ценна • качество • качество: ценна, качествена храна • богата • богата: богата, богата закуска • книга. плътна: плътна храна • угояване: угояване на трева • хранителна (богата на хранителни вещества): хранителна среда • калорична: калорична стойност на храната • odb.: хранителна • хранителна: хранителна, хранителна стойност
рядък 1. който има голяма стойност • ценен • скъпоценен: редки, ценни колекции; редки, скъпоценни материали • ценни: ценни картини • скъпоценни: благородни метали • отб. неръждаема (с перфектни свойства): неръждаема стомана • експр. редки • безценни: бижута с безценна стойност
2. рядък • рядък: рядък, рядък случай, гост • необичаен • необичаен • необичаен • безпрецедентен • изключителен • изключителен: изключителен: необичаен, необичаен, безпрецедентен, изключителен, изключителен интерес към операта • невиждан • нечуван, невидим, невиден: невиждан • уникални: имат уникална възможност за • разреждане. оскъдни: редки моменти на щастие • изр. prevzácny: prevzácny zjav • търси • търси: търси, търси стоки • книга. изискан: изискан вкус • разреден. рядко