Полша беше чудесен избор за мен и дъщеря ми
Той също живее във Варшава с десетгодишната си дъщеря. Те живеят в центъра на града в частта „Śródmieście“. Барбора реши да работи в Полша и да се премести през 2015 г. и работи тук от май 2016 г., а дъщеря й Зузка посещава основно училище тук.
Защо решихте да се преместите в Полша?
Винаги съм знаел, че не искам да живея в Словакия и това ме привлече в чужбина. Бях силно повлиян от моя най-добър приятел, който преди това е живял в Полша и е описвал живота в тази страна всеки път, когато се срещаме. Тя ми разказа невероятни неща, особено за Варшава. Също така ми беше интересно да говоря за манталитета на поляците, за възможностите за работа там, както и за факта, че Варшава е град, който не е толкова засегнат от туризма, като например Прага или Виена. Знаеше как да сравнява, тъй като преди е живяла в тези градове.
Но се преместих и защото избутах брат си във Варшава. Той имаше възможност да учи половин година в друга държава по програма Еразъм. Той дойде да се консултира с мен. Имаше три възможности. Това бяха Букурещ, Прага и Варшава. Той обмисляше Прага, но аз го отхвърлих и говорих с Варшава. Разбра, че всъщност Варшава е по-добра, и всъщност някак ме изпревари. И тогава ролите се смениха и брат ми ме изтегли в Полша.
Какво беше мнението ви за поляците, преди да дойдете във Варшава?
Винаги съм ги виждал като добри хора. Нямах лош опит, самият аз идвам от полско-словашката граница. Въпреки че родителите ни построиха къща, те им помогнаха. Нямаше значение дали са полски или словашки работници. Никога не сме имали проблем да купуваме храна в Полша, те просто бяха по-евтини. Никога не съм имал негативен опит. Говори се, че някой трябва да опровергае.
Какъв беше животът ви преди и как Варшава отговори на вашите очаквания?
Преди работех в банка като VIP банкер. Работата беше много стресираща и никога не беше по начина, по който исках да отида. Получих нова работа във Варшава, което ми отвори други възможности. Винаги съм се интересувал от маркетинг и имам възможност да работя в онлайн маркетинга. Така че идеите ми бяха изпълнени както от града, така и от манталитета на хората, които срещнах, и работата, която получих.
Как се справи със самото движение?
Първо дойдох сам, без дъщеря, за да си спомня всички бюрократични въпроси. Вече имах работа, но трябваше да подготвя други неща до май. Живях известно време с брат си и по-късно намерих собствен поднаем. Като цяло бюрокрацията и записването в офисите не бяха трудни. Регистрирах се във фирмата, докладвах, че имам дете и тя автоматично се осигуряваше в държавната застрахователна компания. Компанията ми осигури частна застраховка и веднага ми я предложиха за дъщеря ми. Всичко мина относително бързо, не чувствах, че се занимавам с нещо сложно.
Какви бяха притесненията ви от преместването?
Като възрастен, за себе си, не се страхувах от нищо. Бях притеснен само от това как Зузка ще хване, колко бързо ще научи полския език. Представих си я в училище, че с нея говорят на полски и тя не разбира. Така че това беше просто такъв страх, че тя се адаптира.
Кога спря да се страхуваш?
Дойдох в училищната група на Зузка и я видях да гони съучениците си и да си крещи, смеейки се. Тогава я чух да говори полски за първи път. Това беше някакъв октомври. Така че около месец и половина от началото на училището. Дотогава тя не беше говорила полски пред мен, така че беше такава изненада и облекчение.
И след това, когато имаха коледен панаир, аз седнах на един стол, че тя говореше напълно свободно полски. Зузка влезе в първия клас. Знаеше няколко писма от детската градина, знаеше цифри, майка й можеше да пише и така нататък, но научи всички останали основи в Полша. Мога да кажа, че по време на полагането на диференциалните изпити в словашкото училище, където я оставих записана, тя имаше малко проблеми с четенето на словашки, не можеше да прочете някои от звуците, например "de-te -не-ле, ди-ти-ни-ли ".
Така че, ако се движите с дете, което има основите на писане, четене, броене, трябва да отделите малко време за преподаване на словашки език. Ако става дума за по-голямо дете, то изобщо не би трябвало да представлява проблем. Като цяло полското образование е много по-напреднало.
Което ви изненада през първите няколко дни, положително и отрицателно?
Това беше особено джентълменството на полските мъже. И нямам предвид, че някой ме е опаковал. Те бяха момчета на всякаква възраст. Влизаш през вратата на магазина, те ти държат вратата. Когато се приближавате към ескалатора, човекът първо пуска жената. И не съм само аз, там е просто нормално. Същото нещо изненада нашата баба, че мъжете се държат с други странни жени както обикновено, обикновено на улицата, в магазин, когато влизат на врата. Бях също много приятно изненадан от силния патриотизъм на поляците и особено на хората от Варшава.
Всъщност нямаше негативи. Въпреки че ходех по офисите и си спомнях неща, когато Зузка ходеше на училище, не срещнах негативно отношение на хората. Това, което ме притеснява в това, което е свързано с живота в големия град, е времето, прекарано в трафик. Идвам от малък град. Тук, където и да отидете, прекарвате страшно много време в пътувания. Но сега мога да го планирам. Винаги ходя, за да имам неща по пътя, за да не се налага да ходя. Просто трябва да помислите и да направите още крачки напред.
Където работите в момента?
Работя за компания с влияние, работим с крайни клиенти и влиятелни лица. Работим с големи марки като Loreal, Colgate, Sephora, Adidas и др. Работя в маркетинг и реклама в indaHash.
На какъв език сте работили, респ. работиш ли?
В първата си работа работех в полско-словашка среда. Говорих на словашки с чешки клиенти и имах поляци от някои от началниците си, така че общувах и на полски. Но те ще ви разберат, дори да говорите словашки.
Работата в Полша ви даде нещо?
Определено и много. Това отвори вратата към прекрасния свят, в който винаги съм искал да вляза, в света на маркетинга. Започнах от позицията на обслужване на клиенти, когато работех по проект за Google. Аз отговарях за такива малки клиенти, които правеха малки реклами в мрежата за търсене, в YouTube и т.н. В тази компания има чудесна предпоставка да продължим напред. Особено ако човекът е подръчен и иска да продължи напред. Можете също така да спечелите много пари там и да продължите нагоре по кариерата. Например, дори в рамките на една компания, както се издигнах, когато преминах от малки клиенти към цифрови агенции. Отговарях за чешките агенции, портфолио от около 60 агенции, които имаха свои клиенти. Тогава имаше и други опции за преместване.
Мога да кажа, че 98% от натрупания опит ме движи напред. Знаех, че не искам просто да завърша с онлайн маркетинг. Интересувах се и от телевизията и с течение на времето се преместих в чешката телевизия Prima, където бях на позицията мениджър на ключови акаунти. Вече съм работил с други агенции, не с дигитални агенции, а с медийни къщи, които имат големи клиенти под тях. Например Billa, BMW, Adidas, Zalando, CCC Shoes. Аз също отговарях за онлайн телевизията там, което е малко по-различен вид реклама от използваната от Google. Всъщност бях на тази работа като ръководител на проекти. Така че, ако имам проект, го управлявах от началото до края. Дадох работа на други екипи и проверих техните процедури и резултати.
Това ми отвори нов път към нова работа, още по-добра позиция във Варшава, в най-бързо развиващата се глобална маркетингова компания, наречена indaHash.
Когато се върна в началото, беше трудно да си намеря първата работа в Полша?
Но разбира се трябва да знаете какво е онлайн реклама. Но вероятно е като при всяка работа, че ако отивате на нова работа, в нова компания, трябва да се подготвите за това интервю. Разберете за тях. Също така започнах да чета за това, какви продукти има Google и т.н. Дори сега, когато се присъединя към тази нова компания indaHash, уча колкото се може повече. Суча, суча, суча.
Можете да печелите по-добре в Полша, ако сравните опита си от Прага?
Когато го сравня, разходите са много по-ниски. Живях много по-скъпо в Прага. Виждам разлика особено в тези дневни разходи, в разходите за храна. Това е несравнима разлика с това, което прекарах в Чехия и какво ми струва в Полша. И в същото време купувам почти една и съща храна, готвя приблизително една и съща храна. Това е наистина голяма разлика. Наемите също са по-ниски във Варшава. А що се отнася до апартаментите, става въпрос за това, което е по-подходящо за всички, но старите каменни огромни апартаменти в Прага не ме устройваха. Предпочитам модерни жилища във Варшава.
Всички смятат, че поляците са търговци на пазара, но в услугите например те са далеч, далеч пред нас. Независимо дали в услугите, когато отидете в офиса, където им е цифровизирано всичко, или в обикновени неща, когато трябва да оборудвате месечно за обществен транспорт, куриерски услуги, ресторанти, фризьори, терминали за плащане с карта са навсякъде. В сравнение с Прага е съвсем различно, на много места те искат пари. Ако не сте го изпитали, не можете да го сравните и дори не ми харесва, когато е направено.
Когато сравнявам живота във Варшава и Прага, аз също се чувствам по-сигурен в Полша. Тук нямам проблем да вървя сам по улицата през нощта. Нямам нищо против ченгетата да са на много места. Живеех в много прилична част на Прага, но там срещнах огромен брой наркомани и бездомници. Бяха досадни и обикновено се страхувах от тях. В Полша има заключени селища, където влизате с факта, че пазачът ви познава, въпреки че може да е господар след години. Но той няма да пусне никого, когото не познава, ще провери входовете.
Какви бяха реакциите на хората, когато казахте, че сте от Словакия?
В Прага се чувствах по-дискриминиран от словашкия. В Полша те винаги са били позитивни. Но едно нещо ми се случи веднъж. Тя беше приятелка с мен и разговарях с нея в трамвая и някой си помисли, че няма да го разберем, затова той каза украински. Това не ме обиди, но аз го поправих, така че бяхме словак и той се извини. Но никога не съм срещал някой да ме дискриминира, че съм словак или от чужбина. Напротив. Където и да отидох, предизвиках възхищение от това как се опитах да се интегрирам, че говорех добре полски, колко добре Зузка говореше полски и как ни хващаха тук. По-скоро това беше положителен отговор.
Вие знаете как да прецените защо не обичаме напълно поляците?
Особено когато срещам чехи, те възприемат поляците повече от търговците. Също така фактът, че Полша се свързва с различни случаи, така че ги прави лошо име. Когато живеех в Прага, поляците заемаха толкова много висши длъжности, така че техните умения в маркетинга и управлението например бяха признати.
Какви културни прилики и различия забелязва по време на живота си в Прага и Варшава?
Гостоприемството е същото в Полша и Словакия. Когато дойде посещението, ние приготвяме ястия, освежителни напитки. Поляците също са такива, че биха били разделени. Например, когато дойдохме да посетим родителите на снаха ми, още не бях изпитал толкова богата закуска, обяд, вечеря. Няколко ястия за избор. Точно както го направихме. И когато го сравнявам с Чехия, имаше много затворени хора. Случва се изобщо да не се обаждат на никого. Или дори да купуват подаръци, когато се роди бебе, когато посещението се прибере у дома, това не е толкова щедро, колкото тук. Те също така признават, че е така.
А що се отнася до различията, ние просто не сме толкова горди от нацията си. По-скоро се събуждаме в хола, а не излизаме на улицата. И дори само в малки групи. Поляците могат да станат по-мълчаливи, ако има десетки хиляди от тях, които излизат на улицата. Те показват, че са били белязани от война, така че знаят какво е важно и как всеки трябва да застане на една страна.
Отдавна живеете в Полша с дъщеря си, кои са любимите ви места?
Частта "powiśle" е най-красивата част от града за мен. В него има най-красивата атмосфера, ще се почувствате сякаш сте извън града. Има и кафенета с приятна атмосфера и гледка към Висла, както и по-шумни барове, където можете да се забавлявате. Можете да разгледате Националната библиотека, Научния център, където възрастните и децата могат да се забавляват. Наблизо е Висла и нейната „вислострада“, а след това друго популярно място е полякът Мокотовски. Това е парк, предназначен за собственици на кучета, където е изграден изкуствен резервоар, където кучетата могат да се къпят. Понякога кучетата са повече от хората. Те бягат там свободно, това е парк с красива атмосфера и разположен на добро място във Варшава. Третото нещо е Hala Koszyki. Харесвам гастрономия, вино и кафе. Така че търся места във Варшава, които са свързани с нея.
А извън Варшава е Трицити, Гдиня, Гданск и Полско море. Отначало имах чувството, че ще има кубчета лед, но там можете да плувате. Факт е също така, че има различна култура от тази в други полски градове. Аз също се засмях, когато видях екраните им там, но по-късно разбрах защо са там и защо. Ако можех, щях да се връщам пет пъти в годината. Плажовете са най-красивите, които съм виждал в Европа. Пясъкът е бял, гладък като брашно. Има много плаж. Ако искате суматоха, можете да отидете на оживени плажове, ако искате да останете сами, тогава имате хълм от частни плажове, където може да има само десет души. И най-страхотното е, че около морето има малка горичка, която е малко по-различна от другите морета.
Къде се виждаш след 5 години?
Все още в Полша, все още във Варшава. Бих искал да имам работа, която няма да ми създава ограничения във времето и пространството. Да бъдем гъвкави. Имам дете и тъй като Зузка също расте, аз съм склонен да се виждам на работа, където не е нужно да съм от девет до пет и прекарвам повече време с нея. Нямам цел, която искам да постигна, но със сигурност не бих напуснал.
Тя би препоръчала и на други хора да опитат живота в Полша?
Разбира се. Това много ме промени и мисля, че и други хора биха спечелили. Разширих хоризонтите си, както работещи, така и умствени, възприятието ми за себе си се промени. Срещнах се тук, промених се. Имам повече смирение в себе си и съм станал по-силен.
Какво послание тя би искала да остави след себе си?
Бих искал да се знае за мен. За да се знае, че зад този проект стои Барбора Юрчова. За да знаят словаците. Така че ставаше въпрос за факта, че Словакия направи нещо във Варшава. И бих искал да променя възприятието на Полша от съседните страни. Мисля, че се справям добре. Опровергавам стереотипите в моята среда възможно най-често. Най-просто казано, не бива да съдим за нещо, което не сме опитали сами.
Барбора и дъщеря й Зузка намериха втори дом в Полша. Те имат опит тук и са успели да построят всичко за три кратки години. Те обаче също са опитвали живота в друга държава, така че знаят, че Варшава им подхожда най-добре. Пожелаваме ви късмет.